Signification de "приторкувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИТОРКУВАТИ EN UKRAINIEN

приторкувати  [prytorkuvaty]

QUE SIGNIFIE ПРИТОРКУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de приторкувати dans le dictionnaire ukrainien

touchez le chapitre = Touchez-le. Mais versez-le avec de l'eau et pétrissez-le avec votre pied. Vert III. 329

приторкувати гл. = Приторкати, ся. Та обливай водою, та примощуй ногою. Грин. III. 329.

TRADUCTION DE ПРИТОРКУВАТИ

Découvrez la traduction de приторкувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de приторкувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приторкувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: prytorkuvaty
• Traducteur Français - espagnol: prytorkuvaty
• Traducteur Français - anglais: prytorkuvaty
• Traducteur Français - hindi: prytorkuvaty
• Traducteur Français - arabe: prytorkuvaty
• Traducteur Français - russe: приторкуваты
• Traducteur Français - portugais: prytorkuvaty
• Traducteur Français - bengali: prytorkuvaty
• Traducteur Français - français: prytorkuvaty
• Traducteur Français - malaisien: prytorkuvaty
• Traducteur Français - allemand: prytorkuvaty
• Traducteur Français - japonais: prytorkuvaty
• Traducteur Français - coréen: prytorkuvaty
• Traducteur Français - javanais: prytorkuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: prytorkuvaty
• Traducteur Français - tamoul: prytorkuvaty
• Traducteur Français - marathi: prytorkuvaty
• Traducteur Français - turc: prytorkuvaty
• Traducteur Français - italien: prytorkuvaty
• Traducteur Français - polonais: prytorkuvaty
• ukrainien: приторкувати
• Traducteur Français - roumain: prytorkuvaty
• Traducteur Français - grec: prytorkuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: prytorkuvaty
• Traducteur Français - suédois: prytorkuvaty
• Traducteur Français - norvégien: prytorkuvaty

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТОРКУВАТИ»

Découvrez l'usage de приторкувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приторкувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 447

... зовсім до його й не пасує. Притулятися, ляюся, єшся, сов. в. притулитися, люся, лишся, іл. 1) Прижиматься, прижаться. Дитинка притулилась до Приторкувати—Притулятися. 447.

Borys Hrinchenko, 1996

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Притулили до йою сю виигдку, а воно зовегм до йою й не пасуе. Притулйтися, ляюся, ешся, сов. в. првтулйтися, люся, лишся, и. 1) Прижиматься, прижаться. Дитинка притулилась до Приторкувати — Првтуллтися. 447.

Борис Хринченко, 1959

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 605

Пор. турки. торкотати «торохтгги», торкотти «тс», [торкоыти] «теркотати» (про крик жовни) ВеНЗн, [торытлйвий] «балакливий» Нед, [торкотлйвий] «тс.» Нед, [приторкувати] «поговорювати; натякати» О; — р. торкать «стукати», бр.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006