Téléchargez l'application
educalingo
розтринькати

Signification de "розтринькати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗТРИНЬКАТИ EN UKRAINIEN

[roztrynʹkaty]


QUE SIGNIFIE РОЗТРИНЬКАТИ EN UKRAINIEN

définition de розтринькати dans le dictionnaire ukrainien

squat


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗТРИНЬКАТИ

агуськати · бацькати · бинькати · бренькати · бринькати · брунькати · бульбулькати · булькати · виськати · вкоськати · вцитькати · дзвенькати · дзеленькати · дзенькати · дренькати · забренькати · забринькати · забулькати · задзеленькати · задзенькати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗТРИНЬКАТИ

розтривожений · розтривожено · розтривожити · розтривожитися · розтривожувати · розтривожуватися · розтриножений · розтриножити · розтриножитися · розтриножувати · розтриножуватися · розтринькання · розтринькатися · розтринькування · розтринькувати · розтринькуватися · розтринькувач · розтринькувачка · розтрощений · розтрощення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗТРИНЬКАТИ

замелькати · запецькати · запирськати · запхинькати · заськати · зателенькати · затенькати · захвиськати · захвоськати · зацвенькати · зацвірінькати · заценькати · зацитькати · зацінькати · кабаськати · канькати · коськати · лизькати · мазькати · мелькати

Synonymes et antonymes de розтринькати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗТРИНЬКАТИ»

розтринькати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розтринькати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗТРИНЬКАТИ

Découvrez la traduction de розтринькати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розтринькати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розтринькати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

打客场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jugar en campo contrario
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

play away
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दूर खेलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

растратить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jogar fora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দূরে খেলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jouer à l´extérieur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bermain di tempat lawan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spielt weg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

敵地で戦います
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도박으로 잃다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muter adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi đi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விட்டு விளையாட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दूर प्ले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kumarda vermek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giocare lontano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przegrać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розтринькати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

juca departe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίζουν μακριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speel weg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spela bort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spille bort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розтринькати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗТРИНЬКАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розтринькати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розтринькати».

Exemples d'utilisation du mot розтринькати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗТРИНЬКАТИ»

Découvrez l'usage de розтринькати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розтринькати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 516
... wind розтринькати гроші; to — пmud at smb чорнити, ганьбити когось; змішати з брудом; to — oneself at smb s mercy здаватися на милість; to — oneself into an undertaking з запалом віддатися справі; to — open розчинити навстіж; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 390
(дедоуігеЛ) промарнувати -ую -ує, розтринькати -аю -ає; розбазарити -ю -ить; промарнотратити -ачу -атить, прогайнувати -ую -ує, протринькати; витратити марно (марне), перевести -еду -еде. [ат. промотати -аю -ає рге^Іеіка -у і ...
Peter Bunganič, 1985
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 153
водою, ніби уражений блискавкою, і досить було кількох секунд біля галунового озера, аби переді мною явився Зденек, той метрдотель з ресторації «Тіхота», який на вихідні любив розважатися так, щоб розтринькати всі взяті з ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
4
Джейн Ейр
Можете хоч зараз поїхати на базари Стамбула і на ті гроші, які витакпрагнете розтринькати тут,накупити собі скільки заманеться рабинь. – Ащо робитиметеви, Джанет, поки я вестиму торгиза тонни живого м'яса і вибиратиму ...
Шарлотта Бронте, 2015
5
Роксолана: - Сторінка 239
Розтринькати гроші, Перепаскудити наїдки й напитки, похвалитися таємницями, змарнувати все своє життя. Чи ж треба дивуватися, що розледащілі натовпи султанських придворних, різними способами здобуваючи вісті й новини, ...
Павло Загребельний, 1983
6
Сатирикон XXI
... до пломбованого рота на читаннях та прес-конференціях, і гонорарні суми з кількома нулями я отримував там в акуратних конвертиках, щоб там-таки їх розпустити-розтринькати, але тільки в твоєму рідному затхлому лоні бував ...
Олександр Ірванець, 2011
7
Піца «Гімалаї»:
... пішла йзабронювала квитокдо Делів турагенції через дорогу. Прикинувшитесе, лишиласобі тиждень назборишматтяіборгів — якщо всіх, хто їй висить грошей, гарненькопотруситиі не розтринькати здачу зквитка, намісяць життя ...
Ірена Карпа, 2013
8
Принц Ґаліїї: - Сторінка 342
вражено вигукнув Філіп.— Нівроку собі! Це ж, либонь, у три чи навіть у чотири рази перевищуєрічнии дохідґрафстваІверо.Яктількивінухитрився розтринькати таку силу-силенну грошеи? — Мало як! Цеи бовдур на все здатнии.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
9
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 40
сім інше. Виявляється, що більшовики не такі вже й недосвідчені державці. — Великого розуму не треба, щоб розтринькати набуте Росією золото на такі... на те будівництво. — А кажете, рекомендувати вас. Та з такими настроями ...
Ivan Le (pseud.), 1969
10
А - Н: - Сторінка 222
(про час), ВГАЮВАТИ [УГАЮВАТИ] розм. Док.: витратити, розтратити, змарнувати, промарнувати, промарнотратити, перевести, згайнувати, прогайнувати, згубити, викинути, розтринькати, розточити, розсипати, розтрусити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗТРИНЬКАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розтринькати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Досить договірняків
А що з генпрокурором Махницьким, який профукав все, що тільки можна було розтринькати? У нього була величезна кількість справ людей епохи ... «Pravda.if.ua, sept 15»
2
Цими вихідними ужгородцям дадуть воду цілодобово
... виконання ремонтних робiт в будiвлях, спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. «Мукачево.нет, sept 15»
3
Через Угорщину до Австрії та Німеччини більше вільно не …
... спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. Його батько Шолтiс Людвик Людвикович ... «Мукачево.нет, sept 15»
4
Кадрова міліція: на Закарпатті призначено нових очільників …
... спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. Його батько Шолтiс Людвик Людвикович ... «Мукачево.нет, août 15»
5
Угорщина готова задіяти армію, аби зупинити нашестя мігрантів …
... виконання ремонтних робiт в будiвлях, спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. «Мукачево.нет, août 15»
6
Активісти: ужгородська влада дерибанить бюджет міста …
... виконання ремонтних робiт в будiвлях, спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. «Мукачево.нет, août 15»
7
У Виноградові відкрили фітнес-центр преміум класу “Олімп …
... спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. Його батько Шолтiс Людвик Людвикович ... «Мукачево.нет, juil 15»
8
П'ять причин втрати життєвої енергії
У тих же індивідуумів, яким з міццю Хари пощастило значно менше, є право вибору: збільшити свою природну силу або розтринькати ту дещицю, яка їм ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»
9
Незаслужені звання
А отримувати за це якісь "доплати" від держави – не більше ніж спроба або розтринькати бюджетні кошти, або задешево "купити". А задешево можна ... «Українська правда, févr 15»
10
Генпрокурор Шокін – «пугало» для Коломойського?
... не помилує «режимників» Януковича. Щоб розтринькати цей величезний кредит довіри, «майданному» генпрокуророві вистачило кількох місяців. «Високий Замок, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розтринькати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/roztrynkaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR