Signification de "розкудовчений" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗКУДОВЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

розкудовчений  [rozkudovchenyy̆]

QUE SIGNIFIE РОЗКУДОВЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de розкудовчений dans le dictionnaire ukrainien

Distrait, a, e, p.1. Diyapr passe min h) faire des folies. La barricade se tenait immobile, mais semblable à une meule de foin, qui était dispersée par un vent fort (Fri, VI, 1951, 344). en attendant ohm La même chose qui était malchanceuse 2, 3. Le très pauvre, shaggy, butin garçon avec un bang déshabillé .. était le contraire de l'invité (You., I, 1959, 80); Le renard et les têtes dispersées des apôtres sont abandonnés en prévision de l'accomplissement d'un rite important (Irchan II, 1958, 123).

розкудовчений, а, е, розм.

TRADUCTION DE РОЗКУДОВЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de розкудовчений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розкудовчений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розкудовчений» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - espagnol: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - anglais: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - hindi: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - arabe: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - russe: розкудовчений
• Traducteur Français - portugais: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - bengali: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - français: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - malaisien: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - allemand: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - japonais: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - coréen: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - javanais: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - vietnamien: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - tamoul: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - marathi: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - turc: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - italien: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - polonais: rozkudovchenyy
• ukrainien: розкудовчений
• Traducteur Français - roumain: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - grec: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - afrikaans: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - suédois: rozkudovchenyy
• Traducteur Français - norvégien: rozkudovchenyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКУДОВЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de розкудовчений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розкудовчений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tvory - Сторінка 94

Блідий як смерть, з розкудовченим волоссям і червоними очима о. Сергій був страшний. Руки його тремтіли й готові були вчепитись у Пафнутія і вишпурнути його з хати. — Піду, хе-хе! Піду, голубчику!.. Не гнів... не гнівайся!

Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966

Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 109

... не дістав жолудкових корчів. З-за того то не було в селі між селянами ані одного інтелігентного лиця. Усе насуплене, з розкудовченим волоссям, з ідіотичним виразом лиця, напухле, з замороченими очима, з своїми СИЛАМИ 109.

Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002

Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 637

Лист до Дорошенка. (Прохання прислати матеріялів для історичного роману з часів Хмельниччини. Або хоч спис їх). Дощ цілий день, з перервами, з весняними проривами неба, з розкудовченим вітром. Я мушу в цьому році щось ...

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983

Centennial book of the Ukrainian Gymnasium in Ternopil, ...

... і їїого смерть дуже мене вразила, бо ми довго сиділи в одніїї лавці. Далі: скорин до бійки хлопець був прозваниїї "харциз", малий, злосливий хлопчина - "Бісова личина", а класовий донжуан з розкудовченим волоссям 210 Спогади.

Stepan I︠A︡rema, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, ‎Lʹvivsʹke kraĭove tovarystvo "Ridna Shkola"., 1998

Tvory - Том 3 - Сторінка 462

(Ходить по корчлп розкудовчений, розлютований, скрегоче зубами. Люто б'е кулаком об сты, лаеться, погрожуе комусь. Далх прилягае осторонь на лав1.) Д р у г и й. Я думав — яке там нещастя, що такий крик зняла, а воно бач що!

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡

ЕНн аж весь Подавсь додолу, мов та деревина ГИД СН1ГОМ. В"ПМ ШДВ1В НеЧЭЙНО 041 I бачить: перед ним стопъ панич В Т1СН1М Х1Т0Н1, з розкудовченим Волоссям, з шною кровавою В устах, з посишлим лицем страшенним.

Ivan Franko, 1976

Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ : dli︠a︡ ... - Сторінка 135

Бо справді годі було у тім змарнілім, заболоченім лиці із спаленими на вугіль губами, з розкудовченим волоссям, пізнати людину, якої довго не бачилось. — Василь Чорненко, твій товариш з бурси. Олексій зрадів і став 'його, ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, ‎Oleksandr Bass, 1992

Філософські поеми Івана Франка - Сторінка 18

Панич В 'ПСН1М Х1ТОН1. з розкудовченим Волоссям, з шною кровавою В устах, з посишлим лицем страшенним (XIII, 223). Поет шдкреслюе, що хоч Валентш помер, але Демон не зник. Вш перейшов у нерви, кост1, кров близьких ...

Арсен Арсенович Каспрук, 1965

Ukraïna proty bolʹshevykiv: Druha sovi͡etsʹka respublika v ...

Самі вожді і большевицькі комісари для демагогії, що буцім вони «(незаможні пролетарі», ходили неголені з неплеканими бородами, з розкудовченим волоссям, в салдатській брудній «гімнастьорці» і так далі. Це відомо не тільки з ...

Matviĭ Stakhiv, 1993

Namysto: razok pershyĭ z dodatkom opovidanʹ "Bilesenʹka" ...

Щоб тільки ноги поставити. Городовик трохи мовчить, знову вертить перед очима ґудзика, гмикає і знову дивиться на похилену голівку з розкудовченим плетінням. — Та мати й не ходить ногами? Ланка мовчки крутить головою.

Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1976