Signification de "розчепурений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗЧЕПУРЕНИЙ EN UKRAINIEN

розчепурений  [rozchepurenyy̆]

QUE SIGNIFIE РОЗЧЕПУРЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de розчепурений dans le dictionnaire ukrainien

cariée, a, e, pl. Habillé trop intelligemment. Stilyags fêlés.

розчепурений, а, е, розм. Одягнений надто нарядно. Розчепурені стиляги.

TRADUCTION DE РОЗЧЕПУРЕНИЙ

Découvrez la traduction de розчепурений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розчепурений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розчепурений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozchepurenyy
• Traducteur Français - espagnol: rozchepurenyy
• Traducteur Français - anglais: rozchepurenyy
• Traducteur Français - hindi: rozchepurenyy
• Traducteur Français - arabe: rozchepurenyy
• Traducteur Français - russe: нарядная
• Traducteur Français - portugais: rozchepurenyy
• Traducteur Français - bengali: rozchepurenyy
• Traducteur Français - français: rozchepurenyy
• Traducteur Français - malaisien: rozchepurenyy
• Traducteur Français - allemand: rozchepurenyy
• Traducteur Français - japonais: rozchepurenyy
• Traducteur Français - coréen: rozchepurenyy
• Traducteur Français - javanais: rozchepurenyy
• Traducteur Français - vietnamien: rozchepurenyy
• Traducteur Français - tamoul: rozchepurenyy
• Traducteur Français - marathi: rozchepurenyy
• Traducteur Français - turc: rozchepurenyy
• Traducteur Français - italien: rozchepurenyy
• Traducteur Français - polonais: rozchepurenyy
• ukrainien: розчепурений
• Traducteur Français - roumain: rozchepurenyy
• Traducteur Français - grec: rozchepurenyy
• Traducteur Français - afrikaans: rozchepurenyy
• Traducteur Français - suédois: rozchepurenyy
• Traducteur Français - norvégien: rozchepurenyy

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЧЕПУРЕНИЙ»

Découvrez l'usage de розчепурений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розчепурений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 211

Ср. розчешрювати. розчеплення расцепление. розчепурений разг. расфуфыренный [Немае в Пекш!.. ш ними и. розчепурених ф1ф та стиляг (Козл. )]. розчепурйтися, -рюся, -рйшся разг. расфуфыриться. розчервошлий ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Dyvo v resheti: opovidanni͡a, narysy, promovy - Сторінка 65

й одяг — мимовільно думаєш, що й душі тих пань, певне, так само погідні й скромні. А чоловічий рід із того гурту також розчепурений, але те чепурування теж помірковане, без найостаннішого крику моди: сорочки 65.

Mykola Ponedilok, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

рЬдко; ВЙРЯДЖЕНИЙ, РОЗРЯДЖЕНИЙ розм., ВЙЧЕПУРЕНИЙ розм., РОЗЧЕПУРЕНИЙ розм. (надто гарно, п1дкреслено пишно); ВЙФРАНЧЕНИЙ (претензгйно); ПРИОДЯГНЕНИЙ розм. (вщповхдно до обставин, пристойно); ПРЙ- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Сторінка 380

Vasylʹ Mova, 1968

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 173

... разг. вичепуритися, вйфрантитися, -нчуся, -нтишся. расфранчённый разг. вйряджений; разг. вйчепурений, вйфранчений. расфуфыренный прост, вйряджений; разг. вйчепурений, розчепурений; (со множеством украшений разг.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Провокація іншості: п'єси - Сторінка 101

Цей розчепурений жевжик? Та вш меш сто роюв снився. НАРЦИСС. I дарма. Ворог 1мператора — твШ ворог. ПРЕФЕКТ. З якого це доброго дива консул... НАРЦИСС. Вш одружився з Мессалшою, щоби захопити владу. ПРЕФЕКТ.

Неда Неждана, 2008

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ір розчепірювати, -юю, -юсш розчеплення, -Я розчепурений розчепуритися, -рюся, -рйшся, -римбся, -ри- тёся розчервонілий розчервонітися, -іюся, -ієшся розчерепити, -плю, -шїш, -пимб, -питё розчерк, -у розчесаний розчесати, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

А - Н: - Сторінка 574

1, 2. розчахувати див. 1. відчиняти. 1. розщеплювати. розчахуватися див. розчахнутися. розчепіра див. 2. кривоногий. розчепірити, розчепірювати див. розставляти. розчепурений див. ошатний. розчепуритися, розчепірюватися див ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999