Téléchargez l'application
educalingo
розпаювання

Signification de "розпаювання" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗПАЮВАННЯ EN UKRAINIEN

[rozpayuvannya]


QUE SIGNIFIE РОЗПАЮВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de розпаювання dans le dictionnaire ukrainien

décomposition, I, p. Action pour le sens déballer


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗПАЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗПАЮВАННЯ

розпатлатися · розпатлувати · розпатлуватися · розпатякати · розпатякатися · розпатякувати · розпач · розпачливий · розпачливо · розпачувати · розпашілий · розпашіти · розпашітися · розпашник · розпащекуватися · розпаювати · розпаюватися · розпаяний · розпаяти · розпаятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗПАЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonymes et antonymes de розпаювання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПАЮВАННЯ»

розпаювання ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розпаювання à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗПАЮВАННЯ

Découvrez la traduction de розпаювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розпаювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розпаювання» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

共享
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

compartir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sharing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बांटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاركة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

паи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

partilha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

partage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perkongsian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

teilen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シェアリング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공유
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nuduhake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia sẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பகிர்ந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेअर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paylaşım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

compartecipazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dzielenie
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розпаювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

partajarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розпаювання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗПАЮВАННЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розпаювання
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розпаювання».

Exemples d'utilisation du mot розпаювання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПАЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de розпаювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розпаювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Transformat︠s︡ii︠a︡ modeli ekonomiky Ukraïny: ... - Сторінка 333
При переході до акціонерної форми в сільському господарстві як найбільш демократичної і ефективної дуже важливо не затримуватися на стадії розпаювання і сертифікації земель, оскільки персоніфікація шляхом розпаювання і ...
Valeriĭ Mikhaĭlovich Geet︠s︡, ‎Борис Евгеньевич Кваснюк, ‎Instytut ekonomichnoho prohnozuvanni͡a͡ (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1999
2
Shchorichna dopovidʹ Upovnovaz͡henoho Verkhovnoï Rady ...
Немає механізму розпаювання земель господарств, на території яких знаходяться виправно-трудові колонії та інші спеціальні заклади. Так, 182 мешканці с. Орджонікідзе Ширяївського району Одеської області звернулися до ...
Upovnovaz͡henyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li͡udyny, 2002
3
20 rokiv Chornobylʹsʹkoï katostrofy--pidsumky ta ... - Сторінка 163
Це пов'язано з використовуванням бьлышстю населения шд огороди, випаси 1 сшокоси, особливо теля розпаювання земель, торфо- во-болотних грунт1в з аномально високими коеф1щентами переходу радюцезш з грунту в ...
M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2006
4
Kuchmizm i kuchmonomika: dokumentalʹna opovidʹ pro afery ...
Бо як шакше маемо розумШи Ваш Указ «Про розпаювання землН, зггдно з яким 14,2 млн. селян України начебто стали ( на папері ) власниками земельних паїв, але одночасно величезна мережа суркових вгдмовляе селянам в ...
I︠E︡vhen Golybard, ‎Євген Ґолибард, 2005
5
18 richnyt︠s︡i︠a︡ Chornobylʹskoĭ katastrofy: pohli︠a︡d i ...
Забруднення сіна шСз залежно від типу луки та грунту за однакової щільності забруднення території що під розпаювання підпали найбільш критичні ландшафти, на яких контрзаходи до розпаювання не проводили. Сіно з цих лук ...
M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Verkhovna Rada, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2004
6
Novitni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 632
Навпаки, розпаювання землі навіть без визначення земельних ділянок на місцевості призводило до докорінної зміни виробничих відносин. Нові приватні формування з неусталеною назвою вже майже нічим не нагадували ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, 2002
7
Prezydent-- pRezydent???[sic] Prezydent!!! - Сторінка 55
Надруковано: "ВК" 23.03.2000р.: (псевдошм Константин Васенко) - НЕСПРАВЕДЛИВЕ РОЗПАЮВАННЯ Приголомшуе нездаттсть наших кер1внитв виршувати проблеми народу справедливо. Пенсшна реформа, пенси наутвцям, ...
Valentyn Koz︠h︡evnikov, 2004
8
Mist︠s︡eve samovri︠a︡duvanni︠a︡--10 rokiv nezalez︠h︡nosti ...
Органами місцевого самоврядування проводиться робота, пов'язана із розпаюванням земель колишніх колективних сільгосппідприємств, виділенням землі в натурі, розпаюванням майна. Здавалося б, нічого складного — поділив, ...
V. A. Hrab, ‎O. A. Neskoromnyĭ, ‎Upravlinni︠a︡ po zv'i︠a︡zkakh z mist︠sevymy orhanami vlady i orhanamy mist︠s︡evoho samovri︠a︡duvanni︠a︡ Aparatu Verkhovnoï Rady Ukraïny, 2001
9
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
... процесу акціоиуваш-іяшпідприемств. моделювання факторних систем персоніфікаціі і розпаювання колективної форми власностіу орендна форма господарювання. міжгосподарська кооперація 1 Головного метою пропонованого ...
Л.В. Дейнеко, 1999
10
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
... втрата цілісності експлуатації систем у результаті розпаювання сільськогосподарських угідь тощо. __ _ Для послаблення негативних тенденцій у період глобальноі фінансовоекономічної кризи у сфері гідромеліоративного ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗПАЮВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розпаювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мінагрополітики: Механізм роздержавлення аграрних ДП мають …
Наразі заблокований механізм розпаювання земель. Більше того, Міністерство фінансів ініціювало законопроект, який фактично скасовує КСП та ... «Урядовый портал, sept 15»
2
Селяни перекрили трасу Кривий Ріг — Київ
Селяни перекрили трасу Кривий Ріг — Київ з вимогою законного розпаювання землі, яку намагається приватизувати сільськогосподарське підприємство ... «Громадське ТБ Дніпро, sept 15»
3
На Кіровоградщині зібрано два мільйони тонн зернових
Пізніше було видано ще один документ, відповідно до якого розпаювання не рекомендувалося, оскільки землі підприємства особливо цінні. Минулого ... «Весь Кіровоград, sept 15»
4
Приватизація-2015 зірвана. Як прискорити процес
Багато галузей занесені в списки заборонених до приватизації, що перешкоджає процедурі розпаювання. Якщо у підприємства немає земельного банку, ... «РБК-Україна, sept 15»
5
Коли «нас знову кинули». В селян за безцінь скуповують землю …
У селян лише одне завдання – дожити до розпаювання, адже акції на землю можуть отримати лише працівники підприємства та пенсіонери з їх числа, ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»
6
Вінничани просять Коровія виділити земельні ділянки та …
Вінничани просять Коровія виділити земельні ділянки та розпаювати землі ... Болючим для вінничан залишається і питання розпаювання землі. «Depo.Вінниця, sept 15»
7
Представлення нового керівника «Мирогощанського іподрому …
Тож я хотів би почути його бачення, яким чином пройти процедуру розпаювання земель», – зазначив Віталій Чугунніков. Під час зустрічі з працівниками ... «інтернет-портал "Четверта влада", juil 15»
8
"Мирогощанський іподром" поки що без нового керівника
Особисто для мене важливе не прізвище директора, а щоб працівники отримували земельні ділянки, розпаювання яких має відбутися. Власне, ці ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 15»
9
На Рівненщину роздержавити іподром прислали нового керівника
Та підготувати його до роздержавлення та розпаювання землі та майна між працівниками та пенсіонерами, які працювали на держпідприємстві. Потому ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 15»
10
У Мирогощанського іподрому новий керівник
Та підготувати його до роздержавлення і розпаювання землі та майна між працівниками та пенсіонерами, які працювали на держпідприємстві. Потому ... «Рівне вечірнє, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розпаювання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozpayuvannya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR