Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "присмучено" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСМУЧЕНО EN UKRAINIEN

присмучено  [prysmucheno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСМУЧЕНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «присмучено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de присмучено dans le dictionnaire ukrainien

fatigué de Pral. à un amer 2. Lyalya s'est également levé ... Avec confiance, étonné en regardant son chef (Gonchar, IV, 1960, 33). присмучено. Присл. до присму́чений 2. Ляля теж встала.. Довірливо, присмучено дивилася на свого керівника (Гончар, IV, 1960, 33).


Cliquez pour voir la définition originale de «присмучено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИСМУЧЕНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИСМУЧЕНО

присмиріти
присмирений
присмирити
присмирнілий
присмирніти
присмиряти
присмокт
присмоктаний
присмоктати
присмоктатися
присмоктування
присмоктувати
присмоктуватися
присмолити
присмолювати
присмутити
присмутитися
присмуток
присмучений
присмучувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИСМУЧЕНО

бервено
вимушено
вражено
віддалено
відокремлено
відчужено
гребено
демено
достемено
екстрено
заведено
заворожено
заглиблено
загублено
загущено
задоволено
зажурено
залюблено
скупчено
спантеличено

Synonymes et antonymes de присмучено dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСМУЧЕНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de присмучено à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСМУЧЕНО

Découvrez la traduction de присмучено dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de присмучено dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присмучено» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prysmucheno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prysmucheno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prysmucheno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prysmucheno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prysmucheno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

присмучено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prysmucheno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prysmucheno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prysmucheno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prysmucheno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prysmucheno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prysmucheno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prysmucheno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prysmucheno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prysmucheno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prysmucheno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prysmucheno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prysmucheno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prysmucheno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prysmucheno
50 millions de locuteurs

ukrainien

присмучено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prysmucheno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prysmucheno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prysmucheno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prysmucheno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prysmucheno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de присмучено

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСМУЧЕНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «присмучено» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot присмучено en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСМУЧЕНО»

Découvrez l'usage de присмучено dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присмучено et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 29
Невеселою бралась за овечу купглъ тхлъки Тоня, вона з дому вернулась чимось присмучена, навить заплакана (Гончар, Тронка, 1963, 323); * Образно. Вони [ласт1вки] еже зхрвались г полинули над вечхрнъою, п рис мученою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 210
Одне слово, я радий... З поверненням!.. Потиснув руку, обійняв за плечі. Не поцілував, бо, переходячи з підлітків у юнацтво тяжкої пори, не навчилися ще цілуватись. Люся дивилася на цю зустріч присмучено й немов відсторонено.
Mykola Ishchenko, 1989
3
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 449
Потемнший, згорьова- ний стоїть, присмучено розглядаючи озерне дно, де недавно ще риба грала, а тепер суха кора с1р1є, схожа на шлак. Ще бшьше опустилися плеч1 Петровича, обтяжеш мис- ливським причандаллям; кепку ...
Олесь Гончар, 1979
4
Свято останнього млива: романи - Сторінка 262
Тихо виплентав у сіни. Поникав понадвір'ю. Розгледівся на всі боки, чи, бува, не стоїть хто під вікном. Ніяких слідів. Ніде нікого. Присмучено стоять безлисті дерева на барвистому своєму підстилі. Розчепірили гі.тшя та, знявши його ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
5
Сучасна українська мова - завдання і вправи: навчальний ...
Батько щось роздумуе, потім каже присмучено Дщи й прадщи тшки ходили, хоч, мабуть, не один в дуил сокола носив (О. Гончар). Вар4ант 10. Ось одна [зірка] упала на дальж поля, 1 дщ говорить до неТ 1 до себе Зор1, як 1 люди, ...
Petro S. Dudyk, ‎Валентина Миколаївна Литовченко, 2007
6
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 450
... тополі на чабанські гирлиги, що, мов алебарди, висять рядком під хатою на білій, освітленій призахідним сонцем стіні. Час від часу їх злегка погойдує вітерець. Батько щось роздумує, потім каже присмучено: — Діди й прадіди 450.
Olesʹ Honchar, 2001
7
Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 368
Мигнула, ніби присмучено привітавшись, оранжева будочка станції електрички, де чорняве дівча колись вибивало квитки. Порожній перон, усипаний палим листям, позривані двері, вибиті вікна. За станцією з мряки проступало ...
Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967
8
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 466
Потемнілий, згорьо- ваний стоїть, присмучено розглядаючи озерне дно, де недавно ще риба грала, а тепер суха кора сіріє, схожа на шлак. Ще більше опустилися плечі Петровича, обтяжені мисливським причандаллям; кепку ...
Olesʹ Honchar, 1967
9
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Жива? Він присмучено нахиляє голову, примовкає, а Марія мовби бачить їх обох за однією партою: Хонцю "підсадили" до Петра, щоб допоміг їй подолати відставання з деяких предметів — він же круглий відмінник! "П'ятірочник" ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
10
Pryrechena na smertʹ: roman - Сторінка 345
Вона глянула на Глущенка, чомусь присмучено посміхнулася і, накинувши на плечі теплу мамину хустку, першою відчинила двері. Надворі було зимно, Ольгу відразу обвіяв березневий рвучкий завій, але вона почувалася щасливою ...
Roman Korytko, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Присмучено [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prysmucheno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur