Signification de "розкотистий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗКОТИСТИЙ EN UKRAINIEN

розкотистий  [rozkotystyy̆]

QUE SIGNIFIE РОЗКОТИСТИЙ EN UKRAINIEN

définition de розкотистий dans le dictionnaire ukrainien

répandu, a, e.1. Fort et intermittent, avec des éclats (2 chiffres). Le vent soufflait, tordait, rugissait dans les montagnes. Effrayé par un tonnerre tonnant (Tsyupa, Krajany, 1971, 161); Il y avait une explosion sévère et forte (Head., Poplar .., 1965, 295); Entendre même dans les salles de sa basse vibrante (Dovzh., I, 1958, 116); De la blague de Mihajov, les garçons et les filles ont explosé avec le haha ​​répandu ... (Chornyi, terre de libération, 1959, 82) .2. Avec un délire, une surface large et plate. Zones en vrac.3. zeste Lumière sur le pouce (sur un soutien-gorge, un visa, etc.). Ce visa est très répandu (SlovoEd).

розкотистий, а, е.

TRADUCTION DE РОЗКОТИСТИЙ

Découvrez la traduction de розкотистий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розкотистий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розкотистий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 回荡
• Traducteur Français - espagnol: reverberante
• Traducteur Français - anglais: reverberating
• Traducteur Français - hindi: प्रतिध्वनि का
• Traducteur Français - arabe: تدوي
• Traducteur Français - russe: раскатистый
• Traducteur Français - portugais: reverberante
• Traducteur Français - bengali: প্রতিহতকারী
• Traducteur Français - français: réverbérante
• Traducteur Français - malaisien: bergemuruh
• Traducteur Français - allemand: hall
• Traducteur Français - japonais: 反響
• Traducteur Français - coréen: 잔향
• Traducteur Français - javanais: reverberating
• Traducteur Français - vietnamien: chiếu lại
• Traducteur Français - tamoul: எதிரொலிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: reverberating
• Traducteur Français - turc: reverberating
• Traducteur Français - italien: riverberante
• Traducteur Français - polonais: odbijający
• ukrainien: розкотистий
• Traducteur Français - roumain: reverberează
• Traducteur Français - grec: αντηχεί
• Traducteur Français - afrikaans: kaat send
• Traducteur Français - suédois: ÅTERKASTANDE
• Traducteur Français - norvégien: Gjenklang

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКОТИСТИЙ»

Découvrez l'usage de розкотистий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розкотистий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 128

розк6с1сть, -сост! раскосость. розкоти, -Т1в: ~ти грому раскаты грома [Покотились слова по степу, Наче розкоти грому (Фр.)]. розкотистий раскатистый; (о смехе разг. — ещё) закатистый [Розкотисте «ура!» про- лунало над озером ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

РОЗКОТИСТИЙ, (віз) швидкохідний; (рельєф) спадистий, похилий, положистий; (грім) гучний, лункий, з розкотами; (спів) розгонистий, розлогий. РОЗКОШУВАТИ, гараздувати, раювати, жирувати, жити в розкошах /як у Христа за ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Lesi︠a︡ Ukraïnka: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 180

Зброї полиск 1 гом1н розкотистий, се неначе повстання гуде, наче сила народна узброена без упину на приступ ще. (I, 232) ЬПчний пейзаж розбурханого моря служить поетес1 для посилення головної думки твору про ...

Oleh Babyshkin, ‎Varvara Kurashova, 1955

Наукові записки - Випуск 12 - Сторінка 129

... життєствердне джерело художньої творчості, терпко-солодкі муки (41), тріпотливі берізки (46), грайлива молодість (50), вихолувані руки, тремтливий голосочок (53), посірілий сніг (56), розкотистий сміх, солодко-млосна уява (76), ...

Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1985

Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 25

Ми повинні завжди пам'ятати, що Віталій загинув за всіх нас. Вічна слава Віталію і вічна слава героям Небесної сотні». Останні хвилини прощання: потрійні залпи над могилою, і розкотистий потрійний вигук «Героям слава!» ...

Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

Хроніки Нарнії. Остання битва

Почувся розкотистий гуркіт, земля здригнулася, і таксамо, як із Крутем, пітьму осяяло сліпуче світло. Надворіостраханці залементували: «Таш! Таш!» Хтось навітьзабарабанив у двері; протерятувати начальника не кинувся ніхто.

Льюїс К.С., 2014

Твердиня: - Сторінка cx

Вслідпролунав розкотистий удар (увуханаче спиці повстромляли) і сяйнуловже зліва, сильніше. Піраміда задрижала — японку підкинуло і потягло вздовж західної грані. Сатомі заверещала. Вона закричалатак голосно,як тільки ...

Макс Кідрук, 2013

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 16

А досвітком розбудив Максима розкотистий батьків голос, що гоготів, як розсердиться, далеким громом — хмар навіть не видно, блискавиці не змигують, а відлуння двигтить землею. — Ви при своєму умі? — батьків бас трясонув ...

Іван Корсак, 2010

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 334

Ваш біль від уявного щипка —— результат самонавіювання. —— Твоя догадливість робить тобі честь,—— зненацька почули ми глибокий і розкотистий голос, який долинав до нас то з одного боку, то з іншого, а то й з усіх боків ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Українсько-англійський словник - Сторінка 923

РОЗКОРЧУВ&ТИСЯ (-УЮСЯ, -увШСЯ) Р И (о{ ЬизЬез) : No шсгеаае, вргеас!. розкоситися (-ошуся, -бсишся) Р ш ю %е1 шЮ (Ье пкюс! о{ то»ш{;. РОЗКОТИСТИЙ (-та, -те)* зЬрше; геуегЬегаг- те; еазу-^ошв (?•§., а луа^ёоп). розкотйти ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗКОТИСТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розкотистий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Донецьку прогриміли потужні вибухи – ЗМІ

«Спочатку було чути ніби залп, а потім дуже сильний розкотистий вибух. Через кілька хвилин знову повторилося. На звичайний міномет або гаубиці це ... «Вголос, sept 15»