Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приспорювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСПОРЮВАТИ EN UKRAINIEN

приспорювати  [prysporyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСПОРЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приспорювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приспорювати dans le dictionnaire ukrainien

pour tolérer, yuyu, yuiesh et ADD, yayu, yajes, nedok., appliquer, ryu, rish, doc., dial.1. croisement et sans appendice. Augmenter - Si ce n'était pas ta douce, je ne te dérangerais pas. Allez, Dieu, la nuit, à mes yeux bruns, Des heures pour cinq - Donnez une douce paix (U.K. National Song, 1, 1964, 127); - J'ai peur que le discours d'aujourd'hui ne nous ait pas vaincus d'ennemis (Fri, VI, 1951, 218). n'est pas fini Augmenter Dans la matinée, la neige a commencé à tomber lentement, augmentant et raffinant tout (Peace, III, 1954, 8). приспорювати, юю, юєш і ПРИСПОРЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ПРИСПОРИ́ТИ, рю́, ри́ш, док., діал.

1. перех. і без додатка. Збільшувати. — Якби ж не твоя мила, Я б тебе й не манила. Приспоряй, боже, ночі На мої карі очі Часочків на п’ять — Милому спокою дать (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 127); — Боюсь, щоб сьогоднішній виступ від самого початку не приспорив нам ворогів (Фр., VI, 1951, 218).

2. неперех. Збільшуватися. Зранку сніжок потроху почав падати, все прибільшуючи та приспоряючи (Мирний, III, 1954, 8).


Cliquez pour voir la définition originale de «приспорювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИСПОРЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИСПОРЮВАТИ

приспішник
приспішувати
приспа
приспаний
приспанка
приспання
приспати
приспатий
приспатися
приспорювання
приспоряти
приспособитися
приспособлятися
приспочка
приспускати
приспускатися
приспустити
приспуститися
приспущений
приспущення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИСПОРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de приспорювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСПОРЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приспорювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСПОРЮВАТИ

Découvrez la traduction de приспорювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приспорювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приспорювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prysporyuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prysporyuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prysporyuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prysporyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prysporyuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приспорюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prysporyuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prysporyuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prysporyuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prysporyuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prysporyuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prysporyuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prysporyuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prysporyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prysporyuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prysporyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prysporyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prysporyuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prysporyuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prysporyuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

приспорювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prysporyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prysporyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prysporyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prysporyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prysporyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приспорювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСПОРЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приспорювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приспорювати en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСПОРЮВАТИ»

Découvrez l'usage de приспорювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приспорювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 32
ПРИСПОРЙТИ див. приспорювати. ПРИСПОРЮВАТИ, юю, юеш е ПРИСПОРЙТИ, яю, яеш, недок., ПРИСПОРЙТИ, рю, рйш, док., деал. 1. перех. е без додатка. Збшыпувати. — Якби ж не твоя мила, Я б тебе й не манила. Приспоряй ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
Добра, як його власні так і печерського монастиря, з трудом могли приспорювати доходів на удержанє колєгії, тому що вони були спустошені то набігами татарськими, то межиусоби- цями з козаками, отже митрополит був ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
3
In search of historical truth: - Сторінка 186
Завдання праці: а) допомога місцевій церкві, б) приспорювати покликання до духовного стану, в) зорганізувати при церкві місцеву суспільну допомогу, г) поширювати заінтересування станом і правами цілої Української Католицької ...
Mykola Chubatyĭ, ‎Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, ‎I︠A︡roslav Padokh, 1987
4
Z︠H︡ytti︠a︡, podii, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 623
Зберегти здоровою українську родину, як підвалину суспільства, зберегти у тій родині сантимент до України і старатися творити добро у користь України, старатися приспорювати їй приятелів та творити непроминальні вартості ...
Ivan Kedryn, 1976
5
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z drom Teofilem ... - Сторінка 253
... мают тенденцію нас спольонізувати (,) але всеж такі єст певне (,) хоть мале (,) число таких () що уже дали собі з тою думкою спокій — отже тим именно полякам не треба тепер приспорювати чувства, якоби ми ім щось видирали!
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Teofil Okunevs'skyi, 1905

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приспорювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prysporyuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur