Signification de "дучка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДУЧКА EN UKRAINIEN

дучка  [duchka]

QUE SIGNIFIE ДУЧКА EN UKRAINIEN

Miel

Дучка

Suie - un court travail vertical ou incliné, conçu pour la production de minerai repoussé sur l'horizon de réception. Sous l'exploitation souterraine des gisements de charbon, la pente est une rampe, qui est disposée dans la zone bâtie.

Ду́чка — коротка вертикальна або похила виробка, призначена для випуску відбитої руди на приймальний горизонт. При підземній розробці вугільних родовищ дучка — скат, що влаштовують в закладеному виробленому просторі.

définition de дучка dans le dictionnaire ukrainien

esprit, et, donc, composer. Hump Vasyl et Gritsko avec un bon cartilage se tenaient dans les creux, Ivas avec un petit chêne chassé un cochon (Mirny, IV, 1955, 73); Les orages tonnaient, et de grosses gouttes de pluie, comme des balles, étaient jetées dans la poussière, laissant des creux sombres (Punch, III, 1956, 163).

дучка, и, ж., діал. Ямка. Василь і Грицько з добрими ломаками стояли у дучках, Івась з невеличким дубцем туряв свинку (Мирний, IV, 1955, 73); Загуркотів грім, і крупні краплі дощу, як кулі, сипнули в порох, залишаючи в ньому темні дучки (Панч, III, 1956, 163).

TRADUCTION DE ДУЧКА

Découvrez la traduction de дучка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дучка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дучка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: Dutschke
• Traducteur Français - espagnol: Dutschke
• Traducteur Français - anglais: Dutschke
• Traducteur Français - hindi: Dutschke
• Traducteur Français - arabe: دوتشكي
• Traducteur Français - russe: Дучко
• Traducteur Français - portugais: Dutschke
• Traducteur Français - bengali: Dutschke
• Traducteur Français - français: Dutschke
• Traducteur Français - malaisien: Dutschke
• Traducteur Français - allemand: Dutschke
• Traducteur Français - japonais: ドゥチケ
• Traducteur Français - coréen: DUTSCHKE
• Traducteur Français - javanais: Dutschke
• Traducteur Français - vietnamien: Dutschke
• Traducteur Français - tamoul: டொய்ச்க
• Traducteur Français - marathi: Dutschke
• Traducteur Français - turc: Dutschke
• Traducteur Français - italien: Dutschke
• Traducteur Français - polonais: Dutschke
• ukrainien: дучка
• Traducteur Français - roumain: Dutschke
• Traducteur Français - grec: Ντούτσκε
• Traducteur Français - afrikaans: Dutschke
• Traducteur Français - suédois: Dutschke
• Traducteur Français - norvégien: Dutschke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУЧКА»

Découvrez l'usage de дучка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дучка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Путевый๏ธ а๏ธก впечатли๏ธ е๏ธกнฤซи๏ธ а๏ธก: Буковина и ...

Дучка говоритъ имъ, что русскій священникъ на литургіи твердитъ только слова: „подай кадило, подай кропило“; поднималъ на смѣхъ молитву „Богородице Дѣво“; что на своихъ урокахъ кс. Дучка часто произноситъ звукъ се-с-с-с, ...

Е. И. Витте, 1904

Труды по этимологии: Слово. История. Культура

... углубление вообще (в хлебе, в земле)', укр. дуча; польск. а'исг/са “трубка в бочке', укр. дучка = дуча, юж.-в.-р. (курск.) дучка = дук; польск. диал. а'исга], а'иса] “отверстие в середине верхнего жернова', укр. дучей, юж.-в.-р. (курск.) ...

Олег Трубачев, 2014

Vidlunni︠a︡ leninsʹkoho pekla - Сторінка 70

Vasylʹ Ninʹovsʹkyĭ, 2002

Мы, народ... (сборник)

Последствия не заставляют себя долгождать. Весной 1968 года некий Йозеф Бахманн, откровенный неонацист, стреляет в Дучке. Полиция находит при Бахманне вырезки из шпрингеровских газет, где Дучке называется «врагом ...

Андрей Столяров, 2015

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Друга частина гри складаєть ся з ,,прикиданя“. „В гор0дї“ осередком його стає ,,дучка“ - маленька ямка. Коли в полі цюрки не одібють, ії ,,прикидають" й до дучки; прикидають з таким наміром, щоб цюрка впала од дучки не далі, як на ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

Мятеж возмущенного разума: Студенчество Запада против ...

11 апреля 1968 года террорист Иозеф Бахман тяжело ранил лидера Социалистического союза студентов Руди Дучке. Дучке родился в 1941 году, вырос в ГДР, учился в Лейпциг- ском университете. В 1961 году он бежал в ...

Борис Германович Баннов, 1970

Чужие сны и другие истории (сборник)

Создавая образ Шербаума, Грасс, возможно, думал о немецком радикале, бывшем студенческом лидере и бунтаре Руди Дучке. Как и Харм с Дёрте, Дучке — «революционер из немецкой книжки с картинками». (В тысяча ...

Джон Ирвинг, 2015

Страна Икс - Сторінка 253

«Пули, ударившие в Руди Дучке, покончили с нашими мечтами о мире и ненасилии», — призналась «сама» Ульри- ка Майнхоф. Руди Дучке — теоретик немецких «новых левых», лидер крупнейшей в стране студенческой ...

Александр Николаевич Тарасов, 2006

На затонувшем корабле: роман в двух книгах - Сторінка 352

Дучке- Лаукайтис стоял, облокотившись на ограду, и, казалось, внимательно рассматривал огромного серого быка. Вокруг — ни души. — Куда ты запропастился? Я ищу тебя со вчерашнего дня, — злым голосом спросил Дучке, ...

Константин Сергеевич Бадыжень, 1964

Statystychne vyvchenni︠a︡ struktury kapitalʹnykh vkladenʹ

Рудольфа Дучке 83. У своїх статтях і численних виступах перед молоддю ФРН, Англії, Данії та інших капіталістичних країн він критикує капіталістичний лад, виступає за необхідність розвитку політичної активності і свідомості мас.

Petro Andriĭovych Nahirni︠a︡k, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Shepotʹko, 1970

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дучка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Война за учеников: школа №7 обещает скандал …

А, что правда, что в Морском лицее не хватает денег на туалет и там все та-же "дучка на галявине"? YA11:57 / 26 Мая, 2011. Правда!Сфоткайте и там ... «НикВести - новости николаева, mai 11»

РОДЪТ НА ПОП ПАСКАЛ

Той се жени два пъти - за Руска Димитрова от Победа, с която има четири деца, а след смъртта й - за Дучка Стоянова от Добрич. Най-малкият му син ... «Нова добруджанска трибуна, janv 09»