Signification de "притаганка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИТАГАНКА EN UKRAINIEN

притаганка  [prytahanka]

QUE SIGNIFIE ПРИТАГАНКА EN UKRAINIEN

définition de притаганка dans le dictionnaire ukrainien

la même chose La corde, qui est attachée à la rive d'un chêne (grand bateau). Mnh 180

притаганка ж. Веревка, которой привязывается къ берегу дуб (большая лодка). Мнж. 180.

TRADUCTION DE ПРИТАГАНКА

Découvrez la traduction de притаганка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de притаганка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «притаганка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prytahanka
• Traducteur Français - espagnol: prytahanka
• Traducteur Français - anglais: prytahanka
• Traducteur Français - hindi: prytahanka
• Traducteur Français - arabe: prytahanka
• Traducteur Français - russe: притаганка
• Traducteur Français - portugais: prytahanka
• Traducteur Français - bengali: prytahanka
• Traducteur Français - français: prytahanka
• Traducteur Français - malaisien: prytahanka
• Traducteur Français - allemand: prytahanka
• Traducteur Français - japonais: prytahanka
• Traducteur Français - coréen: prytahanka
• Traducteur Français - javanais: prytahanka
• Traducteur Français - vietnamien: prytahanka
• Traducteur Français - tamoul: prytahanka
• Traducteur Français - marathi: prytahanka
• Traducteur Français - turc: prytahanka
• Traducteur Français - italien: prytahanka
• Traducteur Français - polonais: prytahanka
• ukrainien: притаганка
• Traducteur Français - roumain: prytahanka
• Traducteur Français - grec: prytahanka
• Traducteur Français - afrikaans: prytahanka
• Traducteur Français - suédois: prytahanka
• Traducteur Français - norvégien: prytahanka

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТАГАНКА»

Découvrez l'usage de притаганка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec притаганка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 3 - Сторінка 274

2. Прилаштовуватн. Кого у кантор/1 пристрайували, а кого на бригаду посилали /Мн./, Пристрой1ла д/1тей у се"стри, а сама на ц^линц подалас /Прнв./*. ПРИТАГАНКА, ,лощ«. Снасть, якою прив"язують ДУБ до плоту /НСЛ, 40 - Лоц.

В. А. Чабаненко, 1992

Hovory i onomastyka Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 137

Складні конструкції часто містять вставні та вставлені слова і речення: З дуба на льоту плига на плит із снастьою — до дуба прив'язана — він плига на косарі і зразу прив'язує, дуб, як би його ни рвонуло, то притаганка вже ...

V. S. Vashchenko, 1970

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

мотузка, мотузок, мотузочка, мотузочок, мотузяка, налигач, налигачка, оривок, орчик, очкур, повід, поводок, поводочок, повороз, поворозка, поворозочка, припиначка, притаганка (вірьовка, якою прив'язують на березі човна), ретязок, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Словарь украинскаго языка - Сторінка 444

Притаганка, ки, ж. Веревка, которой привязывается къ берегу дуб (большая лодка). Мнж. 180. Притайнний. а, е. Скрытный. При- тавнний чолшк. Черк. у. Притагги, таю, (ш, гл. Притаить. Ш- чичирк, г дух притаи. Нои. No 12942.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Притаганка, ки, ж. Веревка, которой привязывается къ берегу дуб (большая лодка). Мнж. 180. Притаённий, а, е. Скрытный. Притаённий чоловгк. Черк. у. ПритаЯти, таю, йп, гл. Притаить. Ш- чичирк, г дух притагв. Ном. No 12942.

Борис Хринченко, 1959

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... а також стагп олШниця, перелшка, перемишль, перешти, полугарний, полуй- ка2, полумацьок, пошмандигати, прас2, праск, прем, прехихШ, приконопник, прилолокати, прискрипати, притаганка, притвор2, притин', притруд, пришка, ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 444

Притаганка, ки, ж. Веревка, которой привязывается къ берегу дуб (большая лодка). Мнж. 180. Притабнний, а, е. Скрытный. При- таенний чоловЫ. Черк. у. Притагти, таю, хш, гл. Притаить. Ш- чичирк, I дух притагв. Ном. No 12942.

Борис Хринченко, 1997