définition de шале dans le dictionnaire ukrainien
Chalet, inconnu, avec. Une petite maison paysanne dans les montagnes de Suisse. A Zimmerwald, il serait souhaitable de se tenir debout devant un chalet en bois, semblable à une maison de cartes, où vécus V. I. Lénine et N. Krupsky pendant la conférence historique (Mist., 2, 1967, 6); KP est situé dans un chalet alpin pittoresque et confortable (Smolich, We together .., 1950, 182); // Une petite villa de ce type. шале, невідм., с. Невеликий селянський будинок у горах Швейцарії. У Ціммервальді хочеться постояти в задумі перед дерев’яним шале, схожим на картковий будиночок, де В. І. Ленін з Н. К. Крупською жили під час історичної конференції (Мист., 2, 1967, 6); КП розташувався в мальовничому і затишному альпійському шале (Смолич, Ми разом.., 1950, 182); // Невелика дача такого типу.
Cliquez pour
voir la définition originale de «шале» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАЛЕ»
Découvrez l'usage de
шале dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шале et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мемуары «Красного герцога»
остается в комнате короля, когда тот спит, а камердинер не выходит из комнаты все время, пока король остается в постели; следовательно, надо думать, что камердинер был соучастником Шале или Шале вошел к королю во ...
Арман Жан дю Плесси Ришелье, 2015
2
Загадки истории. Серые кардиналы - Сторінка 115
Таким путем вскоре было открыто, что настоящим адресатом был королевский придворный граф де Шале, в отношении которого уже давно имелись подозрения. Однако особенно важно было то, что в письмах, доставленных ...
Згурская М. П., Корсун А. Н., 2014
Шале принялся очень ярко и живо рассказывать, как они с женой и детьми были на горнолыжном курорте. Николя слушал, широко улыбаясь. Рядом с ними сидела еще одна журналистка, маленькая женщина с длинными ...
4
Бизнес-журнал, 2006/08: Тюменская область - Сторінка 105
Хозяйка фирмы — Ко− лин, архитектор по образованию, само− стоятельно занималась интерьером и декором шале. Результат — великолеп− ное, изящное, современное шале, не лишенное традиционного альпийского ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
Пока герцогиня де Шеврез встречалась с королевой Франции, Монтегю, не теряя зря времени, посетил господина де Шале, который, как гардеробмейстер короля, был обязан повсюду следовать за Его Величеством. Разумеется, ...
6
Рублёвка: Player’s handbook - Сторінка 71
Как только интеллектуальное развитие домовладельца и его гостей преодолевало уровень начальной школы, жить в доме, декорированном Рубашкиным, становилось невозможно. Тут-то и появились шале с камином по рецепту ...
Граф. де. Шале. В романах «Три мушкетера» и «Двадцать лет спустя» несколько раз упоминается имя графа де Шале. В частности, устами Портоса говорится о том, что кардинал «добивается казни де Шале под нелепым ...
Из баллона в бойлерной продолжал выходить пропан, распространяясь по первому этажу шале. Находящийся рядом таймер отсчитывал последние секунды. Две, одна, ноль. Заряд С-4 взорвался, разрушив конструктивно ...
9
Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества
Небольшое отдѣленіе шале назначается для молока. Наконецъ, въ другой половинѣ постройки, въ которую ведутъ широкія двери, стоятъ коровы и обыкновенно, просунувъ голову, словпо прислушиваются къ бесѣдѣ пастуховъ.
Вольное экономическое общество, Ленинград, 1865
10
Незнакомка из прошлого
Дальше он пошел пешком – проехать к шале было все равно нельзя, да Чарли и не хотелось въезжать на зачарованную поляну на четырехколесном бензиновом чудище. Даже необходимые припасы Чарли таскал в шале на ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАЛЕ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
шале est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ильдар Шале открыл новое агентство по продвижению в …
Совладелец брендингового агентства Punk You Brands Ильдар Шале запустил новый проект - Hooligan Advanced Interactive Agency. Его партнером ... «ИД Алтапресс, sept 15»
Как сделать загородный дом красивее: реальная история …
Владельцы дачи, о которой мы расскажем, решили, что идеальным для них будет домик если не полностью в стиле шале, то хотя бы его обновлённая ... «Недвижимость Mail.Ru, sept 15»
Швейцарские зелёные хотят разместить «беженцев» в шале
Все мы стали свидетелями того, как Европа оказалась политически не готовой дать отпор нелегальной иммиграции из стран Африки и Азии. Лишним ... «Швейцария Деловая, sept 15»
Два пассажирских поезда идут с опозданием из-за ЧП в Шале
Шаля, Сентябрь 09 (Новый День – Новый Регион, Евгения Вирачева) – Пассажирские поезда №68 (Москва – Абакан) и №72 (Санкт-Петербург ... «Новый День - Урал, sept 15»
Покупателю шале в Барселоне в подарок прилагают …
Помимо культовой машины, ему достанется роскошный дом площадью более 500 квадратных метров с семью комнатами и шестью ванными, а также ... «NEWSru.com, sept 15»
Суровое уральское лето! В Шале в последний день лета выпал …
В настоящее время снег, которого выпало не так много, уже растаял. Температура воздуха в Шале сегодня ожидается до 9 градусов выше ноля. «Накануне.RU, août 15»
Самое большое шале в Европе
Небольшой швейцарский горный городок Россиньер (Rossinière) в кантоне Во знаменит тем, что здесь жил очень неоднозначный, «повёрнутый» на ... «swissinfo.ch, août 15»
«Комсомолка»: ваш выбор»: пожар в ресторане «Шале …
Вечером 20 июля на Славянском шоссе загорелся ресторан «Шале». Дым был настолько густым, что автомобили с трудом проезжали по этой дороге. «Комсомольская правда, juil 15»
После пожара ресторан «Шале» в Ижевске временно закрылся
Вечером 20 июля под Ижевском начался пожар в ресторане «Шале» - горела крыша здания. На место выехало 10 машин спецтехники. К счастью, никто ... «Комсомольская правда, juil 15»
Живописное шале или военный бункер. ФОТО
Фотограф Кристиан Швагер создал серию под названием “Поддельные шале”, которая заинтересует не только любителей архитектуры. «MIGnews.com.ua, juil 15»