Téléchargez l'application
educalingo
розвалитися

Signification de "розвалитися" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗВАЛИТИСЯ EN UKRAINIEN

[rozvalytysya]


QUE SIGNIFIE РОЗВАЛИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de розвалитися dans le dictionnaire ukrainien

s'effondrer voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗВАЛИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗВАЛИТИСЯ

розвал · розвалений · розвалення · розвалина · розвалити · розвалище · розвалькуватий · розвалькувато · розвальні · розвальцем · розвальцьовування · розвальцьовувати · розвальцьовуватися · розвальцювання · розвальцювати · розвалювання · розвалювати · розвалюватися · розваляти · розвалятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗВАЛИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonymes et antonymes de розвалитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВАЛИТИСЯ»

розвалитися ·

Traducteur en ligne avec la traduction de розвалитися à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗВАЛИТИСЯ

Découvrez la traduction de розвалитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розвалитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розвалитися» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

散架
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desmoronarse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fall apart
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अलग गिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينهار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

развалиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desmoronar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পৃথক্ হত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tomber en morceaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

runtuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

auseinander fallen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バラバラになります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

붕괴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tiba loro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơi ngoài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவிர விழும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

असलो पडणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

paramparça
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sfaldarsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozpadnie
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

розвалитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se destrame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταρρέουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitmekaar val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falla sönder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falle fra hverandre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розвалитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗВАЛИТИСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de розвалитися
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «розвалитися».

Exemples d'utilisation du mot розвалитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВАЛИТИСЯ»

Découvrez l'usage de розвалитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розвалитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 202
II 68.6. 152.26, розважить образы. II 153.31, у спол. II 447. В. РОЗВАЛИТИ (3). Поет. (2). Базил1ан школу, Де учились Гонти Д1ти, Сам Гонта руйнуе.. Гайдамаки Стши розвалили, — Роз- валили, об камшня Ксьондэдв розбивали I ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 623
2. у знач. прикм. Який розвалився (у 1 знач.)- Одна хата не оббёлена, не вкрита,.. скоса погляда на улицю своёми битими вёкнами, позатиканими ганчерками, онучами, та своХм розваленим димарем позира на чу же хати I вкритё ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Мир хатам, війна палацам
Ах, пробачте, Це я згадав не на концепція, що соціалістична революція [ній країні, а лише в світовому масштабі, льників і поміж національних соціал-де)ганізацій, не кажучи вже про анархістів! нт розвалиться, німецька армія рине ...
Юрій Смолич, 2008
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Student universitetu. Sestra ...
Стіна, та гнила, — відповів Володя, — ткни — і розвалиться. — Ой, не розвалиться, — похитав головою пристав. — Ви в цьому переконаєтесь, коли в тюрмі посидите... — Розвалиться! — впевнено повторив Володя й одвернувся від ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
5
Povne vydanni͡a tvoriv: Poeziï - Сторінка 277
Шевченко виразно каже: »Церква-домовина розвалиться, а з під неї встане Україна і розвіє тьму неволі, світ правди засвітить, і помоляться на волі невольничі діти«. Встане Україна, як домовина розвалиться, а вона розвалиться, ...
Taras Shevchenko, 1961
6
Гроші, Куба і література:
Він їх клей, який не дасть розвалитися їхній справіпринаймні до аеропорту,атам нехай роблять, що хочуть. Суриков уже не боявсяані Васюзйогоновим амплуа лідера, ані змови, він тримав усе під контролем, крім одного. Редактор ...
Олег Галетка, 2014
7
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Крах: впасти або розвалитися на шматки. Колімація: відмінно поєднавши оптики телескопа. кома: площа пилу або газу, що оточує ядро комети. Волосся Вероніки: це сузір'я в північному небі поблизу Волопаса і Лео, який містить ...
Nam Nguyen, 2014
8
Матильда: - Сторінка 28
Була вона густо намазюкана косметикою і мала неоковирно розбухлу фігуру — з тих, що, здається, стягнені пасками власної плоті, які не дають тілу остаточно розвалитися. — Мамо, — запитала Матильда, — ти не проти, щоб я ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
9
Краса, що не рятує:
«Чоготількине наслухаєшся відпідпилої староїжінки», — думає тим часом Осип Гречка. Віннерозуміє,як люди вірять у майбутнє, якщо в будьякий момент може розвалитися на льоту літак, уякомути летиш,або вибухнути атомна ...
Павліна Пулу, 2014
10
Київ.ua:
Увсіх якесьщербате, авдеяких уже й добряче надбите, насилу тримається, щоб не розвалитися надві нерівні половини (як у неї!) абона мільйон дрібних уламківскалок. Невжеварто втрачати цейшанс короткого(той що зтого?) ...
Тетяна Белімова, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗВАЛИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розвалитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Росія не може дозволити Сирії розвалитися - Лавров
Росія не може дозволити Сирії розвалитися, інакше альтернативою може стати халіфат ІД, заявив глава МЗС РФ Сергій Лавров в інтерв'ю телеканалу ... «Корреспондент.net, sept 15»
2
В Молдові може розвалитися проєвропейська коаліція
Ліберальна партія залишить правлячу проєвропейську коаліцію Молдови, якщо протягом жовтня не будуть виконані її умови, включені в договір про ... «Європейська правда, sept 15»
3
Чехія не оскаржуватиме рішення ЄС про квоти, хоча й не згодна …
"Хоч мені і не подобається механізм квот, я з ним не згоден і ми голосували проти, Європа не повинна розвалитися через міграційну кризу", - сказав ... «Європейська правда, sept 15»
4
Словаччина оскаржить у Європейському суді обов'язкові квоти на …
Прем'єр-міністр Чехії Богуслав Соботка вже заявив, що не має наміру збільшувати напругу судовим позовом."Європа не повинна розвалитися через ... «Deutsche Welle, sept 15»
5
Гройсман виключив розвал коаліції через зміни в Конституції
«Ні, я не бачу загрози в тому, що коаліція може розпуститися або розвалитися, тому що йдеться про конституційні зміни. Я ще раз підкреслюю, що події ... «Преса України, sept 15»
6
Сирія і Ірак можуть втратити державність і розпастися на …
За словами голови розвідувального управління Пентагону генерала-лейтенанта Вінсента Стюарта, Сирія може розвалитися на кілька частин. "Я бачу в ... «Вінниця Ок, sept 15»
7
ООН: біженців має приймати не лише Європа, а й інші континенти
«Шенгенська угода, вірогідно, може розвалитися і, ймовірно, розпадеться якщо ми не виробимо спільної європейської політики щодо міграції. Шенген під ... «Радіо Свобода, sept 15»
8
Канцлер Австрії критикує Угорщину за політику щодо біженців
Ми повинні спільно дотримуватись зобов'язань і не дозволити Європі розвалитися на шматки" – наголосив Файман. Нагадаємо, 30 серпня глава МЗС ... «Європейська правда, sept 15»
9
Тимошенко переконана, що коаліція має залишитися
Сьогодні це опір зовнішній агресії, і тому ця коаліція не може розвалитися. Тому що кожен усвідомлює те, що нам потрібно стояти разом, пліч-о-пліч. «Інтерфакс-Україна, sept 15»
10
Історична пам'ятка Олики: замок чи психлікарня
Натомість медики переконані, що саме лікувальний заклад досі не дає розвалитися 400-річній споруді. «Я щось не бачу, що у нас десь серйозно ... «ВолиньPost, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розвалитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozvalytysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR