Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "руси" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РУСИ EN UKRAINIEN

руси  [rusy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РУСИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «руси» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
руси

Rus (ethnonyme)

Русь (етнонім)

La Russie est le nom du peuple médiéval précoce et, en même temps, un terme avec un contenu diversifié qui unit la signification ethnique, politique, territoriale-géographique et culturelle-religieuse. Dans l'un, le représentant du peuple s'appelait Rusyns. A donné le nom du premier état médiéval sur le territoire de l'Europe de l'Est, qui dans l'historiographie moderne est connue comme Kievan Rus. La définition ethnique du mouvement est controversée, car dans certaines sources, ce peuple est identifié avec les Slaves, alors que d'autres sont très différents d'eux. L'histoire du mouvement peut être retracée à partir de la première moitié du IXe siècle. Русь — назва ранньосередньовічного народу і разом з тим термін із різнобічним змістом, що об’єднує етнічне, політичне, територіально-географічне і культурно-віросповідальне значення. В однині представник народу називався русин. Дав ім’я першій середньовічній державі на території Східної Європи, що в сучасній історіографії відома як Київська Русь. Етнічне визначення русі є дискусійним, оскільки в одних джерелах цей народ ототожнюється зі слов’янами, в інших — різко відрізняється від них. Історія русі простежується з 1-ї половини IX ст.

définition de руси dans le dictionnaire ukrainien

Russ (règle russe unique) = Rusichi (ermite russe simple) - nom de soi de la population de Kievan Rus. Les braves russes ont répondu à cette fête (T. Shevchenko). руси (оди. ч. рус) = ру́сичі (оди. ч. ру́сич) — самоназва народонасе­лення Київської Русі. Допировали хоробрі русичі той пир (Т. Шевчен­ко).

Cliquez pour voir la définition originale de «руси» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РУСИ


труси
array(trusy)
тунгуси
array(tunhusy)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РУСИ

русенький
русизм
русий
русин
русини
русинка
русинський
русист
русистика
русистка
русистський
русифікатор
русифікаторство
русифікаторський
русифікаційний
русифікація
русифікований
русифікувати
русифікуватися
русич

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РУСИ

англосакси
баляндраси
баляси
баси
боєприпаси
брикси
бутси
великороси
викрутаси
вихиляси
вогнеприпаси
відси
гідроресурси
дуранляси
ескімоси
закрутаси
закрутоси
затемрітиси
зачіси
єси

Synonymes et antonymes de руси dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУСИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de руси à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РУСИ

Découvrez la traduction de руси dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de руси dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «руси» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

诡计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ruses
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

русы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ruses
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tipu-helah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tricks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

策略
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ruses
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các mưu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ruses
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ruses
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hile,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astuzie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fortele
50 millions de locuteurs

ukrainien

руси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trucuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνάσματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de руси

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РУСИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «руси» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot руси en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУСИ»

Découvrez l'usage de руси dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec руси et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Певческие традиции Древней Руси - Сторінка 27
Принятие христианства стало не только значительным событием в государственной жизни Древней Руси, но явилось причиной и стало отправной точкой в возникновении и развитии церковно-певческой культуры. В ее ранний ...
Галина Пожидаева, 2014
2
История Украины - Руси - Сторінка 4
по Рівдві Христа) і тут оснував сильну державу Русь, котрої осоредкон став Київ. Се иісто вибрав собі столицею князь Олег. Русини були спершу воганаии, ночитали всяких богів, а найбільш По р ун а. Але вже виягння Ольга стала ...
А. Барвинский, 2013
3
Осмысление истории в Древней Руси - Сторінка 75
ВНЕЛЕГОПИСНЬТЕ ПАРАЛЛЕЛИ ТЕОРИИ КАЗНЕИ БО)КИИХ И „ ОТНОШЕНИЕ К ЭСХАТОЛОГИИ В ДРЕВНЕИ РУСИ Древнерусская теория казней божШ/гх, если учитывать масштабы ее проншсновеъшя в культуру, не может ...
Мильков Владимир Владимирович, 2013
4
Разыскания о начале Руси - Сторінка 241
Д.И. Иловайский. что онъ написанъ при Владимірѣ Мономахѣ т. е. въ первой половинѣ ХП вѣка; извѣстно, что Рюрика здѣсь нѣтъ, До какой степени въ лѣтописномъ сводѣ отразилось невѣденіе южныхъ событій и южныхъ ...
Д.И. Иловайский, 1882

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУСИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme руси est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Предстоятель Русской Церкви совершил Литургию на …
20 сентября 2015 года, в Неделю 16-ю по Пятидесятнице, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил Божественную литургию на ... «Официальный портал Московской Патриархии, sept 15»
2
Патриарх Кирилл назвал отрицание братства русских и …
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл навал недопустимым отрицание братства русского и украинского народов, живущих на просторах единой ... «Взгляд, sept 15»
3
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетит …
29-30 августа 2015 года состоится Первосвятительский визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Смоленскую митрополию. «Официальный портал Московской Патриархии, août 15»
4
Предстоятель Русской Церкви посетил Духовно …
31 июля 2015 года в ходе Первосвятительского визита в Нижегородскую митрополию Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил ... «Официальный портал Московской Патриархии, juil 15»
5
День крещения Руси
28 июля Россия отмечает праздник — День крещения Руси. В качестве памятной даты этот день был установлен Федеральным законом "О внесении ... «РИА Новости, juil 15»
6
Годовщина Крещения Руси: в Киеве тысячи прихожан …
Сегодня на Владимирской горке в Киеве состоялся молебен в честь 1000-летия со дня преставления равноапостольного князя Владимира, который в ... «СЕГОДНЯ, juil 15»
7
В Киеве на выходных с размахом отметят День крещения Руси
В предстоящие выходные, 25-26 июля 2015 г., в Древнем Киеве в "Парке Киевская Русь" состоится празднование Дня Крещения Руси и Дня святого ... «РБК Украина, juil 15»
8
Предстоятель Русской Церкви освятил восстановленный храм …
18 июля 2015 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прибыл с Первосвятительским визитом в Костромскую епархию. 19 июля, в ... «Официальный портал Московской Патриархии, juil 15»
9
Эксперты назвали города, "где на Руси жить хорошо"
Эксперты определили, "где на Руси жить хорошо". Рейтинг с таким названием, включивший 82 города, составил известный блогер Илья Варламов по ... «Российская Газета, juil 15»
10
В праздник Собора Белорусских святых Предстоятель Русской
Утром 21 июня 2015 года, в ходе Первосвятительского визита в пределы Белорусского экзархата, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл ... «Официальный портал Московской Патриархии, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Руси [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rusy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur