Téléchargez l'application
educalingo
розступатися

Signification de "розступатися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗСТУПАТИСЯ EN UKRAINIEN

[rozstupatysya]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗСТУПАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗСТУПАТИСЯ

розстригатися · розстригти · розстригтися · розстроєний · розстроєння · розстроїти · розстроїтися · розстрочення · розстрочити · розстрочка · розстрочувати · розстроювати · розстроюватися · розстрявати · розстряватися · розстукатися · розступитися · розстьоба · розстьобувати · розстьобуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗСТУПАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonymes et antonymes de розступатися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСТУПАТИСЯ»

розступатися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розступатися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗСТУПАТИСЯ

Découvrez la traduction de розступатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розступатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розступатися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

走到一边
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apartar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

move aside
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सरकाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل جانبا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расступаться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

afastar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হঠা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écarter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bergerak ke tepi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zur Seite schieben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

脇に移動
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

옆으로 밀어 놓다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mindhah aside
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di chuyển sang một bên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தள்ளுங்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पांगणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dağıtmak için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scostare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odsunąć
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розступатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muta o parte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμερίστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opsy te skuif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åt sidan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytte på seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розступатися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗСТУПАТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розступатися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розступатися».

Exemples d'utilisation du mot розступатися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСТУПАТИСЯ»

Découvrez l'usage de розступатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розступатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бо війна — війною...Через перевал
›д у МертвоМу остовпінні стояв посеред толоки, і :я, що ніхто ніколи не зрушить його з Місця; та ци почали розступатися, коло все більшало, розлось, і в Центрі того кола залишився колишній війт Ік. Він простягав то в один, то в ...
Роман Іваничук, 2008
2
Мальви. Орда. Романи
когось штовхнув ликтем, старшИ чоловики зашикали на парубков, И всИ покгрно почали розступатися обабИч дороги, даючи прохид консистентам. Та де не взявся тут Сивий Козак. Прискакав зИ степу на змиленому конИ, здибив ...
Iваничук Р., 2013
3
Мелодія кави у тональності кардамону:
Анна спробувала відігнати від себе неприємні думки, проте вони обступили її, немов примари,з усіх боківіне хотіли розступатися. До світанку промордувавшись без сну, Анна втомилася так, щоврешті немала сили думати і потроху ...
Наталія Гурницька, 2014
4
Все поруч: вибрані вірші, переклади, есеї, інтерв'ю - Сторінка 310
I враз вони починають якось так дивно розступатися. Я розумю, що щось відбуваеться, але - що? I саме в ту хвилину хтось виступае з критикою. А дам все, як у найкращому сн1 - люди розступаються, роблять прохід, I по ньому йде.
Іван Малкович, 2010
5
Tvory: Divo - Сторінка 88
Запахущий дим, сизий, як соколове крило, обгортав його звідусіль, золоті проморги свічок кликали кудись у незвідані глибини, високі стіни вишнево розступалися ширше й ширше, безмежно розступалися у сизо-вишневому мороці, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 995
... 5. розходитися, розступатися; розійтися, розкритися; the сrowd —ed натовп розступився; the clouds —ed хмари розійшлися; her lips —ed in a smile її губи розкрилися у посмішці; 6. рознімати, розбороняти; to — the fighting children ...
Гороть Є. І., 2006
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 374
І там, серед повсюдної пониклості людської, ти вперше побачив сміливе горде лице, образ нескореної людини-вояка, перед якою і табірна варта у подиві розступалась. Опівдні ввели до табору групу нових, закіптюжених, щойно ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Ukraïnsʹka mova: na dopomohu vstupnykam do vuziv - Сторінка 211
Зразок. Ліси та узвишшя, як живі, розступалися перед полком, а дорога, залита сонцем, сама стелилася-розгорталася в далечінь (Гонч.). Складне речення змішаного типу; два незалежних речення: Ліси та узвишшя розступалися ...
O. A. Bondarenko, 1974
9
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 367
чив сміливе горде лице, образ нескореної людини- вояка, перед якою і табірна варта у подиві розступалась. Опівдні ввели до табору групу нових, закіптюже- них, щойно ніби з бою, танкістів, артилеристів. І серед них — молодий ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
10
Lystja zemli: roman - Сторінка 435
Але ступав Борис твердо і строго, нікого перед себе не бачачи і нікого не слухаючи, і розступалися перед ним. І розступалися перед ним, а сентиментальна гімназистка кинулася до нього з пишним, червоним бантом у тендітній ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розступатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozstupatysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR