Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перекручено" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕКРУЧЕНО EN UKRAINIEN

перекручено  [perekrucheno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕКРУЧЕНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «перекручено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de перекручено dans le dictionnaire ukrainien

déformé Pral. à distorsion 2. Tous les philosophes et les sociologues à Marx idéalistically, déformé ont interprété le procès historique (Science .., 5, 1958, 2). перекручено. Присл. до перекру́чений 2. Всі філософи і соціологи до Маркса ідеалістично, перекручено тлумачили історичний процес (Наука.., 5, 1958, 2).


Cliquez pour voir la définition originale de «перекручено» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕКРУЧЕНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕКРУЧЕНО

перекричатися
перекришений
перекришити
перекришитися
перекроїти
перекрохмалити
перекрохмалювати
перекрохмалюватися
перекроювання
перекроювати
перекроюватися
перекруг
перекрутити
перекрутитися
перекручений
перекручення
перекручування
перекручувати
перекручуватися
перекручувач

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕКРУЧЕНО

бервено
вимушено
вражено
віддалено
відокремлено
відчужено
гребено
демено
достемено
екстрено
заведено
заворожено
заглиблено
загублено
загущено
задоволено
зажурено
залюблено
скупчено
спантеличено

Synonymes et antonymes de перекручено dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕКРУЧЕНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de перекручено à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕКРУЧЕНО

Découvrez la traduction de перекручено dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de перекручено dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перекручено» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

扭曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distorsionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distorted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

превратно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distorcida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déformé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kotor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verzerrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆがみました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왜곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kleru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuyên tạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைந்துவிடும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bozuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distorto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniekształcony
50 millions de locuteurs

ukrainien

перекручено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deformat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαστρεβλωμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvrängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvrengt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перекручено

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕКРУЧЕНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перекручено» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перекручено en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕКРУЧЕНО»

Découvrez l'usage de перекручено dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перекручено et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mira za miru - Сторінка 122
Перекручено замісь проклямациї чи може якогось иньшого подібного слова. ") Процесує, перекручено зам. професує, робить собі професію, займає ся. *). Перекручено зам. аттестую, приcьвідчую. *) Перекручено зам. ординарна ...
William Shakespeare, 1902
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1429
... припускати перекручення, перебільшувати; to — the meaning of the word перекручувати значення слова; to — the truth перекручувати істину; перебільшувати; to — smb s friendship зловживати чиєюсь дружбою; 4. обнімати, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Русско-украинский словарь юридической терминологии
(противоестественные отклонения) зббчення, -я, з1псуття; (искривление) вйкривлення, спотворення; (ненормальность) ненормаль- Н1СТЬ, -НОСТ1; и. половое ненормальшсть статёва; и. закона перекручення (вйкривлення) ...
Б. М. Бабий, 1985
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 74
(противоестественные отклонения) збо- чення, -я, зшеуття; (искривление) вйкривлення, спотворення; (ненормальность) не- нормальнкть, -ноеп; половое и. статёва ненормальнкть извращённо нар. перекручено, вйкривлено; ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(накладений) superposed; overlapped див. тж перетинний 2. (про імпульс) eclipsed 3. (відгороджений) barred перекриття див. перекривання перекручений 1. twisted 2. (спотворений) distorted 3. (про текст) garbled перекрученість 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Історія України у 3-х томах: Новітній час (1914-2004). - Сторінка 79
Перекручення й помилки, допущені в “Нарисі історії української літератури”, об'єктивно допомагають найлютішим ворогам народу — українсько-німецьким націоналістам. Поява такого шкідливого “Нарису” не зустріла належної ...
Володимир Михайлович Литвин, 2005
7
Роксоляна: - Сторінка 114
Осип Назарук. 114 Меджід — місце молитви, поеспанськи «mezquito», з чого перекручено «мошея». note_114 115 Цю святиню Роксоляни в Царгороді будував Сулейман сім літ.
Осип Назарук, 2013
8
Далекая песня Арктура
Там, внедрах звезды, все перекручено – пространство и время. Перемещение во времени для них не проблема. Человек прежде всего изобрел колесо, а они – машину времени... Отвечая на наш сигнал, они могут послать ответ ...
Амнуэль, Павел, 2015
9
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
... нас називається «неслужбові відносини», що в Україні часто трактується перекручено і сприймається як необхідність підтримки мінімуму відносин. А це якраз і є бар'єром для встановлення в наших установах динамічної безпеки, ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
10
Основы палеонтологии - Сторінка 153
1п1гарпа111а1е перекручено вдоль продольной оси, так что его передняя часть почти перпендикулярна задней. Зубов нет Рис. 58. Нотации выдаете (Койот—за),реконструкция головного и туловищного панпиря, х. 1513.
Ю. А. Орлов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕКРУЧЕНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перекручено est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У «Донецьку республіку» заганяють «під дулом пістолета …
Тому що деякі функціонери партійні перекручено розуміють ті завдання, які перед ними ставляться", - сказав він. Ходаковський зазначив, що партійні ... «Новий погляд, sept 15»
2
«Газпром трансгаз Томск» дарит подарки
Повара 21-й гимназии, естественно, убедились в этом первыми. Овощи и картошка очищены, мясо перекручено, булочки и пирожки уложены в печь. «Вести-Кузбасс, sept 15»
3
Під Донецьком розлючений бойовик кинув 122-мм снаряд у …
Вони неодноразово писали про порушення перемир"я обома сторонами, це просто у наших ЗМІ інформація подається вибірково чи взагалі перекручено. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
4
Немецкие депутаты открестились от поездки в оккупированный …
... комментарии DW заявил, что интервью российскому изданию "Известия" было неправильно интерпретировано и перекручено рядом путинских СМИ. «Апостроф, août 15»
5
Григоришин отримує неабиякий фінансовий зиск від дружби з …
IP: 93.74.224.---. Глава НКРЭКУ сейчас занимается регулированием тарифной политики, и вполне удачно, а то, о чем здесь пишут - весьма перекручено. «Економічна правда, juil 15»
6
Стрілянина в Мукачевому: Відео свідчать проти «ПС». Останній …
При цьому сам «Правий сектор» стверджує, що оприлюднене відео про початок протистояння у місті Мукачевому навмисне перекручено. За словами ... «Укрінформ, juil 15»
7
Ляшко пытался сорвать встречу Порошенко с лидерами …
Тошно смотреть и слушать и этого президента, и эту Верховную..... Даже не знаю, как назвать. Всё продажно, скручено и перекручено, всё какие-то ... «Цензор.Нет, juin 15»
8
Автори поправок до закону про люстрацію юридично …
Більше того, абсолютно перекручено тлумачили рекомендацію ВК про необхідність удосконалити цей закон ", - стверджує Медведчук. Він вказує, що ... «Корреспондент.net, mai 15»
9
У людей був шанс дізнатися більше про Бандеру, але автори …
Більшість з того, про що говорилося у фільмі, – неправда, багато інформації перекручено, бо ми знаємо, як працювали спецслужби в той час і як легко ... «Новий погляд, déc 14»
10
Джон Маккейн: «Ми повинні працювати краще, протистоячи …
«Я, – уточнив він, – глибоко стурбований натиском проросійського телебачення, яке перекручено зображує ... інші країни регіону». «Ми, – нагадав ... «Голос Америки, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перекручено [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/perekrucheno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur