Signification de "репрезентуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РЕПРЕЗЕНТУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

репрезентуватися  [reprezentuvatysya]

QUE SIGNIFIE РЕПРЕЗЕНТУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de репрезентуватися dans le dictionnaire ukrainien

représenter, dormir, aux petits. et doc., livres. 1. seulement rare. Pour sembler être représenté par n'importe qui. Les cercles journalistiques n'étaient représentés que par Chernyak et moi (Trubl., Gleb St way, 1948, 175) .2. Pour vous appeler à la connaissance. [Varpehovsky:] Permettez-moi de représenter: Erast Varpehovsky (Koch., II, 1956, 491).

репрезентуватися, у́ється, недок. і док., книжн. 1. тільки недок. Представлятися, бути представленим ким-небудь. Журналістські кола репрезентувалися тільки Черняком та мною (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 175).

TRADUCTION DE РЕПРЕЗЕНТУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de репрезентуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de репрезентуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «репрезентуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 通过代表
• Traducteur Français - espagnol: representado por
• Traducteur Français - anglais: represented by
• Traducteur Français - hindi: द्वारा प्रतिनिधित्व
• Traducteur Français - arabe: ممثلة
• Traducteur Français - russe: репрезентуватися
• Traducteur Français - portugais: representado pela
• Traducteur Français - bengali: দ্বারা প্রতিনিধিত্ব
• Traducteur Français - français: représenté par
• Traducteur Français - malaisien: diwakili oleh
• Traducteur Français - allemand: vertreten durch
• Traducteur Français - japonais: 代表されます
• Traducteur Français - coréen: 로 표시
• Traducteur Français - javanais: dituduhake dening
• Traducteur Français - vietnamien: đại diện bởi
• Traducteur Français - tamoul: பிரதிநிதித்துவம்
• Traducteur Français - marathi: प्रतिनिधित्व
• Traducteur Français - turc: tarafından temsil
• Traducteur Français - italien: rappresentata da
• Traducteur Français - polonais: reprezentowane przez
• ukrainien: репрезентуватися
• Traducteur Français - roumain: reprezentată de
• Traducteur Français - grec: εκπροσωπούμενη από τον
• Traducteur Français - afrikaans: verteenwoordig deur
• Traducteur Français - suédois: representeras av
• Traducteur Français - norvégien: representeres ved

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕПРЕЗЕНТУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de репрезентуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec репрезентуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 292

... репет/йцй/я («т/йцЦй/Ц) репет/увй/ти рёплйк/а («лйц/й) репорт/ёж репорт/ёж/н/ий репорт/ёр репорт/ёр/ськ/ий репрезент/йнт репрезент/ат/йвн/ий репрезент/бва/н/ий репрезент/увй/ти репрес/йвн/ий репрес/йвн/йсть («н/остд) ...

L. M. Poli︠u︡ha, 1983

Християнство й українська мова: матеріали наукової ...

Зокрема, він може репрезентуватися структурою, аналогічною структурі «Толковой Библии» [3]. В загальному випадку функція Н встановлює відповідність між структуротвірними елементами реєстрової та інтерпретаційної частин ...

В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000

Metafizyka tilesnosti: kont︠s︡ept tila u filosofsʹkomu ... - Сторінка 49

"Звідси 1 випливае те, що порядок або зв'язок речей один 1 той же, незалежно В1Д того, чи буде природа репрезентуватися шд другим атрибутом чи шд першим, а відпов'дно, порядок активних та пасивних станів нашого тіла за ...

Olʹha Homilko, 2001

Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 160

Поширені односкладні речення збігаються в цьому з двоскладними, за винятком предикативних відношень (зв'язку) у граматичному плані, оскільки вони не можуть репрезентуватися у структурі речення одним головним членом.

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982

Zakhidni͡a Ukraïna: narys istoriï derz͡havnoho ...

16, "основно противиться британській пропозиції з тої причини, що, чи це бажано чи ні, то залишається фактом, що правління Галицькою Державою є доручене Польщі і в руки польського уряду передане репрезентування Східньої ...

Matviĭ Stakhiv, 1961

Do perspektyv nashoï polityky - Сторінка 62

В мериторичному сенсі не зміняється багато теж у тому, що така чи інша формально-дипломатична акція перетворюється з моментом заіснування лише ідейно-політичного репрезентування на зовнішню інформацію, чи тільки ...

Anatolʹ Kaminsʹkyĭ, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕПРЕЗЕНТУВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme репрезентуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Захист суспільної моралі чи небезпека для ЗМІ?

І я тут, власне, хочу репрезентуватися насамперед як голова Союзу українок. Я дуже далеко вас зараз відведу від тих кількох статей контенту, який ми ... «Радіо Свобода, oct 11»