QUE SIGNIFIE ПРИТОЧУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «приточування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приточування dans le dictionnaire ukrainien
flush, je, avec. Action pour le sens gonfler Les accidents, l'accumulation de peau vive sur les zones de torréfaction morte et le raffinement des os aux endroits de bris et de bris - c'était son industrie (Smolich, Pret.Katastr., 1956, 187). приточування, я, с. Дія за знач. прито́чувати. Нещасні випадки, прирощування живої шкіри на мертві опечені місця та приточування кісток на місця переламів і розтрощень — це була його галузь (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 187).
Cliquez pour
voir la définition originale de «приточування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТОЧУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
приточування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приточування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 68
ПРИТОЧИТИ див. приточувати. ПРИТОЧУВАННЯ, я, е. Дія за знач, приточувати. Нещасні випадки, прирощування живої шкіри на мертві опечені місця та приточування кісток на місця переламів і розтрощень — це була його галузь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 579
... -не- тёся приторкуватися, -уюся, -уешся приторочений приторочйти, -очу, -очиш приторочувати, -ую, -уеш приторцьований приторцьовувати, -ую, -уеш приторцювати, -юю, -Ю€Ш приточений приточйти, -очу, -очиш приточування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Приточити. См. Приточувати. Приточувати, чую, еш, сов. в приточити, чу, чиш, гл. 1) Прибавлпть, прибавить. Варвара ночі увірвала, а дня щгиточила. Ном. М: 504. Щгиточу і я своє ім'я -- нсшай буде разом -г твоє; і мов. О. 1861. ІГІ.
ПРИШИВАТИ (шиючи, прикріплювати щось до чого-небудь), ПРИТОЧУВАТИ, ДОТОЧУВАТИ, НАДСТАВЛЯТИ, ПРИСТАВЛЯТИ розм.; ПРИСТРОЧУВАТИ (на швацькій машинці); ШТУКУВАТИ (звич. збільшуючи, подовжуючи); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Сподівавсь правосуддя, та ось кроволиття, сподівавсь справедливости Він, та ось зойк... 5:8 Горе тим, що долучують дома до дому, а поле до поля приточують, аж місця бракує для інших, так ніби самі сидите серед краю! 5:9 В мої ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 64
Деякі з тих пісень оповідають про спільного героя сербів і болгар Марка Кралевича (убитий у битві «на Ровінах» д(ня) 10 жовтня 1394), інші приточують оповідання про жінку-зрадницю до Груя Новаченка або до інших, менше ...
7
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 385
... вигукне читач, автор добре знає, про що пише, видно, він у курсі українських справ! Щоб не бути голослівним, він на підтвердження своєї тези, що Україна «попри всі хиби і вади» склала іспит на повноліття, приточує табличку її ...
8
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 619
На першім місцї стоять тут імена Днїпрових порогів у Константина Порфирородного. Оповідаючи про торговельні подорожі Русинів до Царгороду, каже він про Днїпрові пороги та приточує імена сих порогів „по руськи і словянськи" ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1991
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 3 - Сторінка 146
Д. Білоусов не перекладає Шевченка, а понайбільше переказує, викидає місця, де не піддаються до переказу, приточує чимало свого, тулячи горбатого до стіни, не віддає ні вмісту, ні форми, повторяється раз за равом, плутає ...
10
M. Hekhter--spohady: Lysty do M. Hrushevsʹkoho - Сторінка 35
То чи не згодилися б Ви написати для нас такий меморандум, щоб ми знали, кого чіпати, а кому дати спокій?" Я подякував за честь і послався на те, що до інформаторів "охранки" суспільство звичайно приточує одну ...
Maksym Hekhter, Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Ihor Tkachenko, 2005
