Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розкадрований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗКАДРОВАНИЙ EN UKRAINIEN

розкадрований  [rozkadrovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗКАДРОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розкадрований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розкадрований dans le dictionnaire ukrainien

et riche en histoire, et, par exemple, Diyapr. passe min heures à dire. Le travail des opérateurs s'est révélé impeccable: la plupart des épisodes ont été scannés avec compétence (Lit. Ukr., 12.XI, 1967, 3). розкадрований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розкадрува́ти. Бездоганною виявилась робота операторів.. Здебільшого епізоди розкадровані з.. майстерністю (Літ. Укр., 12.XI 1967, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «розкадрований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗКАДРОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗКАДРОВАНИЙ

розкабалити
розкабалитися
розкабаляти
розкабалятися
розкадровка
розкадровувати
розкадрувати
розказ
розказаний
розказати
розказатися
розказні
розказування
розказувати
розказуватися
розкаль
розкапризований
розкапризуватися
розкапуститися
розкарбовування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗКАДРОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de розкадрований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКАДРОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розкадрований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗКАДРОВАНИЙ

Découvrez la traduction de розкадрований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розкадрований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розкадрований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozkadrovanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozkadrovanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozkadrovanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozkadrovanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozkadrovanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розкадрований
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozkadrovanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozkadrovanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozkadrovanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozkadrovanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozkadrovanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozkadrovanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozkadrovanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozkadrovanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozkadrovanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozkadrovanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozkadrovanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozkadrovanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozkadrovanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozkadrovanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

розкадрований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozkadrovanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozkadrovanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozkadrovanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozkadrovanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozkadrovanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розкадрований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗКАДРОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розкадрований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розкадрований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКАДРОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de розкадрований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розкадрований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toĭ, khto vidrodyv Mohyli︠a︡nku: zbirnyk do 60-litti︠a︡ ...
скуйовджений, кубічно розплощинений, розкадрований і миготливий. Він навіть не стільки посттоталітарний (у художньо значущій своїй частині він ніколи не був плоть від плоті тоталітаризму), як видмухнутий із тоталітаризму ...
V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, ‎V. P. Morenet︠s︡ʹ, 2007
2
Украïнськый бест: книжка року ь2001 - Сторінка 82
Усе це — розкадрований досвщ робггничо-селянсько-солдатсь- кого столитя, прокручуваний поетом на довоенному проектор! слова. Важко втриматися вщ подальших асощацш 13 Булга- ковим. Отак почитае сучасна людина ...
Костянтын Родык, ‎Стус Дмитро, 2002
3
За законами краси: літературно-криричні статті - Сторінка 13
... такого методу зображення партійного образу керівника мас в художньому творі, то чим же тоді відрізняється від такої художності звичайна газетна передова, «розкадрована» на епізоди, діалоги з ремарками і без них?
Борис Буряк, 1963
4
Rez︠h︡ysura v suchasnomu ukraïnsʹkomu muzychnomu teatri
Так, перша авторська картина була «розкадрована» на три самостійні епізоди. Однак обертання сценічного кола не тільки не прискорювали розвиток подій, не динамізу- вали дію, а постійно гальмували її, «розриваючи» на ...
I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1982
5
Roman i problemy ĭoho kompozyt͡siï - Сторінка 180
... на її специфіці Ю. Константинов. Він вважає, що «штрихове письмо» — це невеликі уривки, змонтовані, розкадровані, як епізоди в кіно, котрі у своїй сукупності складають фільм. Константинов відзначає переваги такого письма.
T. N. Denysova, 1968
6
Tvory v semy tomakh - Том 1 - Сторінка 18
Вже ця уславлена новела тисячами кадрів розкадрована, віртуозністю мізансцен обумовлена, а вийти до людей в кіноваріанті — зась! Кіно — найма- совіше із мистецтв, як же буде воно популяризувати вічну з вічних тем — тему ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
7
Художник і життя - Сторінка 343
... дотримуватися такого методу зображення партійного керівника мас у художньому творі, то чим же тоді відрізняється від такої художності звичайна газетна передова, «розкадрована» на епізоди, діалоги з ремарками і без них?
Борис Буряк, 1973
8
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 18
Вже ця уславлена новела тисячами кадрів розкадрована, віртуозністю мізансцен обумовлена, а вийти до людей в кіноваріанті — зась! Кіно — найма- совіше із мистецтв, як же буде воно популяризувати вічну з вічних тем — тему ...
Olesʹ Honchar, 1987
9
Taras Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 158
Ця «розповідь немов розкадрована. Причому кожен наступний кадр (звичайно це-рядок) не просто додається до попередніх, а «накладається» на них, спрягається з ними, щоб у сукупності створити цілісну картинуобраз. Перша ...
H. I︠A︡ Nedilʹko, 1988
10
Nezbahnenyĭ apostol: svitobachenni͡a Shevchenka - Сторінка 84
... сказати б, «кшсматограф1ЧНого» прийому: постична розповщь немов розкадрована, причому кожен на- ступний кадер (звичайно це — рядок) не просто додаеться до попередшх, а «накладаеться» на них, перешптаеться з ними, ...
Vasylʹ Pakharenko, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розкадрований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozkadrovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur