Téléchargez l'application
educalingo
розсудити

Signification de "розсудити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗСУДИТИ EN UKRAINIEN

[rozsudyty]


QUE SIGNIFIE РОЗСУДИТИ EN UKRAINIEN

définition de розсудити dans le dictionnaire ukrainien

juge voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗСУДИТИ

блудити · брудити · будити · варудити · вивудити · визудити · вилудити · випаскудити · випрудити · висудити · витрудити · виудити · вудити · відсудити · відчудити · гудити · дудити · заблудити · забрудити · загудити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗСУДИТИ

розсування · розсувати · розсуватися · розсувний · розсуд · розсудець · розсуджувати · розсудливість · розсудливий · розсудливо · розсудний · розсудно · розсудок · розсужати · розсуканий · розсукання · розсукати · розсукатися · розсукування · розсукувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗСУДИТИ

заканудити · залудити · замарудити · занудити · заорудити · запаскудити · запосудити · запрудити · застудити · засудити · затрудити · зблудити · збрудити · збудити · знудити · канудити · лудити · марудити · навудити · напаскудити

Synonymes et antonymes de розсудити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСУДИТИ»

розсудити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розсудити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗСУДИТИ

Découvrez la traduction de розсудити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розсудити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розсудити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

法官
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

juez
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

judge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القاضي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рассудить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

juiz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিচারক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

juge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hakim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Richter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

裁判官
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

판사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hakim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm phán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீதிபதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

न्याय करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Yargılamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giudice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sędzia
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розсудити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

judecător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розсудити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗСУДИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розсудити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розсудити».

Exemples d'utilisation du mot розсудити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСУДИТИ»

Découvrez l'usage de розсудити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розсудити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Разлучающій, ссорящій сплетняии? Си. Розсудити 3. Бог дасть судця, а чорт розсудця. Нои. М 7381. Розсуджуввтп. джую, еш, сов. в. розсудити, дику, даш, гл. 1) Разсуживать, разсудить` різшить. Розсуджує пригнічениа: по правді.
Borys Hrinchenko, 1909
2
А - Н: - Сторінка 10
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, примірнтися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: обдумати, продумати, обміркувати, поміркувати, розміркувати, обмислити, обмізкувати, роздумати, розсудити, приміритися, прицілитися, розважити, помудрувати, обчислити, обревізувати рідше; додумати, доміркувати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Korotka ystoryi︠a︡ Lemkovskoho relyfovoho komyteta v SShA ...
Я пршхал тут, штобы то выяснити, розсудити с Вами то- то дорогом культурном, дорогом мира. В той цши я предкла- дам программу от нашого народа. Мы хочеме помчы Вам на- правити тоту кривду справедливо. На той точю мы ...
Petro S. Hardyĭ, 1958
5
100 чарівних казок:
Як висміли, сякітакі,не послухатися мого наказу?—пита грізно Чоловік. — Царю наш, розпоряднику наш! — повинилися передним злочинці, — винуватіми,ніде правди діти. Тільки ж і ти нас розсуди по правді, по закону: як нам жити, ...
Фрезер А., 2014
6
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 274
ЯК РОЗСУДИВ ХЛОПЕЦЬ ули хлопці, пасли в поли худобу. І гралися там у суд. Оден межи ними був "суддя". А оден з них "провинився", і суддя присудив його повісити. Вішали його на жарт, а сталося на- правду. Повісили його на ...
Mykola Zinchuk, 2005
7
Try zoloti slova - Сторінка 57
Вадяться-сперечаються і нікому розсудити їх. У ту хвилину, як Юрко надибав на цю сварку, Мурашка таку фляц- ку ** Левові вліпила, що тому аж зуби зацоркотіли... Побачили людину, перестали гризтися і просять: — Розсуди нас!
Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, ‎Petro Vasylʹovych Lintur, 1968
8
Z pochatku svitu: - Сторінка 93
Радяться, сперечаються, і нікому розсудити їх. У ту хвилину, як Юрко надибав на ту сварку, мурашка таку фляцку левові вліпила, що тому аж зуби зацоркотіло... Побачили людину, перестали гризтися і просять: - Розсуди нас!
Marii︠a︡ Chumarna, 2005
9
Нотатки про Шерлока Голмса
Він сказав,що вони посперечалися про це з конюхом, і просив розсудити їх». Це була чудова новина,івона підтвердила, що я на правильному шляху. Я глянув на сонце — воно вже хилилосьдо заходу. Я зважив,що менш аніж за ...
Дойл А.К., 2014
10
Проби
боду нашої душі і ущемляти її тільки в тому разі, коли це безумовно необхідно; а таких випадків, якщо розсудити зважено, не гурт. гляньте на людей, яким властиво вічно горіти і втручатися в усе на світі; вони роблять це завжди і ...
Мішель Монтень, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗСУДИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розсудити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Шахтар" - ПСЖ. Тільки перемога!
Розсудити "Шахтар" із ПСЖ довірили німецькій бригаді арбітрів на чолі з Денізом Айтекіном. Українські вболівальники повинні його пам'ятати по ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
2
InoPressa. Слабкість Асада і сирійський "козир" Путіна
"Єдине хоч якоюсь мірою уявлене позбавлення громадянської війни - зменшена Сирія. Асад може розсудити, що краще вже йому керувати такою ... «Newsru.ua, sept 15»
3
Джиммі Картер проти постачання Україні летальної зброї
Але я думаю, що діючі лідери, що представляють офіційну точку зору, висловилися б точніше, кажучи про те, як розсудити ці дві думки. – Які взагалі ... «Радіо Свобода, mai 15»
4
Скандального луцького суддю не призначили заступником …
Розсудити людей таким чином, щоб всі були задоволені...так не буває, оскільки дієш по закону. Потім ті, які, так би мовити, програли справу, спір ... «Волинські Новини, avril 15»
5
Життя біля свинарника
І хоч розсудити суперечку повинні в суді, у селі запевняють: якщо сморід не припиниться, то гуртом підуть на розмову до підприємця. ico_coments ... «Львівська Газета, mars 15»
6
Росія має заплатити за Крим: скільки і яким чином?
“Якщо розсудити у правовому полі: коли ми щось стягнули, сказали відкомпенсуйте, тоді повинні відмовитися і від самих активів. в такому випадку це ... «ICTV, mars 15»
7
Випуск Профутбол за 8 березня 2015 року
Розсудити Чорноморець, МВС та Прем'єр-лігу може новообрана влада ФФУ. Чи візьме вона на себе відповідальність дозволити чи заборонити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
8
Клітка чи заповідник? У Львові вирішують долю червонокнижних …
... чиновників розсудити спір і надати рекомендації щодо найкращих природних парків і заповідників, в яких можна утримувати червонокнижних птахів. «Вголос, déc 14»
9
Казка про те, як кацапи через польське яблуко знищили Трою …
Він радо погодився розсудити прекрасних богинь, змусивши повторити для нього їхні конкурсні програми. Бо як і всякий вишуканий троянець полюбляв ... «espreso.tv, août 14»
10
Кучма не хоче до Пукача і вважає його «нелюдом»
І влада, і опозиція мають віднайти якийсь консенсус. Бо і опозиція права, і влада права по-своєму. Хтось третій має з'явитися і розсудити по-своєму. «Радіо Свобода, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розсудити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozsudyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR