Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розкритикований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗКРИТИКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

розкритикований  [rozkrytykovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗКРИТИКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розкритикований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розкритикований dans le dictionnaire ukrainien

critiqué, et, par exemple, Diyapr. passe min h) à critiquer. "Je sais que toute la zone est critiquée", a déclaré Oberekom (Avtom., Lors de la dissolution, deux, 1959, 683). розкритикований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розкритикува́ти. — Мене вся область знає, як розкритикованого,— мовив Оберемок (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 683).


Cliquez pour voir la définition originale de «розкритикований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗКРИТИКОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗКРИТИКОВАНИЙ

розкрилистий
розкрилити
розкрилитися
розкрилля
розкрилювати
розкрилюватися
розкриляти
розкрилятися
розкрити
розкритий
розкритиковувати
розкритикувати
розкритися
розкриття
розкричатися
розкришений
розкришення
розкришити
розкришитися
розкришувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗКРИТИКОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de розкритикований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКРИТИКОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розкритикований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗКРИТИКОВАНИЙ

Découvrez la traduction de розкритикований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розкритикований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розкритикований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

批评
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

criticado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

criticized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलोचना की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقدت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раскритикован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criticada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমালোচনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

critiqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengkritik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kritisiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

批判
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngritik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ trích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமர்சித்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eleştirdi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

criticato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrytykował
50 millions de locuteurs

ukrainien

розкритикований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

criticat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επέκρινε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekritiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kritiserats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kritisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розкритикований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗКРИТИКОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розкритикований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розкритикований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКРИТИКОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de розкритикований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розкритикований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura leninsʹkoho hartu: problemy stanovlenni︠a︡ i ...
Так було розкритиковано роман П. Павленка «Щастя», в якому конфлікт секретаря райкому партії Коритова з Воропаєвим витлумачено як протиставлення «тиловика» Коритова фронтовикові Воропаєву. Тоді, як у романі ...
Oleksiĭ Korniĭovych Romanovsʹkyĭ, 1969
2
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
Режисер, таким чином, не зміг почути справжньої оцінки своєму пошуку — вдалому чи невдалому. Щось подібне трапилось й у Львові. Згодом розкритикованого Л. Танюка насмілився запросити до свого театру В. Край- ниченко.
Lesʹ Tani͡uk, 2000
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... за що й був розкритикований. Після цього з метою розробки індикаторів високотехнологічної торгівлі ОЕСР у 1983 р. організувала симпозіум, на якому розглядалися праці з теорії міжнародної торгівлі та її основні концепції.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
4
Politična istorija Ukraïni XX stolittja: u šesti tomah - Сторінка 32
У статті було розкритиковано редакцію ленінградського журналу «Звезда», який перед Декадою української літератури та мистецтва надрукував російський переклад вірша, а також і перекладачів - російських поетів О. Прокоф'єва ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2003
5
Грані культури: - Сторінка 64
СТЕПАН ГОВЕРЛЯ, БОГДАН СТЕБЕЛЬСЬКИЙ. еться погромницьким діям. Той же Андріяшик, що дав українській літературі вже декілька романів, а серед них «Полт- ву», чим увійде в історію, був негайно жорстоко розкритикований ...
СТЕПАН ГОВЕРЛЯ, ‎БОГДАН СТЕБЕЛЬСЬКИЙ, 1984
6
Language Policy and Discourse on Languages in Ukraine ...
Ставнійчук каже, що розкритикований закон про мови нічого не дасть нацменшинам. 28-03-2011. http://gazeta.ua/articles/politics/_stavnijchuk-kazhe-scho-rozkritikovanij-zakon-promovi-nichogo-ne-dast-nacmenshin/376759. “Stoyakin.
Michael Moser, 2014
7
Narys istoriï ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï literatury - Сторінка 335
Ідейно порочна повість Л. Смі- лянського не тільки не була розкритикована, а й перевидавалась багато разів і розхвалювалася деякими письменниками як зразок соціалістичної романтики. Повісті Л. Смілянського «Золоті ворота» ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1954
8
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Роман "Чотири шабл1" розкритиковано, роман "Вершники" видали в УкраТн1 аж тсля його перекладу на роайську мову в Москв1, а зав1шо розкритиковано тсля вшни "Живу волу", н1хто не знав: автор так майстерно зобразив ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2000
9
"Chest prat︠s︡i!": akademik Mykhaĭlo Vozni︠a︡k u spohadakh ...
Тут вперше розкритиковано наукову доповідь академіка М.Возняка, присвячену історії і діяльності НТШ. Про цей факт уже згадувалося. Але тут виринає несподіваний аспект даного факту: якою була реакція розкритикованих ...
M. F. Nechytali︠u︡k, 2000
10
Moi︠a︡ pora, moi︠e︡ bahatolitti︠a︡: spohady - Сторінка 229
Тут вперше розкритиковано наукову доповідь академіка М. Возняка, присвячену історії і діяльності НТШ. Про цей факт уже згадувалося. Але тут виринає несподіваний аспект даного факту: якою була реакція розкритикованих ...
M. F. Nechytali︠u︡k, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗКРИТИКОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розкритикований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Звернення Президента України до учасників Одеського …
Хоча на початку, я був розкритикований опонентами. Я позитивно вражений, пане Михаїле, тим, що Ви за такий короткий термін вже встигли зробити, ... «Президент, sept 15»
2
Кубок України. Миколаїв - Волинь 0:2. Клас б'є старанність
... в центрі розташувалися Жуніч і Горопевшек. Шабанов, розкритикований Віталієм Володимировичем за гру з киянами, навіть не потрапив в заявку. «UA-Футбол, sept 15»
3
НАТО допомагає Україні підготуватися до атаки «брудною …
Колись розкритикований табір біженців Заатарі став для більшості з них стабільним місцем проживання. І хоча все більше людей мріють приєднатись ... «Hromadske.tv, sept 15»
4
У країні на Кавказі -- паніка через обвал національної валюти
Уряд представив антикризовий план для залучення іноземних інвестицій, який був розкритикований представниками опозиції. Грузинська влада ... «Еxpres.ua, sept 15»
5
Селище в Словаччині відмовилося приймати біженців
Угорщина прийняла закон щодо біженців, розкритикований Європою · Уряд Данії вдвічі скоротить грошову допомогу біженцям · З початку року ... «Європейська правда, août 15»
6
Влада Китаю звинуватила десятки правозахисників у створенні …
... правозахисників були вжиті через тиждень після ухвалення у Китаї нового закону про національну безпеку в Китаї, який був широко розкритикований у ... «Deutsche Welle, juil 15»
7
Більше шуму, ніж справ. Чого домоглися грузинські реформатори …
... суперечки з грузином своїх посад позбулися глава Державіаслужби Денис Антонюк і розкритикований Міхо івано-франківський прокурор Настасяк. «Корреспондент.net, juil 15»
8
Угорщина прийняла закон щодо біженців, розкритикований
Парламент Угорщини прийняв закон, що посилює правила надання притулку. Документ прийнятий з метою зупинити потік нелегальних мігрантів. «Європейська правда, juil 15»
9
Порошенко про реакцію суспільства на "кредитний" закон …
Нагадаємо, закон був дуже жорстко розкритикований громадськістю як популістичний та нереалістичний, що змусило кількох депутатів покаятися в тому, ... «5 канал, juil 15»
10
Музеї і декомунізація. Розповідати правду не можна брехати
Бо кожен з термінів (Велика Вітчизняна) тягне за собою певний політичний і моральний меседж, розкритикований сьогодні на підставі багатьох раніше ... «Укрінформ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розкритикований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozkrytykovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur