Signification de "шарпачка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШАРПАЧКА EN UKRAINIEN

шарпачка  [sharpachka]

QUE SIGNIFIE ШАРПАЧКА EN UKRAINIEN

définition de шарпачка dans le dictionnaire ukrainien

Sharpak, et, h., Négligé. Femme au plus net

шарпачка, и, ж., зневажл. Жін. до шарпа́к.

TRADUCTION DE ШАРПАЧКА

Découvrez la traduction de шарпачка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шарпачка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шарпачка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: sharpachka
• Traducteur Français - espagnol: sharpachka
• Traducteur Français - anglais: sharpachka
• Traducteur Français - hindi: sharpachka
• Traducteur Français - arabe: sharpachka
• Traducteur Français - russe: шарпачка
• Traducteur Français - portugais: sharpachka
• Traducteur Français - bengali: sharpachka
• Traducteur Français - français: sharpachka
• Traducteur Français - malaisien: sharpachka
• Traducteur Français - allemand: sharpachka
• Traducteur Français - japonais: sharpachka
• Traducteur Français - coréen: sharpachka
• Traducteur Français - javanais: sharpachka
• Traducteur Français - vietnamien: sharpachka
• Traducteur Français - tamoul: sharpachka
• Traducteur Français - marathi: sharpachka
• Traducteur Français - turc: sharpachka
• Traducteur Français - italien: sharpachka
• Traducteur Français - polonais: sharpachka
• ukrainien: шарпачка
• Traducteur Français - roumain: sharpachka
• Traducteur Français - grec: sharpachka
• Traducteur Français - afrikaans: sharpachka
• Traducteur Français - suédois: sharpachka
• Traducteur Français - norvégien: sharpachka

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАРПАЧКА»

Découvrez l'usage de шарпачка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шарпачка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Помилка:

Світлана Талан. він розвалився в кріслі й дивився на неї з презирливою посмішкою. — Іди! Кому ти потрібна? Шарпачка! Обличчя Вероніки спалахнуло від люті та приниження. Вона ошпарила йогозневажливим поглядом. — Я була ...

Світлана Талан, 2014

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 39

Шановний–почтенный, уважаемый. Шановникъ — почитатель, уважатель, чтитель. Шашлйкъ–срѣзъ. Шаповалъ–шерстобой. Шаповалка-шерстобойница. Шарпачка–оборванка. Паршакъ–оборванецъ. Шарпашина–сушеная рыба.

Fortunat Piskunov, 1873

Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...

Собственное имя жен1 скаго рода: мужественная, силь1 ная. Шарлотъ, нѣм. scharlotte. Пирогъ съ 1 яблоками. 1 Царманка, фр. charmante, отъ сharmer (восхищать). 1) Ручной органъ; 2) полуколяска. Шарпакъ, шарпачка, укр.

Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884

Shosta respublikansʹka onomastychna konferent︠s︡ii︠a︡: ...

... Венеры), імена і прізвища (Ілько Дзюнька Галя Сорока), імена, імена по батькові, прізвища (Трохим Трохимович І-1евечеря) або замість одного з них -— прізвиська (Дармограїха), нерідко поєднані з іменем (Нінка Шарпачка).

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1990

Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 163

Можна й остернэтись, як Шнка Шарпачка чи Ганка Вовчиха, можна сидгги нишком-тишком, як вус сидить, коли бороду гол ять. А коли трапляється нагода, то чом не почесатись отим рогом, який таки д1стане?! Може, й потрапиш ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ... - Сторінка 19

До Нінки Шарпачки, просила дати Шарпака, але Нінка пообіцяла дати їй за царя Митрохи, як буде людей трохи. — Як бабак свисне — тоді бачитиме Шарпака. — То крутнулась до Ганки Вовчихи, канючила Вовка... — Теж за теличку ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 162

До Нінки Шарпачки, просила дати Шарпака, але Нінка пообіцяла дати їй за царя Митрохи, як буде людей трохи. — Як бабак свисне — тоді бачитиме Шарпака. — То крутнулась до Ґанки Вовчихи, канючила Вовка... — Теж за теличку ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1997