10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТАКНУТИ»
Découvrez l'usage de
притакнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
притакнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 163
Мы однакже що до зачатка имени Руси, якобы бтъ Варягóвъ походити, либо и доперва въ лѣтахъ 866, 856, а хотябы и 852 настати мало, Несторови притакнути не можемъ; по перше бо, же Несторъ самъ собѣ не соглашаесь, ибо ...
I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862
2
Pravopis srpskohrvatskog jezika - Сторінка 628
-ости и -ошйу притарквати се, -тк}у}Ы се (т. деверйвати) притщитя (се), ^йм (се) (т. исхлапити); императ. притри (се); прид. трп. прйта)ен притакнути (притайи и прйтапи), прй- такнём (т. надахнути); аор. .)ош и: притакох, 2. и 3.
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1976
3
Pravopis srpskohrvatskoga književnog jezika sa pravopisnim ...
-осги и -ошпу протщйвати се, -т^ём се (т. деверйвати) притщити (се), ^йм (се) (т. исхлапити); императ. притри (се); прид. трп. притаен притакнути (притапи и прйтапи), прй- такнём (т. надахнути); аор. )ош и: притакох, 2. и 3. притаче ...
Matica srpska (Novi Sad, Serbia), Radomir B. Aleksić, Mihailo Stevanović, 1960
4
Naĭdena sotka - Сторінка 59
Писарь охнувъ, мовь-бы хотѣвъ притакнути. — Добре! — додавъ Рiккардо зъ рѣшучостію. — Обвинене неправдиве!... Писарь глянувъ на него зъ заклопотанемъ. Але помѣтивши, що въ его обличю не пробиваеся инша гадка, ...
5
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 466
... прита]ити, прйта]йм (несов. прита]ивати) 1) скрыть, спрятать, припрятать; 2) умолчать, затаить; — се 1) спрятаться, скрыться, притайться; 2) затихнуть, успокоиться (на некоторое время). притакнути, прйтакнём (несов. притицати ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 504
... [притакувати] «тдтакувати Г; прис- дати ВеЗн», [притакнути] «пщтакну- ти, погодитися; приасти», [притаковй- ти] «дати притулок, розм1стити», [при- таковйтися] «етатися»; — р. бр. так, др. тако, такъ, п. ч. слц. вл. 1ак, нл. хак, хако, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
I) Прштиться, . поместиться, присоединиться. 2) Случиться, произойти. Желех. Притакувати, кую, еш, гл. Поддакивать. Притакнути, ну\ нёш, гл. ^.Поддакнуть, согласиться съ к*мъ. Желех. 2) Присесть. Нема де притакнути на лавцг.
8
I shall never forget: - Сторінка 274
познак зрозуміння зі сторони перекладача і Конопленко притакнув рухом голови, щоб його задоволити. — У наших руках знаходиться канадійський офіцер, декадентська, буржуазна сволоч із Заходу, ніби наш альянт, ...
Stepan Li︠u︡bomyrsʹkyĭ, 1984
я міг би притакнути з чистим сумлінням: у цій-бо відповіді ще нема жодної згоди на сам учинок; я не маю жодного сумніву щодо своєї волі; так само я не маю його й щодо волі такого приятеля, жодним розумуванням на світі не ...
10
Журавлиний крик - Сторінка 92
Один тепер у нього клопгт: заперечити Любимському не вмге, притакнути, крий Боже, йому не можна — краще б не чув ще! розмови! Але таки чув i мовчати не смге, вДн зобов'язався до- носити начальству академг! про те, чим ...
