10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
присуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
присуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (на потреби технічного обслуговування) service accessibility приступок (-пка) footboard присувати//присунути move sтth (пеar to); draw sтth close(r) (до — to), pull sтth nearer, bring sтth closer присуватися//присунутися move (пеar to) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Вiдсóвувати, вую, вп, гл.—Вiдсувати. Відсóвуватися, вуюся, впся, гл.— Вiдсуватися. Не годиться і вам, старим, одсовуватись, коли молодi присуваються. Левиц. П. 326. Відсóння, ня, с. Солнечная сторона. Вiдсоптися, пуся, пёшся, гл.
Констанцій.. розкладає документи різні на столику, присуває до столика крісло (Леся Українка); Олеся зручно вмощується на дивані, присовує лампу і розгортає журнал (О. Донченко); Старий поет розсував по журнальному столику ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 43
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ. ред, а на «два» — вдарити лівою ногою об праву (халявою об халяву або п'ятою об п'яту). Б. Коли діти (а також і старші) добре зрозуміють присування, тоді можна повторити зальотний рух, ...
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 51
ПРИСУВАТИСЯ, аюся, аешея X ПРИСОВУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ПРИСУНУТИСЯ ... ЧоловХки присувалися все ближче X ближче до хороводу (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 519); До дХ- воцъкого гурту помалу, неначе й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИСУВАТИ [ПРИСОВУВАТИ] (су- нучи, наближати що-небудь до когось, чо- гось), П1ДСУВАТИ [П1ДСОВУВАТИ]; ПРИСТАВЛЯТИ (до ворню, до жару). — Док.: присунути, пвдсунути; приставити. КонстанцШ.. розкладае документы ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 745
to award; (вчений ступінь) to confer; ~ комусь першу премію to award smb. first prize. присудок грам. predicate. присукувати, присукати to twist together; текст. to piece up. присунути(ся) див. присувати(ся). присусідитися розм. to sit down ...
бійтеси, люде, зброї нема. почали присуватися ближче, але не зразу. І Дзвінчук зпі... ЛІ/ще його перестрашене. Оглядається весь час, :, що от хтось ударить ззаду _ «а оце тобі за Довость вертяться. Щось їх там нуртує усередині.
9
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Сторінка 50
... Посадили на сыновй зеленый явиръ, На невѣстоныцѣ бѣлу тополю. Выйшла тодй мати сына поминати, Нелюбу невѣстку та проклинати. Стали жъ ихъ могилы та присуватися; Ставъ явиръ до тополй та прихилятися. —Либонь ...
10
Литературное наследие - Сторінка 446
Э44 ) Ставъ же той явиръ та приживатися, До теи тополи та прихилятися, Стали ихъ могилы та присуватися (Чуб. V. 719). или: Гилька до гнльки схиляеться, Мати за детьми да побиваеться: „Коли бъ я була внала, то дитей не ...
