Signification de "самоучка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE САМОУЧКА EN UKRAINIEN

самоучка  [samouchka]

QUE SIGNIFIE САМОУЧКА EN UKRAINIEN

définition de самоучка dans le dictionnaire ukrainien

autodidacte, et en partie identique., p. Identique à l'autodidacte. Ils viennent [chez mes voisins] chez moi, ... voient comment je fais, démontes, plongeons, fourchons et tromper les morceaux - bien sûr, l'homme n'est pas un scientifique, et donc, autodidacte, sans bonnes actions, sans rien - et rire à moi (Fri, II, 1950, 39); Le premier scaphandre a été conçu par l'autoformation russe Efim Nikonov en 1719 (Knowledge .., 1, 1966, 24); Je ne peux pas étudier moi-même en anglais (L. Ukr., V, 1956, 22).

самоучка, и, ч. і ж., розм. Те саме, що самоу́к. Посходяться [сусіди] до моєї хати,.. дивляться, як я ті дощечки складаю, розбираю, примірюю, врізую та пристругую — звичайно, чоловік тому не вчений, а так собі, самоучка, без доброї справи, без нічого — та й сміються з мене (Фр., II, 1950, 39); Перший водолазний костюм був сконструйований російським.. самоучкою Юхимом Никоновим у 1719 р. (Знання.., 1, 1966, 24); Самоучкою я не можу вивчитись по-англійськи (Л. Укр., V, 1956, 22).

TRADUCTION DE САМОУЧКА

Découvrez la traduction de самоучка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de самоучка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самоучка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 无师自通
• Traducteur Français - espagnol: autodidacto
• Traducteur Français - anglais: self-taught
• Traducteur Français - hindi: आत्म सिखाया
• Traducteur Français - arabe: العصاميين
• Traducteur Français - russe: самоучка
• Traducteur Français - portugais: autodidata
• Traducteur Français - bengali: শেখানো
• Traducteur Français - français: autodidacte
• Traducteur Français - malaisien: mengajar
• Traducteur Français - allemand: Autodidakt
• Traducteur Français - japonais: 我流
• Traducteur Français - coréen: 독학
• Traducteur Français - javanais: memulang
• Traducteur Français - vietnamien: tự học
• Traducteur Français - tamoul: கற்று
• Traducteur Français - marathi: शिकवले
• Traducteur Français - turc: öğretilen
• Traducteur Français - italien: autodidatta
• Traducteur Français - polonais: samoukiem
• ukrainien: самоучка
• Traducteur Français - roumain: autodidact
• Traducteur Français - grec: αυτοδίδακτος
• Traducteur Français - afrikaans: self- geleer
• Traducteur Français - suédois: självlärd
• Traducteur Français - norvégien: selvlært

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОУЧКА»

Découvrez l'usage de самоучка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самоучка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Остряк-самоучка

ОСТРЯК-САМОУЧКА. Вчера я проходил по Центральному рынку. Гуся к празднику покупал. Народу уйма. Мяснойряд явновыглядел именинником. Длинные столыбыли завалены всякой требухой: бычьими печёнками, селезёнками ...

Зощенко М.М., 2014

Семен Прокофьевич Власов: химик-самоучка : 1789-1821

Соч. С.П. Власова, ст. о нем : с. 123-127 (82 назв.)

Николай Николаевич Холодилин, ‎Александр Николаевич Холодилин, 1988

Русская историческая библиография, 1855-[1864]. - Сторінка 141

Михайло Спиридоновичь Замысловъ (механикъ-самоучка изъ крестьянъ). Народн. Бесѣда, кн. 3, отд. V, стр. 27-30. " 3216. Казакъ механикъ-самоучка Бондаренко. (Изъ Газеты для Сельскихъ Хозяевъ. Автобіографія). Наше Время ...

Петр Петрович Ламбин, ‎Борис Петрович Ламбин, 1872

Лис Улисс и клад саблезубых

Понимаю, — кивнул Сумасшедший Самоучка. — Итак. Мы хотим услышать про эту машину, — коала указал на «Растворитель врага» за спиной брата Бенедикта. — Это растворитель врага, — объяснил шимпанзе. — И в чем же ...

Фред Адра, 2015

Паутина зла

Чародей-самоучка. Я ничего такого не делал! — кричал Ратмир, растирая по лицу кровавые сопли. — Не делал я ничего такого! — Разве я не просил тебя вести себя потише? — спокойно спросил Олег и поправил сбившуюся ...

Александр Прозоров, ‎Игорь Пронин, 2015

Кризис – время делать карьеру

Волшебник-самоучка. Однако вернемся к вопросу осамооценке.Помните,что вы никогда не будете получать большеденег,чемпозволяетвам ваша ментальная «планка» в мозгу! Что быпонять, каковаваша зона материального ...

Виктория Исаева, 2015

Istochniki slovari︠a︡ russkikh pisateleĭ - Том 3 - Сторінка 329

Спб., 1819. 19) Д. Григороничъ, Народн. Бесѣды. У. Русск. знаменит. простолюдины, с. 37-50. Спб., 1860. 20) П. Ремеловъ, Механикъ-самоучка И. П. Кулибинъ. Спб., 1862, 1864. 21) Сборникъ снимковъ автографовъ русск. дѣятелей ...

S. A. Vengerov, 1914

Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Сторінка 770

Ты не университетскій,— опредѣлилъ онъ, а самоучка... П. Боборыкинъ. На ущербѣ. 1, 11. Ср. Онъ наслаждается дружбой самоучнаго мѣщанина Семенова. Лѣсковъ, Захудалый родъ. 2, 9. Ср. Автодидиктъ — самоучка. 35.

Михельсон М. И., 2013

Случай из жизни Макара

Был он самоучка, и ему приходилось затрачивать на чтение книг больше усилий, чем это нужно для человека, чей ум приспособлен к работе с детства, школой. Утратив ощущение равенства с людьми, среди которых он жил и ...

Максим Горький, 2013

Драконья любовь, или Дело полумертвой царевны

Евгений Малинин. я, — самоучка... — Самоучка!.. — Удивленно протянула тетушка Арина. — Впервой я таких-то самоучек встречаю!.. А товарищ твой... этот, длинный, с длинным языком, он тоже самоучка?.. — Он вообще — неуч!

Евгений Малинин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОУЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самоучка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

17-летняя художница-самоучка создает ошеломляющие рисунки …

Для тех, кто одержим любовью к искусству, нет ничего невозможного. Это еще раз доказала Дэни Лизет, 17-летняя мексиканская художница-самоучка, ... «Телеграф, sept 15»

Кенийский атлет-самоучка завоевал "золото" на чемпионате …

Джулиус показал результат 92,72 метра, тогда как нынешний мировой рекорд - 98,48 метра. Интересным является и тот факт, что спортсмен научился ... «Depo.ua - Тільки для укропів, août 15»

К чемпионству Марию Кучину привел тренер-самоучка

"Золотой прыжок" нашей легкоатлетки на Чемпионате мира по легкой атлетике. В прыжках в высоту во всех смыслах высшую награду — вторую для ... «Вести.Ru, août 15»

Кенийский атлет-самоучка выиграл "золото" на чемпионате …

Кенийский атлет-самоучка выиграл "золото" на чемпионате мира в Пекине с помощью YouTube. Пекин, 27 августа, 18:01 Друкувати · Нравится. Джулиус ... «Последние новости в мире, août 15»

В Одессе подрывник-самоучка подсказал СБУ разгадку терактов …

СБУ задержала в Одессе диверсанта, изготавливавшего взрывчатку для терактов на железной дороге, сообщает Интерфакс-Украина. В частности ... «Новое Время, juil 15»

Превосходство Барышева: как оружейник-самоучка бросил …

Оружейный конструктор Анатолий Барышев разработал уникальный стрелковый комплекс, равных которому нет и по сей день. На сравнительных ... «Медиагруппа "Звезда", avril 15»

Роуч: Пакьяо куда лучший боксёр, чем Мейвезер, ведь Флойд …

Он самоучка. Но никто никогда не учил его боксировать. Флойд ставит ловушки, но вы видите их, если достаточно умны. А Мэнни достаточно умён. «Чемпионат.com, mars 15»

Тувинский певец-самоучка обещает удивить зрителей «Новой …

Он привык сам задавать вопросы и оставаться за кадром, а теперь интервью берут у него. Тувинский корреспондент Александр Куулар прошел первый ... «Медиагруппа "Звезда", févr 15»

Пианист-самоучка из Архангельска стал фишкой Краснодара

Хотя сам Виталий Сумароков - так зовут дарование, можно сказать музыкант самоучка. Ему 24 года, школу искусств не заканчивал, лишь взял четыре ... «Комсомольская правда, janv 15»

Бездомный пианист-самоучка из Канады стал звездой сети …

Живущий на улицах канадского Эдмонтона бездомный покорил интернет-пользователей виртуозной игрой на пианино. Мужчина по имени Райан ... «bigmir)net, oct 14»