QUE SIGNIFIE ПРИСТИДЖЕНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «пристиджений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de пристиджений dans le dictionnaire ukrainien
accueilli, a, e, pl. Diyapr passe min h pour s'adapter. Ses nobles le conduisirent Sur les yolots, ils étaient avides, Aucun des couples n'avait été laissé tomber (Kotl., I, 1952, 186); - D'eux aussi, c'est probablement intéressant, et ne demande pas, jusqu'à ce que je le dise moi-même. "Très bien", s'offusqua un lycéen assimilé. - Tu penses, c'est déjà intéressant que tu l'aies pensé là-bas (Punch, Good guys, 1959, 18). пристиджений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до пристиди́ти. Пристиджені його вельможі На йолопів були погожі, Ніхто з уст пари не пустив (Котл., І, 1952, 186); — От їм теж, мабуть, цікаво, а не питають, поки сам не скажу. — Ладно, — образився пристиджений гімназист. — Гадаєш, так уже й цікаво, що ти там надумав (Панч, Гарні хлопці, 1959, 18).
Cliquez pour
voir la définition originale de «пристиджений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСТИДЖЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
пристиджений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пристиджений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Мало я тебе вчив. Я не зрозумів, у чому справа, доки пристиджений Федько не хлюпнув на гайку водою: вона зашкварчала і пирснула парою. - Ти диви, - сказав він, - а я думав, що вона лише тепла. Наче недовго й потримав у горні.
2
Tvory - Том 5 - Сторінка 202
Ладно, — образився пристиджений гімназист. — Гадаєш, так уже й цікаво, що ти там надумав. Теж мені геній. Хлопці перезирнулись і тільки посміхнулись йому в спину. — І вам скажу, тільки тоді, як сядемо в човен. Микола жив у ...
3
Hарни хлопци - Том 5017 - Сторінка 18
Хочеш — поклянусь! — Ех ти, гімназія, — покрутив головою Микола, — от їм теж, мабуть, цікаво, а не питають, доки сам не скажу. • — Ладно, — образився пристиджений гімназист. — Гадаєш, так уже й цікаво, що ти там надумав.
4
Syn tarashchansʹkoho polku: vybrani tvory - Сторінка 139
Ладно, — образився пристиджений гімназист. — Гадаєш, так уже й цікаво, що ти там надумав. Теж мені геній! Хлопці перезирнулись і тільки посміхнулися йому в спину. — І вам скажу тільки тоді, як сядемо в човен. Микола жив у ...
Petro Panch, Oleksandr Di︠a︡chenko, 1973
5
Krymsʹka Iliada: Skhidna viĭna 1853-1856 rr. ochyma ... - Сторінка 174
Я подякував та попрощався, пристиджений, ніби учинив щось негідне. Оселю своїх колег я відшукав досить легко. Троє їх ординарців, попереджені про мій приїзд, зустріли мене з радістю. Невдовзі з висот Трактиру, де сталася ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Orekhova, 2004
6
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 367
Калфа: Хлопці і дівчата, до нашого танцю прийшов Василь Булега, який не заплатив належну плату за попередні танці. Прошу його покинути наш гурт. сх Звучить марш і хлопець, пристиджений, змушений залишити парубочу і ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
7
Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 122
Ладно, — образився пристиджений гімназист. — Гадаєш, так уже й цікаво, що ти там надумав. Теж мені геній! Хлопці перезирнулись і тільки посміхнулись йому в спину. — І вам скажу тільки тоді, як сядемо в човен. Микола жив у ...
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЗАСОРОМЛЕНИИ, зніяковілий, знічений, сконфужений, спаленілий, присоромлений, пристиджений, *** аж вуха займаються (від сорому); в очах чоловічки догори ногами стали; ганьба очі виїдає; дісталося стиду-бриду; залився ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 122
Ладно, — образився пристиджений гімназист. — Гадаєш, так уже й цікаво, що ти там надумав. Теж мені геній! Хлопці перезирнулись і тільки посміхнулись йому в спину. — І вам скажу тільки тоді, як сядемо в човен. Микола жив у ...
10
Весілля - Том 1 - Сторінка 133
Батько, пристиджений, каже: — Год1, люде добрі, глузовати, проспть мене, коли не вм1в дочки научати: с1дайте лучше за спл, я вас пошаную. Коли ж молода чесна, то вона мовчить. Як уведуть П в комору, зараз скидають 1з не'1 ...
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
