10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТИСКАТИ»
Découvrez l'usage de
притискати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
притискати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. морозит, 2. наголошувати, 1. обшмати, 1. прикласти, 1. притискати, 1. пснити. 1, 2. притиснутся див. I. 1. нрибуга, 1. притулитися. 1, 2. притихати, притйхнути див. 1. замовкати, 1. затихати. 1 — 3. притичина див. 1. перешкода, 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2 — 5. притискати див. 2. наголошувати, 1. обіймати, 1. прикласти, 1. тіснити. притискатися див. 1. притулитися. 1 — 4. притискувати див. 2. наголошувати, 1. прикласти, 1. притискати, 1. тіснити. притискуватися див. 1. притулитися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(чавильний) Squeezing притискання//притиснення 1. pressing (down, against)2. (стискання) compressing 3. (затискання) clamping (down) 4. (тягарем) weighing 5. (чавлення) squeezing (against) притискати//притиснути 1. (вниз) press ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Serhiĭ Danchenko: portret reźh̀ysera v inter'íèri chasu - Сторінка 20
«ПЕРШИЙ. ДЕНЬ. СВОБОДИ». (1965). Логіка. мистецького. вчинку. Мова. метафоричного. театру. Кілька. днів. свободи. Не. притискати. поета. до. теми. і > о «В ДОРОЗІ» (1966) "Розгніване покоління". Гамлет: мандри. Загальний ...
Rostyslav Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2001
5
Наукови працы - Том 59 - Сторінка 33
горизонтальними гвинтами пояси притискаються до стшки. Колиспочатку притиснути пояси, то тертя М1ж поясом 1 стшкою перешкоджатиме прити- СКаННЮ СТШКИ ДО КОНДуКТОра. Кр1М ТОГО, При ПрИТИСКЭННі ПОЯС1В ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938
6
Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 33
горизонтальними гвинтами пояси притискаються до стінкн. Коли спочатку притиснути пояси, то тертя між поясом і стінкою перешкоджатиме притисканню стінки до кондуктора. Крім того, при притисканні поясів після стінки збирач ...
Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938
7
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Вони як би додавали нижню квінту до скрипки: верхня струна /“тонка”/ К. настроювалася в унісон із баском скрипки. Грали на кардонах брязканням усією долонею правої руки. Звук у них глухий, але глибокий. Притискання струн не ...
Накажи пілоту летіти низько над лінією дерев. Щобишуму побільше було. З корми човна озвався Ренді: — А що сталося? Джек продовжував притискати рацію до губ: — Іще одне, Скотті. І йшло воно не від пожежі, а навпаки — до ...
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... немовлятами, притискати до грудей, колисати, активно пропагуються слінги— мовляв, малюки продовжують таке природнє для них перебування у співзвуччіз рухами, диханням, серцебиттям дорослого. І хоча педіатри ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пригнічувати//пригнітити 2. нaтисковий | тиснути/натискати//натиснути (а key — клавішу, a bиtton — кнопку, Лудзика) D — back відтискати// відтиснути (назад); - down натискати//натиснути, притискати//притиснути; - forward(s) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИТИСКАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
притискати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Нова методика дозволяє дистанційно «зашивати» рани
Потім їх будуть надувати з двох сторін, а вони, розширюючись, притискати латочку до тканини. Далі медики використовують вплив ультрафіолетового ... «Здоров'я в Україні та світі, sept 15»
На Заході України пророкують долю Сирії
Якщо Уряд спробує «притиснути їх», вони виставлять власні армії, а якщо не буде притискати, то знову почнеться Майдан. І тоді Україна перетвориться ... «Фоксньюз, sept 15»
Новий прогноз для гривнi
Нi, уряд надрукував грошi, а потiм почав притискати грошову масу, вилучати її з ринку. -- Якi вашi прогнози щодо курсу? Коли в бюджет закладуть курс 24 ... «Еxpres.ua, sept 15»
У Криму бюджетників насильно змушують відмовлятися від …
«Поступившись Донбасом, Росія буде змушена поступитися і Кримом, поступиться там — її будуть притискати далі. Вони будуть домагатися своєї мети ... «Преса України, sept 15»
Валютні конвульсії митного проекту Путіна. Чи вплине обвал …
В іншому випадку вони ризикували б тим, що Росія все більше буде їх притискати. Їх товаровиробник, який продає продукцію на внутрішньому ринку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
Стрєлков сказав, як США змусять Росію повернути Крим
"Поступившись на Донбасі, Росія буде змушена поступитися в Криму, поступиться там – її будуть притискати далі. Вони будуть домагатися своєї мети ... «ICTV, juil 15»
Велосипедом на роботу — зручно й корисно!
Їздити у темну пору доби ровером без світломаячка — самогубство, притискати велосипедиста автомобілем до бордюра на дорозі з ямами — посягати ... «Високий Замок, juin 15»
Як позбутися кашлю народними засобами?
Можна лише злегка притискати їх дерев'яною ложкою. Коли суміш охолоне, беремо гнучку трубочку (скажімо, від крапельниці), опускаємо на дно ... «Львівська Газета, févr 15»
Гроші голови Адміністрації Президента: таємні схеми Бориса …
На той час бізнес Ложкіна починають притискати кредити, час до сплати яких настає. Ось такого “офшорного спрута”, за інформацією з бази даних ... «Еxpress.ua, déc 14»
Волинських бійців ДУКу благословили на захист Вітчизни
Хто б міг подумати, що серйозні чоловіки, які кожен день ризикують життям заради нашого миру, так розчулено можуть притискати до грудей дитячі ... «Волинські Новини, déc 14»
