Signification de "розпатлуватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗПАТЛУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

розпатлуватися  [rozpatluvatysya]

QUE SIGNIFIE РОЗПАТЛУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розпатлуватися dans le dictionnaire ukrainien

démonter, j'ai peur, vous partez, ne me laissez pas tomber, je RISQUE, je suis ayusya, aeshsya, doc., p. La même chose à s'ennuyer. Ses yeux brillaient, des mèches noires ... leurs cheveux se désintégraient, ils se perdaient et gravissaient une haute tête sur leur tête ... (L. Yanov., I, 1959, 249); "Regardez-vous." Il a regardé, s'est désintégré, un crachement s'est séparé (Khizhnyak, Tamara, 1959, 93).

розпатлуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗПА́ТЛАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. Те саме, що розкуйо́вджуватися. Очі її блищали, чорні пасма.. волосся розпатлалися, посплутувалися й піднялися високою копицею на голові… (Л. Янов., І, 1959, 249); — За собою дивись. Он, глянь, розпатлалася, одна коса розплелася (Хижняк, Тамара, 1959, 93).

TRADUCTION DE РОЗПАТЛУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de розпатлуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розпатлуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розпатлуватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - espagnol: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - anglais: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - hindi: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - arabe: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - russe: розпатлуватися
• Traducteur Français - portugais: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - bengali: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - français: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - malaisien: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - allemand: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - japonais: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - coréen: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - javanais: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - vietnamien: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - tamoul: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - marathi: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - turc: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - italien: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - polonais: rozpatluvatysya
• ukrainien: розпатлуватися
• Traducteur Français - roumain: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - grec: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - suédois: rozpatluvatysya
• Traducteur Français - norvégien: rozpatluvatysya

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗПАТЛУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de розпатлуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розпатлуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 156

Ср. розпатлувати. розпатлати см. розпатлувати. розпатлатися см. розпатлуватися. розпатлувати, -лую, -луеш, розпатлати, -лаю, -лавш разг. растрёпывать, растрепать; (только о волосах — еще) взлохмачивать, взлохматить, разг.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 211

ещё) скуйовджу- вати, скуйовдити и реже скуйбвдати, разг. розпатлувати, -лую, -луеш, розпатлати, сов. попатлати, розчух- рати, розкудлати, розкудовчити; 2. (разрывать на части) розшарпу- вати, -пую, -пуеш, розшарпати; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 171

Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні. тн, сов. розттати; (волосы, перья и т. п. — ' ещё) скуйбвджувати, скуйбвдити и реже скуйбвдати, разг. розпатлувати, -лую, -луеш, розпатлати, сов. попатлатн, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968