10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСУД»
Découvrez l'usage de
присуд dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
присуд et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
На шдстав1 поданих скривдженим чи в1браних копою доказ1в, копа внноснла присуд або передавала справу на суд гродськин, який для копного суду був вищою шстанщею, „вишшим правом". Коли винний був панським тдданим, ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
2
Moskovsʹki vbyvt︠s︡i Bandery pered sudom: zbirka materii︠a︡liv
Я. Бенцаль підкреслив, що з уваги на гостинність німецької країни українці, які живуть в ній, респектують присуд Найвищого суду, але з уваги на істотні втрати свого народу мусять уважати цей присуд залагідним. Наступного дня ...
Danylo Chaĭkovsʹkyĭ, 1965
3
Age and a destiny: memoirs - Сторінка 366
З великим запізненням доходили чутки в Богом забуту Нерігу, проте довідалися і ми про події в Атці. Там судили трьох "злочинців". Присуд над ними нам повинні були оголосити на вечірній перевірці, але чомусь не зачитали.
4
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 145
Після поновленої дискусії прийнято, що такий присуд буде найспра- ведливішим. Хоча ми обидва з "Голубом" мали тільки дорадчий голос, "Смілий" був з нами згідний, але від себе додав, що треба підсудного зде- градувати.
Ivan Lyko, Mykola Terefenko, 2002
5
И.С. Пересветов и его современники - Сторінка 373
поступал даже «присуд», т. е. все судебные пошлины. Магмет-салтан повелел присуд взимать в свою казну, чтобы не вводить во искушение судей, которые не должны были неправедно судить 246. Вероятно, И. С. Пересветов ...
6
Kovalʹ Bassim: arabsʹka kazka - Сторінка 67
arabsʹka kazka Ivan Franko. ч' Я її не в довгий час; Най лише переспимо ся, То і перепросимо ся І не буде звади в нас. „Тож прошу, мій пане милий, Видай присуд справедливий!“ „Що за присуд ?“ рік Бассім. Швець. „Дар візьми від ...
доволі інших зловживань. Я маю намір усунути один із таких недоліків, мотивуючи вам свій присуд: кожний суддя, що відмовляється від цього, є великий ворог законів. Чого може вимагати позивачка? Шлюбу, коли не буде виплати.
8
Историческое описанïе первопрестольнаго в Россïи храма
О Высоч. присуд. вb Успен. соб. 14 непресшанное упражненіе добродѣmели, пріяшное обращеніе лица Твоего ушѣшаemb и ободряешb всѣхb, усша Твои насильно берушb вb плѣнb сердца человѣческія, рука Твоя всегда гошова ...
Александр Георгиевич Левшин, 1783
9
Останній гетьман. Погоня
Остерман слухав присуд, то похитуючи о зводячи очі догори. Олексій зрозумів, що це ронівців-леопольдівців, попередніх правителів. :отілося дивитися на катування. Але податися ніяк. В цю мить з натовпу на ешафот вийшов овік, ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
присуд (-y) 1. (комісії тощо)judgment, decision 2. (висновок) conclusion присуджування//присудження 1. (наукового ступеня) conferrring (of a degree) 2. (нагороди) awarding (with) присуджувати//присудити 1. (науковий ступінь) confer (a ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСУД»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
присуд est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Бійцю АТО загрожує п'ять років ув'язнення
Якщо присуд залишиться в силі, Андрій Сарвіра має сплатити потерпілому майже 63 тис. грн. матеріальної та моральної шкоди за пошкоджене обличчя. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, sept 15»
До Мережі просочилося відео обміну шпигунами між Росією та …
Нагадаємо, що затримання та присуд у 15 років у колонії суворого режиму для Кохвера викликали міжнародний скандал, оскільки в Естонії доводили, що ... «Новини від ТСН, sept 15»
Вийти на замовників убивства Георгія Гонгадзе можуть уже цієї …
Але присуд не набув чинності, оскільки триває апеляційний розгляд. Журналіст Георгій Гонгадзе зник 16 вересня 2000 року. У листопаді в лісі під Києвом ... «1tv.com.ua, sept 15»
Синдром відсутності культури
Ми не знаємо чому, тому ліниво брешемо собі, ніби це присуд ринкових стосунків. Насправді все варто пояснювати в сув'язі, розглядаючи весь складний ... «Українська правда, août 15»
Про Конституцію і державну машину
Коротка суть її в тому, що нардепи, які проголосували за президентський проект конституційних змін, виконали неприємний присуд української ситуації, ... «Українська правда, juil 15»
Казакия вместо Отечества?
В связи с новой трактовкой Отечества и жизненных ценностей ВКД предложило своим членам лозунг «За Волю, Веру и Присуд!» вместо формулы ... «Кавполит, juil 15»
Фестиваль "Країна зірок"
... вокал» серця членів журі причарувала Христина Дутчак своїм виконанням польської пісні «Нєх жиє баль» — перше місце — таким був присуд суддів. «ОТБ «Галичина», mai 15»
Наші пісні про головне. «Останній москаль»
Якщо так, то це ніяк не похвала, а кінцевий присуд, присуд авторам і щирим симпатикам серіалу. Фільм радянської доби сприймався радянським в своїй ... «Закарпаття online, avril 15»
Гибридная шизофрения
Ничего общего с реальными казаками, которые воюют за Присуд. Эта категория граждан вообще требует отдельного эссе. Горстка ряженых клоунов ... «Преступности.Нет, janv 15»
Навального похапцем засудили до 3,5 років умовно, його брата …
... на підтримку опозиціонерів. Однак напередодні суд несподівано переніс винесення вироку на сьогодні, і вранці присуд був нашвидкоруч оголошений. «5 канал, déc 14»
