Signification de "пристебнутися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИСТЕБНУТИСЯ EN UKRAINIEN

пристебнутися  [prystebnutysya]

QUE SIGNIFIE ПРИСТЕБНУТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de пристебнутися dans le dictionnaire ukrainien

attacher voir

пристебнутися див.

TRADUCTION DE ПРИСТЕБНУТИСЯ

Découvrez la traduction de пристебнутися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пристебнутися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пристебнутися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 扣
• Traducteur Français - espagnol: hebilla
• Traducteur Français - anglais: buckle
• Traducteur Français - hindi: बकसुआ
• Traducteur Français - arabe: مشبك
• Traducteur Français - russe: пристегнуться
• Traducteur Français - portugais: fivela
• Traducteur Français - bengali: বেল্ট বেধে নিলেই
• Traducteur Français - français: boucle
• Traducteur Français - malaisien: tali pinggang keledar
• Traducteur Français - allemand: Schnalle
• Traducteur Français - japonais: バックル
• Traducteur Français - coréen: 버클
• Traducteur Français - javanais: gesper munggah
• Traducteur Français - vietnamien: khóa
• Traducteur Français - tamoul: கொக்கி
• Traducteur Français - marathi: वर वाकणे
• Traducteur Français - turc: iliştirmek
• Traducteur Français - italien: fibbia
• Traducteur Français - polonais: klamra
• ukrainien: пристебнутися
• Traducteur Français - roumain: cataramă
• Traducteur Français - grec: πόρπη
• Traducteur Français - afrikaans: gespe
• Traducteur Français - suédois: spänne
• Traducteur Français - norvégien: spenne

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСТЕБНУТИСЯ»

Découvrez l'usage de пристебнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пристебнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 40

УРСР, II, 1957, 16). ПРИСТШАТИСЯ, аюся, асшея о родко ПРИСТЬОБУ- ВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ПРИСТЕБНУТИСЯ, нуся, нёшея, док. 1. до чого. Прикршлювати себе до чого-небудь за допомогою ремешв, мотузки 1 т. ш.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Сутінки

Ти не хочеш пристебнутися? Едвард недовірливо зиркнув на мене. Тут до мене нарешті дійшло. – Бігти всю дорогу? Тобтомивсе одно бігтимемо якусь частину? – мій голос мимоволі підвищився. Він вишкірився. – Ти не бігтимеш.

Стефені Маєр, 2015

Вівтар Едему:

Усім пристебнутися. Лорна знову повернулася до вікна. Гідроплан пірнувдо групки островів,яківонавже помітила раніше. Більшість із нихвиявилися всьогонавсього піщаними косами, здатнимивтриматина собі два три дерева.

Джеймс Роллінc, 2013

Sprava komandora: naukovo-fantastychni opovidanni͡a ta povistʹ

Вона захиталась перед обличчям Павла Петровича і зупинилася. Слідчий підтвердив курс, назвав швидкість. Автомат перепитав: — Вибачте, яка швидкість? — Максимальна. — Прошу випити аедин і пристебнутися додатковими ...

Ihor Rosokhovatsʹkyĭ, 1967

Огненне коло

Нарешті пристебнув. Потім витяг тяжкого пістоля й почав насупроти Максима наладовувати. Заправив у нього «обойму», посовав ців'ям... — Ти що ж дєвочку зобижаєш, га?!. Засунув пістоля назад у кобуру. — От ми зараз побачимо, ...

Іван Багряний, 2013

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Стюардеса просить пристебнути паси безпеки. Літак іде на посадку. Попросив би її хтось пристебнути пас, коли срібний хлопчик приніс свої слова, такі нібито щирі, до її кабінету. Щоб не ринула так необачно у це почуття, щоб не ...

Леся Романчук, 2015

Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 294

Тільки встиг пристебнутися в ніші реабілітації — почав вібрувати корпус. Він перевів подих і напружено усміхнувся. Здається, я таки всіх обкрутив, і своїх, і ворогів... Старт! Ракета здригнулася і, набираючи швидкість, важко пішла з ...

Mykola Anisimov, ‎Vitaliĭ Zabirko, ‎I︠E︡vhen Filimonov, 1988

I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 180

Стюардеса, мила струнка дівчина -в темно-синьому костюмі, привітала всіх пасажирів від імені екіпажу на борту літака й попросила пристебнутися ременями, побажала' щасливого польоту. Все, як годиться, як заведено в цивільній ...

Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985

Miz︠h︡ namy Vsesvit: fantastychnyĭ roman - Сторінка 85

... дівчина: — Зараз ми стартуватимемо на Буенос-Айрес. Політ триватиме сорок п'ять хвилин. Щоб облегшити перевантаження та уникнути неприємних відчуттів на час невагомості, вам необхідно пристебнутися до свого крісла.

Radiĭ Fedorovych Polonsʹkyĭ, 1963

Ґолодні псі сенсацій: роман - Сторінка 201

Пристебнулися? - запитав Пепа. Заднє сидіння Джаги перетинало навхрест два ремені. - Пристебнулися, - відповів він, нарешті розібравшись у них. - Тоді поїхали. Монстром, що гримить, між айсбергами тридцятиповерхових ...

I︠E︡vhen I︠E︡, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСТЕБНУТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пристебнутися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Через смог ДАІ обмежили швидкість руху на трасі у …

... автошляху в Житомирської області водіям радять включити ближнє світло фар, пристебнутися пасками безпеки та триматися безпечної дистанції. «20 хвилин, sept 15»

Чорна блискавка

Час рухатися за своїми правилами і переходити в реактивний режим. Головне – не забудьте пристебнутися. Х/Ф «Чорна блискавка», 2 січня о 19:00 на ... «Новий канал, déc 14»

Цитати: Герман, Семиноженко, Коваленко, Москаленко, Костусєв...

Щоб, наприклад, пристебнутися ременем безпеки у машині - це була не вимога згори, а свідомий вибір кожного громадянина. Ми всі маємо навчитися ... «Укрінформ, févr 14»

Лук'янов знову показав, як ганяє із забороненою швидкістю. ВІДЕО

"Відразу треба пристебнутися. Машина вимоглива", - говорить депутат. Майданчиком для експерименту стала Бориспільська траса. На ній Лук'янов на ... «Українська правда, juil 12»