Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самовизначитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОВИЗНАЧИТИСЯ EN UKRAINIEN

самовизначитися  [samovyznachytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОВИЗНАЧИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «самовизначитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de самовизначитися dans le dictionnaire ukrainien

autodétermination voir самовизначитися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «самовизначитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САМОВИЗНАЧИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САМОВИЗНАЧИТИСЯ

самовдоволеність
самовдоволений
самовдоволення
самовдоволено
самовдосконалення
самовдосконалювання
самовдосконалюватися
самовидець
самовизначатися
самовизначення
самовикривання
самовикриття
самовиражатися
самовираження
самовираз
самовихваляння
самовиховання
самовияв
самовиявлення
самовлада

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САМОВИЗНАЧИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de самовизначитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОВИЗНАЧИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de самовизначитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОВИЗНАЧИТИСЯ

Découvrez la traduction de самовизначитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de самовизначитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самовизначитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

自决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autodeterminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

self-determination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वभाग्यनिर्णय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير المصير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самоопределиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autodeterminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মনির্ধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autodétermination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penentuan nasib sendiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbstbestimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己決意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poto-netepake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுய நிர்ணய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची निर्धार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özgür irade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autodeterminazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samostanowienie
50 millions de locuteurs

ukrainien

самовизначитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autodeterminare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοδιάθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfbeskikking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självbestämmande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvbestemmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самовизначитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОВИЗНАЧИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самовизначитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самовизначитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОВИЗНАЧИТИСЯ»

Découvrez l'usage de самовизначитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самовизначитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 30
Третя риса [доби культурного розвитку] — це все даль- шип зрёст оргашзованостЬ , яка охоплюс й дозрелых пись- меннитв , I письменницьку молодь, I ширшу масу чита- ч1в, примушуючи самовизначитися «диких* Л1терат1в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 250
КПРС)]. самовйзначення полит, самоопределение [Са- мовизначення нащй е те саме, що боротьба за повне нащональне визволсиия, за повну незалежшеть.. (Лент)]. самовизначитися см. самовизначатися. самопикривання ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Мальви. Орда. Романи
А я дав своим демократичним Законом можливИсть нашгй нации стати у повен зрИст, дав право кожнгй особИ самовизначитися i бути вгльною вид страху залежностИ. Бо тгльки вгльнИ люди зможуть створити вильну державу.
Iваничук Р., 2013
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... самобутність originality, selfhood самовбивство,самогубство suicide самовбивця, самогубець suicide, selfmurderer самовдосконалення selfcompletion, selfperfection самовизначатися, самовизначитися to determine one's position; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 833
... юр. felo-de-se (pl felones-de-se). самовдоволений див. самозадоволений. самовдоволення див. самозадоволення. самовдосконалення, самовдосконалювання self-completion, self-perfection. самовизначатися, самовизначитися to ...
Гороть Є. І., 2009
6
Dyskurs i︠a︡k sot︠s︡iolinhvalʹne i︠a︡vyshche: ... - Сторінка 286
По-друге, це поняття, стосовно яких дискурс не тшьки можливий, але й уже зараз може бути конструктивним, оскшьки кшьюсть тих, котр1 самовизначилися, приймають чи вадкидають його, приблизно однакова 1 при цьому ...
Kateryna Seraz︠h︡ym, 2002
7
Etnonat︠s︡ionalʹnyĭ faktor administratyvnoï reformy v ... - Сторінка 90
... автономій чи суб'єктів федерації. В Україні хіба що Автономну Республіку Крим можна вважати як таку, що самовизначилася (за результатами референдуму 20 січня 1991 р. щодо відновлення АРСР), хоча вона ще 90 ^^.^^..«.^^.
Petro Ivanovych Nadolishniĭ, 1998
8
Politychnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni: stan i perspektyvy ... - Сторінка 69
Вони виникли як результат активності груп в еліті для лобіювання "вузьких" інтересів, і "зверхньо ставляться до соціальної та економічної реальності.., ще не самовизначилися згідно з відповідними програмами та системами ...
Volodymyr Petrovych Melʹnyk, ‎Mykola Polishchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1998
9
Rozbudova Novoi Systemy Vriaduvannia V Ukraini: ... - Сторінка 120
Та варто мати на увазі: федерація — це об'єднання відповідних територіальних одиниць (точніше — територіальних колективів), які самовизначилися. Поліетнічний склад населення України сам собою ще не детермінує ...
P I Nadolishnii, 1999
10
Etnonat︠s︡ionalʹni chynnyky derz︠h︡avotvorenni︠a︡ - Сторінка 49
... й унікальності. Тому доцільно вживати замість терміна "національна меншина" таку назву, як "етногрупа", для тих інонаціональностей, які не самовизначилися в певну форму автономії; а для тих, які самовизначилися, скажімо, ...
Oleksiĭ Kut︠s︡ʹ, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Lisnychyĭ, ‎I︠U︡riĭ Kut︠s︡, 2002

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОВИЗНАЧИТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самовизначитися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Моніторинг українських медіа за 24 вересня 2015 року
І вже після відновлення нормального мирного життя все-таки дати тамтешньому населенню спокійно самовизначитися. Адже вони там звикли, що за ... «Український кризовий медіа-центр, sept 15»
2
Письменник Андрухович пояснив, як вирішити проблему Донбасу
І вже після відновлення нормального мирного життя все-таки дати тамтешньому населенню спокійно самовизначитися. Адже вони там звикли, що за ... «Преса України, sept 15»
3
Кремль і сепаратисти
Хочу, щоб народ, який живе на території Донецької та Луганської «народних республік», мав можливість самовизначитися. Позбувся терористичної ... «Радіо Свобода, sept 15»
4
Казахстан святкує 550-річчя власної державності
“У зв'язку із розпадом радянської імперії, кожний етнос, що входив до її складу, мав самовизначитися. Серед них і казахи. Саме тому зараз, останні 20 ... «euronews, sept 15»
5
До олігархів
Це означає, що ви постали перед необхідністю самовизначитися, тобто відповісти собі на питання: Хто ви? З ким ви? Хто є кожен із вас: українець ... «Українська правда, févr 15»
6
На сьогоднішньому віче хочуть вирішити, що робити з Майданом …
Сьогодні Майдан повинен самовизначитися зі своїм майбутнім", - цитує Кличка його прес-служба. Нагадаємо, поблизу стадіону "Динамо" майданівці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 14»
7
"Протаранена" національність
... американцями, усіма демократами світу горланимо: "дайте нам свободу вибору, дайте нам індивідуалізм, дайте нам можливість самовизначитися!". «Українська правда, janv 13»
8
У 150 закарпатських школах встановлять "Профорієнтаційні …
Цей інноваційний проект допоможе учням також професійно самовизначитися, адже учні матимуть найновішу інформацію, що стосується вибору ... «Закарпаття online, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самовизначитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samovyznachytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur