Signification de "самоомана" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE САМООМАНА EN UKRAINIEN

самоомана  [samoomana]

QUE SIGNIFIE САМООМАНА EN UKRAINIEN

définition de самоомана dans le dictionnaire ukrainien

self-made, et, oui. Identique à l'auto-tromperie. Il est très important que, pendant le travail des conférences de district, des discussions d'affaires soient organisées pour que les délégués évaluent de manière critique les résultats du travail effectué et résolument combattu avec égoïsme, vantardise et arrogance (U.S.R., 28 XI, 1956, 1).

самоомана, и, ж. Те саме, що самообма́н. Дуже важливо, щоб під час роботи районних партійних конференцій було забезпечене ділове обговорення питань, щоб делегати критично оцінювали результати проведеної роботи, рішуче боролися з самооманою, хвастощами і зарозумілістю (Рад. Укр., 28. XI 1956, 1).

TRADUCTION DE САМООМАНА

Découvrez la traduction de самоомана dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de самоомана dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самоомана» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 阿谀
• Traducteur Français - espagnol: adulación
• Traducteur Français - anglais: flattery
• Traducteur Français - hindi: चापलूसी
• Traducteur Français - arabe: إطراء
• Traducteur Français - russe: самообман
• Traducteur Français - portugais: adulação
• Traducteur Français - bengali: স্তাবকতা
• Traducteur Français - français: flatterie
• Traducteur Français - malaisien: pujian
• Traducteur Français - allemand: Schmeichelei
• Traducteur Français - japonais: お世辞
• Traducteur Français - coréen: 아첨
• Traducteur Français - javanais: flattery
• Traducteur Français - vietnamien: nịnh hót
• Traducteur Français - tamoul: புகழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: खुशामत
• Traducteur Français - turc: dalkavukluk
• Traducteur Français - italien: adulazione
• Traducteur Français - polonais: pochlebstwo
• ukrainien: самоомана
• Traducteur Français - roumain: lingușire
• Traducteur Français - grec: κολακεία
• Traducteur Français - afrikaans: gevlei
• Traducteur Français - suédois: smicker
• Traducteur Français - norvégien: smiger

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМООМАНА»

Découvrez l'usage de самоомана dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самоомана et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Propovidi - Сторінка 337

Джерело духовної самоомани не сама доброчинність, а диявол. Як гордість є причиною духовної самоомани, так смирення є вірним засобом запобігання духовній самоомані. Духовна самоомана - це пошкодження людської ...

Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999

Огненне коло

Матір із немовлям вони зранку відправили геть на околицю міста — там, мовляв, безпечніше... Але то все самоомана, то — щоб не разом умирати, бо на околиці міста було таке саме пекло, як і тут. То був лише відрух відчаю, гра в ...

Іван Багряний, 2013

Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 415

Шкода нищити самоомани. ... як традиційно в англійській мові, Харков) — це чистої води літературщина, вся — міраж і самоомана, що намагаеться враженнями, черпаними з російського письменства, заступити брак конкретного ...

I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998

Літературознавство - Сторінка 529

Шкода нищити самоомани. ... Харков) — це чистої води літературщина, вся — міраж і самоомана, що намагається враженнями, черпаними з російського письменства, заступити брак конкретного метеріялу, якого автор не був 530 ...

Юрій Шевельов, ‎Лариса Масенко, ‎Іван Дзюба, 2008

Druha cherha: literatura, teatr, ideolohiï - Сторінка 92

... захщ, а Схщ е схщ, i вони не зшдуться жколи», простягнув руку Достоевському, i етлептичний православний християнют стиснув простягнену йому долоню ствця незламного бpiтанського iмлерiялiзму. Шкода нищити самоомани.

I︠U︡riĭ Sherekh, 1978

Zarubiz︠h︡na literatura: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta krytychni statti

(Тема життя-самоомани вже виникала в Голдшга у зв'язку з образом Крістофера Мартша). В ромаш "ГЕрамща" йдеться про кохання. Його задум пояснюе ешграф, узятий з давньо- египетських "Настанов Птахотепа": "Якщо ти ...

Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2001

Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 114

Кожна особа вибирає собі свої власні вартості, але показує свою автентичність або щирість остільки, оскільки застосовує ці вартості в дії. Нещирість є самооманою, удаванням перед собою та іншими браку свободи та ...

Anna Horniatko-Shumylovych, 2001

Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...

У вужчому значенні, що з'явилось у 50 — 60-ті XX ст., П. називають напруження, тривожну інтерпретацію з елементами манії змови, самоомани як компенсаційної реакції на тривогу. Неадекватне сприйняття змін у внутрішньому ...

I͡U. I. Kovaliv, 2007

Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 145

І майже не було в цьому самоомани: як усі дотеперішні Сойки — в глибині своєї істоти був Сойка матеріалістом; з самих інстинктів молодої сойківщини вибухало в ньому жагуче бажання: щоб уся дійсність була тут, по цьому боці, ...

Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989

Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Narysy z istoriï ... - Сторінка 327

Фальшивий вибір покликання, помилки та самоомани походять від диявола. «Хто їм глибоко на серці напе- чатав кривий шлях до щастя? Розуміється, батько темноти» (220). Власну позицію до свого покликання Сковорода сам ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Vasylʹ Lisovyi, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМООМАНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самоомана est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На дії Путіна в Сирії США мають відповісти потужною політикою …

"Потрібна надзвичайно велика самоомана, щоб повірити, що Росія та Іран мають якийсь інтерес у розв'язанні сирійського конфлікту – вони лише ... «Українська правда, sept 15»