Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "реестровий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕЕСТРОВИЙ EN UKRAINIEN

реестровий  [reestrovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕЕСТРОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «реестровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de реестровий dans le dictionnaire ukrainien

Registre du registre déposé dans le registre. Inscrivez-vous Cosaque. реестровий Реестровый, записанный въ реестрѣ. Реестровий козак.


Cliquez pour voir la définition originale de «реестровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕЕСТРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕЕСТРОВИЙ

реевакуаційний
реевакуація
реевакуйований
реевакуювати
реевакуюватися
реекспорт
реекспортувати
реекспортуватися
реемігрант
реемігрантка
рееміграційний
рееміграція
реемігрувати
реестр
реж
режим
режимний
режисер
режисерство
режисерський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕЕСТРОВИЙ

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
вітровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий

Synonymes et antonymes de реестровий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕЕСТРОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de реестровий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕЕСТРОВИЙ

Découvrez la traduction de реестровий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de реестровий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «реестровий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

reestrovyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reestrovyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reestrovyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reestrovyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reestrovyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реестров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reestrovyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reestrovyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reestrovyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reestrovyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reestrovyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reestrovyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reestrovyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reestrovyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reestrovyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reestrovyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोंदणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reestrovyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reestrovyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reestrovyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

реестровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reestrovyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reestrovyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reestrovyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reestrovyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reestrovyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de реестровий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕЕСТРОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «реестровий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot реестровий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕЕСТРОВИЙ»

Découvrez l'usage de реестровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec реестровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 135
У разі переведення ДПВ до категорії радіоактивних відходів Головний реєстровий центр надсилає відповідне повідомлення до державного реєстру радіоактивних відходів. 9. Зміни і доповнення до інформаційної бази Регістру ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
2
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 629
Чисельність реєстрового війська обмежено 6 тис. осіб. Замість гетьмана у Війську Запороз. запроваджено посаду старшого комісара з резиденцією в Трахтемирові (на практиці перший комісар реєстровців Петро Коморовський ...
В. А Смолій, 2010
3
Bohdan Khmelʹnyt͡sʹkyĭ i voi͡enne mystet͡stvo u Vyzvolʹniĭ ...
223; 89. с.1 7-22 нені існуванням двох військових однозначно детермінованих систем, а саме: реєстрового козацького війська (1638—1648 рр.) та держави Б. Хмельницького — Війська Запорозького (1648—1652 рр.). Є всі підстави ...
Ivan Serhiĭovych Storoz︠h︡enko, 1996
4
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 3 - Сторінка 230
Під час визвольної війни українського народи 1648—54 реєстрові й Н. к. злилися в єдине козац. військо. Поділ на реєстрових (або городових козаків) і Н. к. відновився після 1660, коли знову почали складати козац. списки — компути ...
A. D. Skaba, 1971
5
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 27
На прохання реєстрового козацтва Павлюка було страчено.'236' 1637 року волинське шляхетство прохає на Сеймі через протистояння в козацтві надалі призначати командувача Запорозького війська з надійних шляхтичів.
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
6
Фортеця на Борисфені
_ Але я трохи ів гнів його мосці, запевнивши, що Павлюк _ то є виго є ложка дьогтю в солодкій бочці реєстрового меду. этинно так! _ квапно вигукнув Кононович. _ Ми Ёуги його мосці ясновельможного пана круля! будемо такими до ...
Валентин Чемерис, 2011
7
Povstanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu proty shli︠a︡khetsʹkoï ...
СПРОБА РЕЄСТРОВОЇ СТАРШИНИ ДОМОВИТИСЬ З ПОЛЬСЬКИМ УРЯДОМ Польський уряд не тільки не прислав платні реєстровим, а ще й за розпорядженням короля поставив на Наддніпрянщині жовнірів на "лежі"(квартири)45, ...
Ivan Ovsiĭovych Ivant︠s︡ov, ‎I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, 2002
8
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
рис, які зблизили б його з реєстровою одиницею; 2) коли лексичне значення основного відповідника як реєстрової одиниці ширше, ніж цього вимагає його співвідношення зі еловой, що розкривається основним відповідником, ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
9
Halerei︠a︡ portretiv: biohrafichni narysy : dli︠a︡ ... - Сторінка 306
1628) — гетьман реєстрових козаків (1625 — 1626). Вперше згадується в документах про Хотинську битву як козацький полковник, прибічник П. Сагайдачного. Обраний замість Жмайла гетьманом, підписав Куруківський договір.
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, 1993
10
Economic history of Ukraine and the world - Сторінка 92
Прийняті на державну службу козаки вносилися у реєстр (список), звідки і отримали назву "реєстрові козаки". З цього часу козаками офіційно визнавалися лише ті, хто був внесений до реєстру. Усі інші, тобто основна козацька ...
Oleksandr Mykhaĭlovych T͡S͡arenko, ‎Andriĭ Savovych Zakharchuk, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Реестровий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/reestrovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur