Téléchargez l'application
educalingo
розболітися

Signification de "розболітися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗБОЛІТИСЯ EN UKRAINIEN

[rozbolitysya]


QUE SIGNIFIE РОЗБОЛІТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розболітися dans le dictionnaire ukrainien

se mettre en colère voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗБОЛІТИСЯ

білітися · ввертітися · вгледітися · вглядітися · вертітися · виголоднітися · вигрітися · виднітися · видітися · вижалітися · вирозумітися · висидітися · висмердітися · вистарітися · відвертітися · відговітися · відсидітися · відтерпітися · відхотітися · відігрітися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗБОЛІТИСЯ

розбовкуватися · розбовтаність · розбовтаний · розбовтано · розбовтати · розбовтатися · розбовток · розбовтувати · розбовтуватися · розбогарадити · розбола · розболтити · розболтовувати · розболтувати · розболюватися · розбомбити · розбомблений · розбондарюватися · розборливий · розборонений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗБОЛІТИСЯ

відхтітися · гледітися · глядітися · горітися · громошітися · грітися · димітися · довертітися · доглядітися · догуркотітися · дорозумітися · досидітися · дітися · жалітися · жеврітися · жовтітися · забілітися · завертітися · завиднітися · заглядітися

Synonymes et antonymes de розболітися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБОЛІТИСЯ»

розболітися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розболітися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗБОЛІТИСЯ

Découvrez la traduction de розболітися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розболітися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розболітися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dolor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ache
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разболеться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যাথা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

douleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sakit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schmerz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

痛み
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아픔
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दु: ख
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ağrı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dolore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ból
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розболітися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

durere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vondt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розболітися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗБОЛІТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розболітися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розболітися».

Exemples d'utilisation du mot розболітися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗБОЛІТИСЯ»

Découvrez l'usage de розболітися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розболітися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 614
РОЗБОЛІТИСЯ див. розболюватися. РОЗБОЛТЙТИ див. розболтовувати. РОЗБОЛТОВУВАТИ, ую, усні, недок., РОЗБОЛТУ- ВАТИ,ую, уєш і РОЗБОЛТЙТИ, лчу, лтйш, док., пе- рех., техн. Викручувати з чого-небудь болти. [Кравець:] Л ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 89
[що 29. розбагатіти (-бог-) на (в п) розбитися об (о) що. розболітися : зуб мені розболівся. розвйнути (розвинути). розвиток і розвій. розворушити (розворушити), розворушу, -рушиш. розв'язати (роз'язати). розганяти ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
3
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 148
Болять-ко мя рани обі, А весь сивий товар тобі. Попід синій туман Розболівся білий Роман, Збираючи новий товар, Та на тата закликає: — Не ходив я розбивати, Сивий товар ізбирати. Піди, тату, до кирниці, Принеси мені водиці.
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
4
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... розбитися 1 річенька 4 розбишака 1 річка 3 розбій 1 рішати 5 розболітись 1 рішитися 1 розболітися 1 рішучий 2 розважати 10 ріща 1 розважатися 1 робити 181 розважать 1 робити весну 1 розважити 3 робитися 2 розважитися ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
5
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 48
розгаласований — розгаласуватися: Приходять сурмачі, помагаючи покликачеві втихомирити розгаласований люд (Л. Укр., II, 510); розпі- нений — розпінитися: Вода рвуча, розпінена (Коб., I, 486); розболений — розболітися: ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
6
Kolochava: roman - Сторінка 423
Уранці Ольбрахт перевертався у ліжку з боку на бік: так розболівся зуб, що, здається, аж голова розколюється. Чи не протягло в поїзді? Та, мабуть, ні, вчора ж почував себе чудово і в Устяновичів, і в Гошовських. То все Гакі Джабір1, ...
Ivan Dolhosh, 2001
7
Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 27
А тут іще розболівся зуб. Чого розболівся, він не знав. Мабуть, щось нервове. Не треба нервувати. Треба триматися. Цар Микола Павлович має, кажуть, сталеві нерви і свинцевий погляд. Йому, Тарасові, треба перемогти сталеву ...
Orazaq Bekbaŭlov, 1975
8
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
У Самойловича розболілися очі, і він отверто лаяв Москву, що вигадала цей ,,безглуздий“ похід. Коли дійшли до Великого Лугу, недалеко-Хортиці, почався степовий пожар. Широкі простори обернулися в море вогню, який обернув ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1936
9
Не вурдалаки:
Менемучили здогадкипро таємничу поїздку Романа. Я так себе вже накрутила, що розболілася голова. Зготувавши картоплю, я випила пігулку та прилягла відпочити. Задрімати невиходило, бо янезвикла вдень спати, але трішки ...
Світлана Талан, 2014
10
Казки Дивного Лісу: Для дорослих, дітей і дорослих дітей
ід надмірного сидіння у ведмедя розболівся поперек. І сказав йому хтось, що від болю в спині допомагають ванни з цілющої багнюки (злі язики подейкують, що то кабанова порада). Взяти б нашому ведмедеві та й піти на болото ...
Євген Маєвський, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗБОЛІТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розболітися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Флоротерапія: лікуємо й душу, й тіло
При кору, вітрянці, скарлатині допоможе черемха, хоча в декого від неї може розболітися голова. Кали можуть зупинити епілептичний напад. І річ, як ... «Львівська Газета, juin 14»
2
Комарі полюють на людей у блакитному
Але й у вас від нього може розболітися голова. Вмикайте фумігатор не довше, як на 40 хвилин, і не “травіть” комах перед відходом до сну”. Якщо укусу ... «Високий Замок, août 13»
3
Двоголова вчителька викладає математику
Може розболітися серце, частішає пульс. Одяг купуємо у звичайному магазині. Мама перешиває його, щоб зробити дві горловини. Я хочу вийти заміж і ... «Gazeta.ua, mai 13»
4
Печерськ стоїть на кістках відьом і повій
У патогенних зонах може розболітися голова та виникнути блювота. У лісах Рівненщини багато "танцюючих дерев" — рослини викручує у різні боки від ... «Gazeta.ua, sept 11»
5
Як правильно вибрати весільну сукню
Взувши його, ви будете мало того, що відчувати дискомфорт, так і до кінця вечора у вас можуть настільки розболітися ноги, що ви не зможете не тільки ... «ОГО, juil 11»
6
На подвір'ї не можна садити ялину
Через них може розболітися голова, піднятися артеріальний тиск. Не дивіться в очі енергетичним вампірам. Не торкайтеся скронь чужої вам людини. «Gazeta.ua, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розболітися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozbolitysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR