Signification de "репродукувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РЕПРОДУКУВАТИ EN UKRAINIEN

репродукувати  [reprodukuvaty]

QUE SIGNIFIE РЕПРОДУКУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de репродукувати dans le dictionnaire ukrainien

reproduire, uyu, uyesh, nedok. et doc., page 1. Impression., Ph. Faire reproduction (en 1, 2 mv.). En reproduisant plaque photographique ou un film fototehnichnyh sortir (reproduction) avec des impressions négatives, des peintures, des dessins et ainsi de suite D. (pH de référence, 1959, 22.). Malheureusement, reprodukuyuchy travaille souvent Ivan grive, les éditeurs quelque chose ne remet pas le nom de l'auteur (Lit. Eng., 24.H 1967, 3) .2. fou Restaurer, le jeu qui a conservé en mémoire. compétences linguistiques artistiques de la créativité Shevchenko était, selon Frank, la possibilité de créer une forte .. .. images musicales correspondantes sélection de mots et de phrases que sentiment reproduisant divers effets (Movozn., XVII, 1962, 100) .3. biologie Reproduire, propager les plantes et les animaux. fermes zone principale - les fermes se reproduisent pour les semences d'élite de cultures céréalières et industrielles (Orov, vert Flood 1961, 25..).

репродукувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех.

TRADUCTION DE РЕПРОДУКУВАТИ

Découvrez la traduction de репродукувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de репродукувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «репродукувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 复制
• Traducteur Français - espagnol: reproducir
• Traducteur Français - anglais: reproduce
• Traducteur Français - hindi: प्रतिलिपि प्रस्तुत करना
• Traducteur Français - arabe: إنتاج
• Traducteur Français - russe: репродуцировать
• Traducteur Français - portugais: reproduzir
• Traducteur Français - bengali: নকল করা
• Traducteur Français - français: reproduire
• Traducteur Français - malaisien: menghasilkan semula
• Traducteur Français - allemand: reproduzieren
• Traducteur Français - japonais: 再現します
• Traducteur Français - coréen: 재생
• Traducteur Français - javanais: ngasilaken
• Traducteur Français - vietnamien: sinh sản
• Traducteur Français - tamoul: இனப்பெருக்கம்
• Traducteur Français - marathi: पुनरुत्पादित
• Traducteur Français - turc: çoğaltmak
• Traducteur Français - italien: riprodurre
• Traducteur Français - polonais: reprodukować
• ukrainien: репродукувати
• Traducteur Français - roumain: reproduce
• Traducteur Français - grec: αναπαράγουν
• Traducteur Français - afrikaans: reproduseer
• Traducteur Français - suédois: reproducera
• Traducteur Français - norvégien: reprodusere

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕПРОДУКУВАТИ»

Découvrez l'usage de репродукувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec репродукувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 53

Так от, є жінки, містична енергія яких уміщена ніби в них усередині, але вона існує і діє незалежно від бажання і волі самої жінки, тобто за своєю волею, вона не може її репродукувати — це так звані фатальні жінки. Ну, як наша ...

V. O. Shevchuk, 1998

А - Н: - Сторінка 274

ВІДТВОРЮВАТИ (надавати первісного стану або вигляду за рештками чи описом), ВІДНОВЛЮВАТИ, ПОНОВЛЮВАТИ, ПОНОВЛЯТИ, РЕКОНСТРУЮВАТИ; РЕПРОДУКУВАТИ (у пам'яті). — Док.: відтворити, відновити, поновити, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 16 - Сторінка 283

І поезія має таку саму мету — властивими їй способами репродукувати в душі читача чи слухача ті самі моменти життя (рухи, ситуації), які закріпив у поетичному творі його автор. Значить, і вихідна точка і мета обох сих форм ...

Ivan Franko, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(РТ) loudspeaker репродукувальний 1. reproducing 2. (копіювальний) copying репродукування//зрепродукування 1. reproduction, reproducing 2. (копіювання) copying репродукувати//зрепродукувати 1. (відтворювати) reproduce 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Постколоніальний синдром: Спостереження

Хоча б тому, що той стан сам по собі досить стійкий і консервативний, він сам себе непогано репродукує. Як літературний критик і як публіцист я готовий висловлювати (і не раз висловлював) своїм землякам значно неприємніші ...

Микола Рябчук, 2011

Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 321

Дійшовши до цілі, душа заспокоюється і лишається в тім спокою; ідея знаряду попихає її репродукувати той рух, якому має ... Самостійний предмет трудніше репродукує несамостійний, цілість трудніше репродукує частину, ніж ...

I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987

Krizʹ roky: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 321

Дшшовши до цш, душа заспокоюеться 1 лишаеться в т1м спокою; щея знаряду попихае її репродукувати той рух, якому мае служити той знаряд. 3. Самостшний предмет трудшше репродукуе несамостшний, цшоь трудшше ...

I͡Evhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1987

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 66

Дійшовши до цілі, душа заспокоюється і лишається в тім спокої; ідея знаряду попихає її репродукувати той рух, якому має служити той знаряд. « 3. Самостійний предмет трудніше репродукує несамостійний, цілість трудніше ...

Ivan Franko, 1981

Iz sekretiv poetychnoi tvorchosti - Сторінка 99

Дійшовши до цілі, душа заспокоюється і лишається в тім спокою; ідея знаряду попихає її репродукувати той рух, якому має служити той знаряд. 3. Самостійний предмет трудніше репродукує несамостійний, цілість трудніше ...

Ivan Franko, 1969

Z︠h︡yvopys--moi︠a︡ profesii︠a︡: shevchenkoznavchi eti︠u︡dy

В академічному десятитомнику цього, на жаль, не зробили. Тоді без будь-якого репродукування їх прокоментували в останньому, десятому томі (с. 76 — 134). Як видно з рекламного метелика, не передбачається репродукування ...

Volodymyr I︠A︡t︠s︡i︠u︡k, 1989

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕПРОДУКУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme репродукувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Російський вибір: стратегія з подвійним дном

... Кремля було прерогативою виключно президента РФ Володимира Путіна, а репродукувати їх – глави МЗС Сергія Лаврова. Обох ми вже наслухались, ... «Журнал "Віче", sept 15»

Гітлер як витвір англосаксів, ЦРУ захоплює Росію - газета …

Жінки досягли такої майстерності в управлінні світом, що скоро еволюціонують до стадії репродукувати себе без чоловічої сперми. Журналіст зазначає ... «espreso.tv, août 15»

В Росії створять "Ноїв ковчег" вартістю мільярд рублів

У банку буде можливість кріогенного зберігання різного клітинного матеріалу, який потім, у разі необхідності, вдасться репродукувати. У банку також ... «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 14»

Володимир Погорецький: націоналізм і віра в Бога не заважають …

Але самі ідеї репродукувати може кожна людина, та втілити їх у життя – це уже завдання іншої ваги, змісту та можливостей. Мій добрий приятель, дуже ... «Вголос, mars 13»

В Україні має бути Інститут Тараса Шевченка - Сергій Гальченко

Ми хочемо репродукувати і збірку "Три літа", і "Малу (захалявну) книжку", і "Більшу книжку", і щоденник, і ще багато чого. І щоб це було не просто ... «Укрінформ, mars 13»

Школа-середній бал-ВНЗ: досвід Франції

Панове, але ж це банальна перевірка здатності випускників школи репродукувати знання. І це у той час, коли ми декларуємо підготовку школяра до ... «Українська правда, janv 12»

Художниця Гаяне Атаян: Програвши суди, я виграла ситуацію

Так, цей Закон був прийнятий ще в 1993 році, але він практично не діє. Щоб виставити або репродукувати картину, треба отримати дозвіл або в самого ... «Україна молода, janv 08»