Signification de "притісувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИТІСУВАТИ EN UKRAINIEN

притісувати  [prytisuvaty]

QUE SIGNIFIE ПРИТІСУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de притісувати dans le dictionnaire ukrainien

pousser, uy, uesh, nedok., TALK, TESH, TESESH, DOC., PLUS. Appliquer, ajuster, attacher quelque chose à quelque chose. D'autres [artisans] dans les colonnes déjà empilées ont des trous d'éclatement, d'autres ont pressé les côtelettes (Fr., VI, 1951, 108).

притісувати, ую, уєш, недок., ПРИТЕСА́ТИ, тешу́, те́шеш, док., перех. Обтісуючи, підганяти, припасовувати що-небудь до чогось. Інші [майстри] в обтесаних уже стовпках довбали діри, інші.. притісували чопи (Фр., VІ, 1951, 108).

TRADUCTION DE ПРИТІСУВАТИ

Découvrez la traduction de притісувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de притісувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «притісувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prytisuvaty
• Traducteur Français - espagnol: prytisuvaty
• Traducteur Français - anglais: prytisuvaty
• Traducteur Français - hindi: prytisuvaty
• Traducteur Français - arabe: prytisuvaty
• Traducteur Français - russe: притисуваты
• Traducteur Français - portugais: prytisuvaty
• Traducteur Français - bengali: prytisuvaty
• Traducteur Français - français: prytisuvaty
• Traducteur Français - malaisien: prytisuvaty
• Traducteur Français - allemand: prytisuvaty
• Traducteur Français - japonais: prytisuvaty
• Traducteur Français - coréen: prytisuvaty
• Traducteur Français - javanais: prytisuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: prytisuvaty
• Traducteur Français - tamoul: prytisuvaty
• Traducteur Français - marathi: prytisuvaty
• Traducteur Français - turc: prytisuvaty
• Traducteur Français - italien: prytisuvaty
• Traducteur Français - polonais: prytisuvaty
• ukrainien: притісувати
• Traducteur Français - roumain: prytisuvaty
• Traducteur Français - grec: prytisuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: prytisuvaty
• Traducteur Français - suédois: prytisuvaty
• Traducteur Français - norvégien: prytisuvaty

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТІСУВАТИ»

Découvrez l'usage de притісувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec притісувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Oleksiĭ Kornii͡enko: istorychna povistʹ z XVII viku

Прийшли зараз могильники*) і стали притісувати, та на вогні припалювати кінча- сті коли. Мужиків повели поміж чернь. За ними поїхав гетьман. Він, сидячи на коні, говорив так голосно, що було чутно до польського обозу: ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1955

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 549

Готовий матеріал треба було привезти з ліса та притісувати на морозі. Зате був при сьому і зарібок у виді зерна, гороху, сухарів, капусти та горівки — сеї одинокої розради серед безпросвітних злиднів, недуги та смерти.

I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005

Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ : dli︠a︡ ... - Сторінка 247

Саме за те, що слухали, не піймали і старшині не видали. Зробити це на очах усієї черні, хай знають, що минули у нас ті часи, коли свої люде видавали ватажків катам у руки панів. Прийшли зараз могильники 1 і стали притісувати ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Oleksandr Bass, 1992