QUE SIGNIFIE РОЗБАГНЕНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «розбагнений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розбагнений dans le dictionnaire ukrainien
démonté, a, e, rose Qui est devenu bogey, tel qu'il est difficile ou impossible d'y aller, d'y aller. Après son départ, il était en quelque sorte sans scrupules dans une cour minable (Zban., Peredniv, 1960, 397). розбагнений, а, е, розм. Який став багнистим, таким, по якому важко або неможливо йти, їхати. Після його від’їзду якось непривітно стало на розбагненому подвір’ї (Збан., Переджнив’я, 1960, 397).
Cliquez pour
voir la définition originale de «розбагнений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБАГНЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
розбагнений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розбагнений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Морфологічна будова сучасної української мови - Сторінка 172
Діеприкметник утворений не В1д слова розбагнити \ не Вщ багншпи (було б розбагнений) , а Вщ потенщально можливого емоцшно шдсиленого вар1анта розбагню- чити — перетворений, розмшений у багнюку. Вш мае дещо екс- ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Іван Романович Вихованець, А. П Грищенко, 1975
2
Сопоставительная стилистика русского и украинского языков
В украинском языке причастия на -мий употребляются очень редко как сугубо книжные образования: Зв1дси 1хне безстрашшя, зв1дси готовность до загину брести через оцей шчний розбагнений, шким не прохо- димий Сиваш ...
Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, Виталий Ивановыч Кононенко, 1980
3
Tvory - Том 4 - Сторінка 178
Все для своєї Тусі, все для неї... «Через кілька хвилин, як ми розстались, пара коней і татарин-кучер понесли мене все далі й далі від бібліотеки задумливим полем, по розбагненій дорозі. Плюхко- тіла багнюка, дрібний дощик сіявся ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Понад три десятиліття минуло відтоді, коли він з колоною наступаючих вирушив через нічний розбагнений Сиваш в осінню розвітрену темряву, під прожектори Криму. Промайнули літа — незчувся й коли. Жив, трудився в колгоспі, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
5
V literaturi ĭ kolo literatury - Сторінка 13
Ці очі вдивляються не тільки в минуле, коли степом ішли на ворожий Крим червоні колони в бій, коли дід двічі, восени 1920 і навесні 1944 року, проводив червоних бійців через розбагнений Сиваш, але й у майбутнє, коли бура, ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1964
6
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 601
РОЗБАГНЕНИЙ, а, е, розм. Який став багнистим, таким, по якому важко або неможливо йти, їхати. Після його від'їзду якось непривітно стало на розбагне- ному подвір'ї (Збан., Переджнив'я, 1960, 397). РОЗБАГНЙТИ, йть, док.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
7
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 225
... урочистот, наприклад: «В дупл знов образи взиску емого града» (М. Рильський); «Звщси 1хне безстрашшя, звщси готовшсть до загину брести через оцей шчний розбагнений, шким не переходимий Сиваш» (О. Гончар).
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
8
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 116
Дієприкметники теперішнього часу з суфіксом -м- належать в українській мові до рідкісно вживаних: Звідси їхнє безстрашшя, звідси готовність до загину брести через оцей нічний розбагнений, ніким не проходимий Сиваш. (О.
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
9
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 45
града (Рильський, I, 152); Звідси їхнє безстрашшя, звідси готовність до загину брести через оцей нічний розбагнений, ніким не переходимий Сиваш (Гончар, II, 417). ДІЄПРИКМЕТНИКИ НА -НИЙ (-ЕНИЙ), -ТИЙ, МОТИВОВАНІ ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
10
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 414
Понад три десятиліття минуло відтоді, коли він з колоною червоних бійців вирушив через нічний розбагнений Сиваш в осінню розвітрену темряву, під прожектори Криму. Промайнули літа — незчувся й коли. Жив, трудився, в ...
