Cliquez pour voir la définition originale de «розніматися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розніматися dans le dictionnaire ukrainien
éclate, tais-toi, peu., RETOUR, muet, doc. Unissez-vous, séparés les uns des autres (à propos de quelque chose de connecté, fermé, stalene, etc.). Des mains blanches se sont étendues ... Et ils ont juré, et ils se sont arrêtés, pleurant (Shevch., I, 1963, 234); Le cerceau vivant de ses bras était affaibli, il se mit en colère ... A ce moment, Zorin se rattrapa (Grim., Non-Final Rhine, 1962, 127) .2. juste un peu Le laissez-passer Débrancher 1 розніматися, а́ється, недок.,РОЗНЯ́ТИСЯ, ні́меться, док.
1. Роз’єднуватися, відділятися одне від одного (про що-небудь з’єднане, зімкнуте, стулене і т. ін.). Білі руки простяглися.. Та й заклякли, та й замерли, З плачем рознялися (Шевч., І, 1963, 234); Живий обруч його рук ослаб, рознявся… В цю мить і вихопилася Зо-рина (Грим., Незакінч. роман, 1962, 127).
2. тільки недок. Пас. до розніма́ти 1.
Cliquez pour voir la définition originale de «розніматися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de розніматися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розніматися» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розніматися» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot розніматися en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗНІМАТИСЯ»
Découvrez l'usage de розніматися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розніматися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
РОЗНІМАТИСЯ, ається, недок., РОЗНЯТИСЯ, ні- меться, док. 1. Роз'єднуватися, відділятися одне від одного (про що-небудь з'єднане, зімкнуте, стулене і т. ін.). БІЛІ руки простяглися.. Та й заклякли, та й замерли, З плачем ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розніматися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/roznimatysya>. Mai 2024 ».