Signification de "развалиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗВАЛИТЬСЯ EN RUSSE

развалиться  [razvalitʹsya]

QUE SIGNIFIE РАЗВАЛИТЬСЯ EN RUSSE

définition de развалиться dans le dictionnaire russe

RELAX, je vais, vous êtes; le soja. 1. Tomber, s'effondrer, se dissoudre. Le mur s'est effondré. 2. Refuser. L'affaire s'est effondrée. 3. Asseyez-vous, en écartant négligemment les bras et les jambes. S'étalant sur le canapé. || Mesoe. de s'effondrer, j'ai peur, vous êtes. || nom désintégration, -a, m.

РАЗВАЛИТЬСЯ, -алюсь, -алишься; сое. 1. Повалившись, рассыпаться, распасться. Стена развалилась. 2. Прийти в упадок. Дело развалилось. 3. Сесть, небрежно раскинув руки и ноги. Развалиться на диване. || месое. разваливаться, -аюсь, -аешься. || существительное развал, -а, м. .

TRADUCTION DE РАЗВАЛИТЬСЯ

Découvrez la traduction de развалиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de развалиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «развалиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 崩溃
• Traducteur Français - espagnol: colapso
• Traducteur Français - anglais: collapse
• Traducteur Français - hindi: पतन
• Traducteur Français - arabe: انهيار
• russe: развалиться
• Traducteur Français - portugais: colapso
• Traducteur Français - bengali: পৃথক্ হত্তয়া
• Traducteur Français - français: effondrement
• Traducteur Français - malaisien: runtuh
• Traducteur Français - allemand: Zusammenbruch
• Traducteur Français - japonais: 崩壊
• Traducteur Français - coréen: 붕괴
• Traducteur Français - javanais: tiba loro
• Traducteur Français - vietnamien: sập
• Traducteur Français - tamoul: தவிர விழும்
• Traducteur Français - marathi: असलो पडणे
• Traducteur Français - turc: paramparça
• Traducteur Français - italien: crollo
• Traducteur Français - polonais: upadek
• Traducteur Français - ukrainien: розвалитися
• Traducteur Français - roumain: colaps
• Traducteur Français - grec: κατάρρευση
• Traducteur Français - afrikaans: ineenstorting
• Traducteur Français - suédois: kollaps
• Traducteur Français - norvégien: kollaps

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВАЛИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de развалиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec развалиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Марий мутер - Том 9 - Страница 19

4. рассыпаться, рассыпаться; разваливаться, развалиться; разрушаться, разрушиться; разбиваться, разбиться; раскалываться, расколоться; разламываться, разломаться, сломаться; дробиться, раздробиться; _ распадаться ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 355

РАЗВАЛ1НА ж. в разн. знач. развалина. РАЗВАЛ1СТЫ разг. развалистый; ~ тая находка развалистая походка. РАЗВАЛ 1ЦЦА сов. 1. развалиться; разрушиться; сцяна — л|лася стена развалилась (разрушилась) ; справа ~ лЬася ...

Кандрат Крапива, 1989

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 14

Несов. /(развалять. РАЗВАЛ ИВАТЬСЯ1, разваливаюсь, разваливаешься, несов. 1. Несов. к развалиться. 2. Страд, к разваливать '. РАЗВАЛИВАТЬСЯ2, разваливаюсь, развалнваешься.иесов. Страд. к разваливать2. РАЗВАЛИНА ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Развалиться, сов. (разваливаться, несов.). 1. Распасться, рассыпаться на части, на куски; разрушиться. Стена развалилась. Стог сена развалился. Поленница развалилась. Самолёт развалился в воздухе. 2. Прийти в полное ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 352

1. только ед. к. развалить, развалиться 1; развал стены — стен 1 ни ишу, стенании ишелуе; развал башни — манараны жимеру, манаранын жимерелуе; 2. перен. только ед. жимерелу, таркалыш, жимереклек; развал ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...

Скорее иссушится Архипелаг, Скорей Стамбул весь развалится, Скорее имя я свое могу забыть, Чем тени соглашусь супруга изменить. А. П. Бенитцкий, Вдова, 1805. Словарь Академии Российской 1822: развалюся, йшся.

Наталья Александровна Еськова, 2008

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 87

разваливаться; разрушаться, рушиться, обрушиваться; ср. розвалювати. розваляти см. розвалювати. розваль, -Л1 разг. розваль. розвал ькуватий редк. развалистый; (о нескладном внешнем виде — ещё) угловатый, мешковатый, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 342

раскинуться,. развалиться. {разг.). Несов.: раскидываться (редко), разваливаться. Разлечься — в свободной, непринужденной позе улечься, расположиться где-л. полулежа; раскинуться — сесть или лечь свободно, непринужденно ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 516

516 бузуу, кулатуу, уратуу; ойрондо- туу, булдуруу; развалить стену дубалды бузуу (уратуу); развалить работу ишти булдуруу (ойрон кылуу). Развалиться, буд. вр. 3 л. -алит- ся, тн. ч. -алятся, сов. (несов. разваливаться) 1. кулануу, ...

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском ...

Наставим, staiì, -sêmü, разбросаться изь кучи врознь, разметаться, разлнзться, развалиться (оба отд. соломинааь, нитят); bye? тотенсонут, тигле все (о slome, неона). Iäsidraîkste linaî'. с. iädrnikyti, ïädraìkos. нива-агата, 416311, ...

А. Юшкевич, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВАЛИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme развалиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

LTV7: дом у "Замка света" может развалиться, жильцы должны …

Дом на Буру сначала развалился, а потом сгорел. Жильцы же дома на улице Акменю, 15, не знают, что делать. В самоуправлении говорят — помощи от ... «DELFI.lv, oct 15»

Лавров: Россия не может позволить Сирии развалиться

НЬЮ-ЙОРК, 29 сен — РИА Новости. Россия не может позволить Сирии развалиться, иначе альтернативой может стать халифат ИГ, заявил глава МИД ... «РИА Новости, sept 15»

В Молдове к ноябрю может развалиться проевропейская коалиция

Либеральная партия, которая 13-ю депутатами является составной частью проевропейской коалиции в 55 парламентских мест, может к ноябрю ... «Зеркало недели, sept 15»

Премьер Чехии: ЕС не должен развалиться из-за кризиса с …

ПРАГА, 23 сен — РИА Новости, Александр Куранов. Европа не имеет права развалиться из-за решений по преодолению миграционного кризиса, ... «РИА Новости, sept 15»

«Днепр» может развалиться, — Сабо

Не дай Бог, чтобы Днепр так же развалился. Пришли хорошие футболисты. Маркевич все время — не скажу, что плачет — намекает на то, что нужны ... «Экономические известия, sept 15»

ООН: без единой миграционной политики в ЕС Шенген может …

"Шенген совершенно точно может развалиться и, вероятно, развалится, если у нас не появится единой европейской политики в области миграции. «РИА Новости, sept 15»

Экономист: Евросоюз может развалиться под тяжестью кризиса …

ЕРЕВАН, 7 сен — Sputnik. Евросоюз достиг критической точки в своем развитии, современная Европа перестала быть политическим союзом, ... «Sputnik Армения, sept 15»

Политолог пояснил, как Россия решила помочь Украине …

Политолог пояснил, как Россия решила помочь Украине развалиться самой. 3.09.2015, 20:53; 2,952. Россия убирает объединяющий фактор войны, ... «Хартия'97, sept 15»

В Кремле сомневаются, "помочь" ли Украине развалиться …

Украина же развалится, и куда она потом денется. Об этом говорил, в частности, Алексей Пушков — человек в ранге вице-премьера, председатель ... «Телеканал 24, août 15»

Мнение: энергетика Украины может развалиться к …

"К будущему отопительному сезону украинская энергетика может просто развалиться. Проблема в финансах – денег нет. Уголь идет по ценам ... «РИА Новости, mai 15»