Signification de "самовираз" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE САМОВИРАЗ EN UKRAINIEN

самовираз  [samovyraz]

QUE SIGNIFIE САМОВИРАЗ EN UKRAINIEN

définition de самовираз dans le dictionnaire ukrainien

expression de soi, y, h. Identique à l'expression de soi. Dans la première période de Rilsky du livre Sous les étoiles d'automne, et un peu plus tard, le type de miniature lyrique accordé a été dominé, où tout a été conquis par la tâche d'auto-expression psychologique profonde (Not Illustration .., 1967, 106).

самовираз, у, ч. Те саме, що самови́раження. У раннього Рильського — часів книги «Під осінніми зорями» і дещо пізніших — переважав тип настроєвої ліричної мініатюри, де все підкорено завданням глибинного психологічного самовиразу (Не ілюстрація.., 1967, 106).

TRADUCTION DE САМОВИРАЗ

Découvrez la traduction de самовираз dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de самовираз dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самовираз» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 自我表现
• Traducteur Français - espagnol: autoexpresión
• Traducteur Français - anglais: self-expression
• Traducteur Français - hindi: आत्म अभिव्यक्ति
• Traducteur Français - arabe: التعبير عن الذات
• Traducteur Français - russe: самовыражения
• Traducteur Français - portugais: auto-expressão
• Traducteur Français - bengali: নিজেকে প্রকাশ
• Traducteur Français - français: l´expression de soi
• Traducteur Français - malaisien: ekspresi diri
• Traducteur Français - allemand: Selbstdarstellung
• Traducteur Français - japonais: 自己表現
• Traducteur Français - coréen: 자기 표현
• Traducteur Français - javanais: poto-expression
• Traducteur Français - vietnamien: tự thể hiện
• Traducteur Français - tamoul: சுய வெளிப்பாடு
• Traducteur Français - marathi: स्वत: ची अभिव्यक्ती
• Traducteur Français - turc: özanlatım
• Traducteur Français - italien: auto-espressione
• Traducteur Français - polonais: wyrażanie siebie
• ukrainien: самовираз
• Traducteur Français - roumain: auto-exprimare
• Traducteur Français - grec: αυτο- έκφραση
• Traducteur Français - afrikaans: self-uitdrukking
• Traducteur Français - suédois: personligt uttryck
• Traducteur Français - norvégien: selvutfoldelse

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОВИРАЗ»

Découvrez l'usage de самовираз dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самовираз et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...

Чи можна вважати високою метою самовираз, до якого найчастіше прагнуть митці? Якщо самовиразу передувало самопізнання, виразити себе - це завжди висока мета. Це означає якоюсь мірою матеріалізувати власну душу, ...

Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998

Sofii͡a Rusova: "Nestorka ukraïnsʹkoï pedahohichnoï literatury

Цей американський учений головними рисами особи визнае - ште- лектуальшсть, рухливість, темперамент, самовираз, сощяльшсть. Уа вони справд1 мають велику вартють, як риси, сприяючі 1нщвидуму при- стосуватися до ...

Oksana Dz͡hus, ‎Zinovii͡a Nahachevsʹka, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2006

Li͡u͡bov moi͡a͡ - poezii͡a͡: statti pro literaturu - Сторінка 47

«А все ж поезія — самовираз», — кажуть нам. I справді, самовираз. Надто лірика. Але що означае — виразити себе? Сюрреалісти, приміром, твердять, що це — вираження ізольованої від соціальних зв'язків людської «самості», ...

Abram Kat͡s͡nelʹson, 1976

Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 21

Брехт і Микола Куліш мають виразні часові характеристики; звичайно, інтерпретація дає змогу зайти зовсім далеко, але це ще не самовираз нашого. «Ніж у сонці» Івана Драча може стати таким самовиразом. Інша річ, що це не ...

Tani汀ukLes使, 2000

Stratehii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡: filosofsʹkyĭ, etychnyĭ ta ... - Сторінка 136

Коли індивід живе в умовах екзистенційного вакууму, тобто позбавлений можливості до самовиразу, бо "або хоче того, що інші (конформізм), або робить те, що інші хочуть від нього" (4). Отже стратегія історичного поступу повинна ...

H. I. Horak, ‎I. V. Berezko, ‎I͡A. M. Nikolai͡enko, 2001

Bahatomirnistʹ rolʹovoï realʹnosti: roli i masky - lyk ta ... - Сторінка 62

Ця «множинність перспектив» і є та універсальна особа, яку шукав К.Маркс, яка має форми самовиразу в історії: в науці, політиці, мистецькій діяльності і т.ін., де вміння «грати ролі» поєднується з внутрішнім екзистенціальним ...

Nadii︠a︡ Stepanivna Korablʹova, 2000

Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 230

У своїх поглядах на працю як головну підставу людського щастя Сковорода, як і соціалісти-утопісти Р.Оуен і Ш.Фур'є, виходив із принципу природного права, вважав працю природним виявом людини, її самовиразом, елементом ...

Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОВИРАЗ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самовираз est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Права Людини в Україні. Інформаційний портал Харківської …

Є його усталене визначення запропоноване у Раді Європи, де йдеться про «мову ворожнечі» як про форми самовиразу, котрі включають поширення, ... «Права Людини в Україні, sept 15»

Мова ворожнечі в Інтернет-ЗМІ стосовно представників ромської …

Комітет міністрів Ради Європи визначає мову ворожнечі як усі форми самовиразу, які включають поширення, підбурення, сприяння або виправдання ... «Права Людини в Україні, mars 14»

Які пози тепер у законі?

А саме: «Еротика -це засіб вільного самовиразу художника, який розширює кордони людської свободи». Як відомо, для свободи немає і не повинно бути ... «Telecriticism, juil 09»