Signification de "риф" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РИФ EN UKRAINIEN

риф  [ryf]

QUE SIGNIFIE РИФ EN UKRAINIEN

Reef

Риф

▪ Reef - brins de roches sous-marines ou de surface faible dans l'eau peu profonde, par exemple, les récifs coralliens. ▪ Reef - une rangée transversale de trous ou de charnières sur une voile, à travers laquelle la corde se propage, de manière à réduire la surface de la voile pendant un vent fort. ▪ Reef - un moyen de technique mélodique de l'année et du jazz, qui est particulièrement caractéristique du swing, phrase répétée répétée par un groupe d'instruments ...

▪ Риф — пасмо підводних або невисоких надводних скель на мілководді, наприклад, коралові рифи. ▪ Риф — поперечний ряд отворів або петель на вітрилі, через які просувають мотузку, щоб під час сильного вітру зменшити площу вітрила. ▪ Риф — спосіб мелодійної техніки року і джазу, особливо характерний для свінгу, багаторазово повторювана групою інструментів коротка мелодійна фраза....

définition de риф dans le dictionnaire ukrainien

récif, u, h., géol. La gamme de roches sous-marines ou de surface faible dans les eaux peu profondes. A chaque seconde, il y avait un danger de sauter dans le récif sous-marin, et les caravanes pouvaient descendre au fond (Rybak, What happened .., 1947, 135); Lorsque le calcaire corallien se répand le long de la côte, il forme un récif côtier (Course of the Common Geological Society, 1947, 171); * Figurativement. Tous les récifs sous-marins de l'industrie de la traduction deviennent particulièrement dangereux et dangereux lorsque l'auteur de l'ouvrage en prose du contemporain est traduit (Lit. Ukr., 23.XII 1969, 2). Les récifs coralliens voient.

риф, у, ч., геол. Пасмо підводних або невисоких надводних скель на мілководді. Щосекунди виростала небезпека наскочити на підводний риф, і каравели могли піти на дно (Рибак, Що сталося.., 1947, 135); Коли кораловий вапняк поширений коло берега, то він утворює береговий риф (Курс заг. геол., 1947, 171); * Образно. Усі підводні рифи перекладацької справи стають особливо грізними й небезпечними, коли перекладається прозовий твір автора — нашого сучасника (Літ. Укр., 23.XII 1969, 2).

TRADUCTION DE РИФ

Découvrez la traduction de риф dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de риф dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «риф» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 礁
• Traducteur Français - espagnol: arrecife
• Traducteur Français - anglais: reef
• Traducteur Français - hindi: चट्टान
• Traducteur Français - arabe: الشعاب المرجانية
• Traducteur Français - russe: риф
• Traducteur Français - portugais: recife
• Traducteur Français - bengali: প্রবালপ্রাচীর
• Traducteur Français - français: récif
• Traducteur Français - malaisien: terumbu
• Traducteur Français - allemand: Riff
• Traducteur Français - japonais: リーフ
• Traducteur Français - coréen: 암초
• Traducteur Français - javanais: karang
• Traducteur Français - vietnamien: đá ngầm
• Traducteur Français - tamoul: பாறைகள்
• Traducteur Français - marathi: रीफ
• Traducteur Français - turc: resif
• Traducteur Français - italien: scogliera
• Traducteur Français - polonais: rafa
• ukrainien: риф
• Traducteur Français - roumain: recif
• Traducteur Français - grec: ύφαλος
• Traducteur Français - afrikaans: Reef
• Traducteur Français - suédois: rev
• Traducteur Français - norvégien: reef

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РИФ»

Découvrez l'usage de риф dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec риф et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русалочий риф:

Бэнкс Р. И шкатулка засветилась ярче, словно подтверждая догадку. Крышка шкатулки плавно поднялась, открыв взгляду шесть небольших отделений. В трёх из них лежали подарки, полученныеот благодарных жителей Тайного ...

Бэнкс Р., 2014

Большой риф

Дальше кзападуклубилась белая пена прибоя, создавая обманчивое впечатление близости земли, но Австралияскрывалась за горизонтом,а волны бились о Большой Барьерный риф– цепь коралловых островков, протянувшихся ...

Нора Робертс, 2015

Риф, или Там, где разбивается счастье:

Уортон Э. Эдитуортон Риф Там, где разбивается СЧаСТЬe А АЗБУКА Санкт-Петербург Перевод с английского Валерия Минушина Уортон Э. Риф, или Там,

Уортон Э., 2014

Математика. Математические методы в экономике: учебное пособие

Учебное пособие может быть использовано студентами при подготовке к контрольным работам, зачетам и экзаменам, а также для ...

Риф Забирович Гильмутдинов, 2010

Подводный мир. Обитатели морей и океанов - Сторінка 26

ОГРОМНЫЙ ЖИВОЙ ОРГАНИЗМ Тихоокеанское побережье Австралии на северо-востоке обрамляет Большой Барьерный риф – самый длинный коралловый риф мира. Его можно назвать самым большим живым организмом ...

Юлия Школьник, 2014

Организация, проведение и судейство соревнований по ...

Пособие предназначено для преподавателей факультета физической культуры вузов, студентов, может быть использовано для повышения ...

Риф Миннулович Баймухаметов, 2011

Технология аварийного ремонта сквозных повреждений, ...

Издание может быть полезным для специалистов, занимающихся проектированием, эксплуатацией и ремонтом трубопроводных систем

Риф Габдуллович Султанов, 2011

Карма клоуна

Содерж.: Карма : драма ; Я, клоун

Риф Хисматуллин, 2009

Револûционнаâ борьба и распространение идей науčного ...

тдинович Хайрутдинов - 1978 - ‎Попередній перегляд недоступний