Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приспущення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСПУЩЕННЯ EN UKRAINIEN

приспущення  [pryspushchennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСПУЩЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приспущення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приспущення dans le dictionnaire ukrainien

Chute, moi, avec. Action pour le sens déclasser Et que les ports n'ont pas eu un pays représenté par le conseiller monstre, alors même la question des feux d'artifice de canon et de l'inondation des drapeaux a été éliminée (Kulik, Notes de la Coasula, 1958, 145). приспущення, я, с. Дія за знач. приспусти́ти. А що портів країна, репрезентована паном радником, не мала, то відпало навіть питання про гарматний салют і приспущення прапорів (Кулик, Записки коасула, 1958, 145).


Cliquez pour voir la définition originale de «приспущення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИСПУЩЕННЯ


благовіщення
blahovishchennya
вилущення
vylushchennya
винищення
vynyshchennya
випущення
vypushchennya
вирощення
vyroshchennya
вихолощення
vykholoshchennya
вичищення
vychyshchennya
вміщення
vmishchennya
вощення
voshchennya
відлущення
vidlushchennya
відмащення
vidmashchennya
відомщення
vidomshchennya
відпущення
vidpushchennya
відімщення
vidimshchennya
доочищення
doochyshchennya
допущення
dopushchennya
завищення
zavyshchennya
загущення
zahushchennya
замащення
zamashchennya
заміщення
zamishchennya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИСПУЩЕННЯ

приспішувати
приспа
приспаний
приспанка
приспання
приспати
приспатий
приспатися
приспорювання
приспорювати
приспоряти
приспособитися
приспособлятися
приспочка
приспускати
приспускатися
приспустити
приспуститися
приспущений
приссати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИСПУЩЕННЯ

замощення
захаращення
захищення
змащення
зміщення
знищення
зрощення
кущення
лущення
мащення
морщення
нарощення
насищення
недопущення
нищення
ніжкове пущення
обезчещення
обмащення
обчищення
оповіщення

Synonymes et antonymes de приспущення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСПУЩЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приспущення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСПУЩЕННЯ

Découvrez la traduction de приспущення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приспущення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приспущення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryspuschennya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryspuschennya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryspuschennya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryspuschennya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryspuschennya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приспущення
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryspuschennya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryspuschennya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryspuschennya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryspuschennya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryspuschennya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryspuschennya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryspuschennya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryspuschennya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryspuschennya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryspuschennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryspuschennya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryspuschennya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryspuschennya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryspuschennya
50 millions de locuteurs

ukrainien

приспущення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryspuschennya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryspuschennya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryspuschennya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryspuschennya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryspuschennya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приспущення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСПУЩЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приспущення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приспущення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСПУЩЕННЯ»

Découvrez l'usage de приспущення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приспущення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 610
... не зовсім зрілий. half-mask [' hСifmСtsk] n напівмаска. half-mast ["hС:f mСtst] у приспускати (прапор). half-mast ["hСf mСist] а приспущений; flag at — приспущений прапор. half-mast ["hС:f mСtst] ady у приспущеній позиції. half-measure ...
Гороть Є. І., 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 32
ПРИСПУЩЕННЯ, я, с. Д1я за знач. приспустнти. А що портев краёна, репрезентована паном родником, не мала, то вед пало наветь питания про гарматний салют е приспущення прапор ев (Кулик, Записки консула, 1958, 145).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Мої обрії - Сторінка 329
У віршах Полін Джонсон схвильована піднесена лірика чергується з прозаїчною, буденною мовою побутової зарисовки («Приспущений прапор»), із суто розмовною інтонацією мови від першої особи («Волверин»). Дуже часті в неї ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2004
4
Дивовид: роман - Сторінка 89
Панна Ада здвигнула плечима й усміхнулася. Мовчки покусувала губу, і чорна тінь задуми ледь ворушилась у приспущених очах та розкраяному міжбрів'ї. Пауза почала вже муляти, і він розсердився на себе: неотесаний детективе, ...
Зиновий Легкий, 2008
5
Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys XVII-XVIII st: Problemy ...
Цей вираз досягається рисунком приспущених вій та неповною взаємокоординацією райдужних оболонок: тонкий і зовсім не властивий сучасному портретному трафаретові засіб (здебільшого жвавість виразу створювалась ...
Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1969
6
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 157
кетливий погляд з-під `приспущених брів,. про чорне пасмо волосся на плечах. Він думав про все це таки невідступно, усупереч тому, що Федір радив і просив: не заважай. Але чим далі занурявся у своє раптове захоплення, тим ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1985
7
Malenʹka Mari: roman - Сторінка 160
Він стиснув щелепи і з-під приспущених вій допитливо ковзав скаламученими очима по її напіврозтулених устах, пишних кучериках, що пружинилися на плечах, по в міру засмаглій шиї і витіюватих зборках над грудьми. Підсвідомо ...
Petro Handzi︠u︡ra, 1986
8
Skypenʹ: roman - Сторінка 129
скинулася Зоя й зазирнула йому в очі: в її погляді стояла тінь від приспущених вій, і той погляд видався Корбачеві надто похмурим і чужим. • — Про Те, що ти просила. — Я не силую тебе, — несподівано сказала Зоя. — Ти сам ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
9
Твори: Фронтові поезії. Прапороностсі. Новели - Сторінка 258
Чому так тоскно дивилася своїми довірливими, скаламученими болем очима з-під безсило приспущених вій? — Видужають — знов повернуться в полк, — глухо говорив Саша Сіверцев поруч, а Чернишеві здавалось, що голос лине ...
Олесь Гончар, 1978
10
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 266
Чому так тоскно дивилася своїми довірливими, скаламученими болем очима з-під безсило приспущених вій? — Видужають — знов повернуться в полк, — глухо говорив Саша Сіверцев поруч, а Чернишеві здавалось, що голос лине ...
Olesʹ Honchar, 1987

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСПУЩЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приспущення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Завтра на Львівщині прощатимуться з двома полеглими на війні …
Керівникам підприємств та установ необхідно забезпечити приспущення Державних Прапорів України з чорними стрічками на будинках і спорудах ... «Щоденний Львів, juil 15»
2
22-23 червня у Луцьку обмежать розважальні заходи
У День жалоби на знак скорботи за жертвами розстрілу в'язнів у Луцькій тюрмі 23 червня 1941 року, у Луцькій тюрмі забезпечать приспущення ... «Волинські Новини, juin 15»
3
Сьогодні у Луцьку — День жалоби
На знак скорботи за загиблими забезпечити приспущення Державного Прапора України з чорною стрічкою на адміністративних приміщеннях міської ... «Відомості.UA, févr 14»
4
В Україні ввели обов'язкову хвилину мовчання
Згідно з документом, Кабміну доручено забезпечувати 22 червня кожного року приспущення державного прапору України із чорними стрічками на ... «Мукачево.нет, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приспущення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryspushchennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur