Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шатенка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШАТЕНКА EN UKRAINIEN

шатенка  [shatenka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШАТЕНКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шатенка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шатенка dans le dictionnaire ukrainien

les cheveux bruns, et, h. Femme aux nuances Son regard tomba par hasard sur un visage pâle aux cheveux courts et aux cheveux courts (Fri, VI, 1951, 226); Anna est une taille moyenne, un manteau brun aux cheveux foncés et un capo de velours noir (Galan, I, 1960, 365). шатенка, и, ж. Жін. до шате́н. Його погляд упав випадково на бліде обличчя шатенки з коротким волоссям (Фр., VI, 1951, 226); Анна —середнього росту, шатенка, в темному пальті і чорному оксамитовому капорі (Галан, І, 1960, 365).


Cliquez pour voir la définition originale de «шатенка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШАТЕНКА


чорносотенка
array(chornosotenka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШАТЕНКА

шат
шатія
шата
шатан
шатанина
шататися
шатен
шатеновий
шатерник
шати
шатило
шатирити
шатківниця
шаткований
шатковниця
шаткувальний
шаткування
шаткувати
шатний
шатно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШАТЕНКА

казенка
керенка
макушенка
маренка
нацменка
ненка
оглашенка
одноденка
оленка
паленка
переміщенка
переродженка
переселенка
поденка
позбавленка
південка
п’ятиденка
рекордсменка
рожденка
ітельменка

Synonymes et antonymes de шатенка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАТЕНКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de шатенка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШАТЕНКА

Découvrez la traduction de шатенка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шатенка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шатенка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

板栗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de castañas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chestnut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كستناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шатенка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

castanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাউন চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

châtaigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chestnut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kastanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chestnut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt dẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செஸ்நட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांबूस पिंगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kestane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

castagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasztan
50 millions de locuteurs

ukrainien

шатенка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάστανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kastanje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kastanj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kastanje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шатенка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШАТЕНКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шатенка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шатенка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАТЕНКА»

Découvrez l'usage de шатенка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шатенка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Убийство на троих
Стройная интересная шатенка вошла в холл оздоровительного центра. Человек, которого она ждала, и сегодня непоявился. А она чувствовала кожей приближение опасности. Долго находиться на одном месте ейбыло страшно.
Наталья Александрова, 2015
2
Не смотри ей в глаза
Шатенка отпила из своего бокала, облизнула ярко накрашенные губы и провела ладонью по волосам Глеба: – Глебчик, ты такой милый! – Я пьяный,а не милый, – отозвался они тоже приложился к своему стакану. Втораядевушка ...
Антон Грановский, ‎Евгения Грановская, 2015
3
Мой друг тролль (сборник)
Мы никого не принуждаем, – сказала шатенка, роняя Хищника на землю. Бедный тролль припал к асфальту и закрыл голову лапами. – Только помогаем понять разумному существу, чего оно само втайне желает. И реализовать ...
Александр Мазин, ‎Анна Гурова, 2015
4
Колыбельная для маньяка
сухо осведомилась шатенка. – Нет, свободных мест достаточно, но мы хотели поговорить с вами, Ангелина Васильевна. – А мы разве знакомы?– Шатенка поднялаброви. – Это знакомая Вадима Алексеевича, – сообщила ей ...
Наталья Александрова, 2015
5
История гражданской войны в СССР - Сторінка 389
Шатенка, 1937, он. 39. “5 Воспоминания о Владимире Ильиче Ленине. Часть 2. М., Го.-нолитиздат‚ 1957. стр. 171. °° Ленин В. И. Речь на широкой рабоче-красноармейской конференции в Рошжско-Симоновском районе 13 мая ...
Г.Г. Алахвердов, 2013
6
Заговоры, притягивающие женскую силу - Сторінка 183
Шатенка — брюнет. Отношения сохраняются непонятным для обоих образом, но обиды и любовные разочарования будут у вас частыми гостями. Вам придется смириться с нравами и желаниями вашего избранника, первой вы ...
Владимирова Н.В., 2010
7
Позолоченный ключик
Когда я делала вид, что отключилась, я заметила, что вон там, за стеклянной стеной, прячется женщина, довольно интересная шатенка с собачкой. Наверное, это она нашла ключ и забрала его... – Шатенка? Какая еще шатенка?
Наталья Александрова, 2015
8
Цену жизни спроси у смерти
Проворно перебирая рукамии ногами,она поползла вперед на четвереньках иуспела обойтиостальных примерно на полтора своих тощихкорпуса, когда шатенка поймала еезаногуи рывком заставила распластаться на полу.
Сергей Донской, 2015
9
Наследник империи, или Выдержка
Наталья Андреева. Никто не разрешит снимать в ресторане. Фешенебельное заведение, полно охраны. Оставалось ждать. Вскоре к ресторану подъехал новенький «Мерседес»-купе и из него выпорхнула хорошенькая шатенка.
Наталья Андреева, 2015
10
Кровник
Светлана? — уточнила шатенка. — Ее зовут как — Светлана? — Да, да — Светлана, Светлана! — обрадованно воскликнул я. — Где она?! — А-а-а, ясно, — голос шатенки потух. — Вон она, у стены. Вы слезьте с нар и обойдите ...
Лев Пучков, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАТЕНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шатенка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сексуальная шатенка и ее два кавалера стали чемпионами …
Сексуальная шатенка и ее два кавалера стали чемпионами Воронежа в гонках на кроватях. ТОП4 19.09.2015 18:57 5 комментариев. 21-летняя ... «Блокнот Воронеж, sept 15»
2
Лучшие цвета краски для волос шатенкам
Шатенка не приговор, если использовать самые лучшие цвета красок для волос. А главное – подходящие именно тебе. Наш эксперт расскажет, как ... «Сайт журнала TOPBEAUTY, sept 14»
3
Россиян интересует шатенка рядом с Путиным на финале ЧМ …
Во время финала чемпионата мира по хоккею по правую руку от Владимира Путина наблюдала за игрой незнакомая россиянам шатенка. На матче ... «Северпост, mai 14»
4
Возвращение к корням: Энистон теперь шатенка
Мир никогда не устанет обсуждать шевелюру актрисы Дженнифер Энистон — а она всегда будет давать для этого новые и новые поводы. Недавно ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»
5
Как покраситься из шатенки в блондинку?
Я шатенка, крашусь в блонд. Первый раз в салоне красилась, была желтушной, перекрасилась сама дома в пепельный, волосы целы, цвет прекрасный. «Woman.ru - интернет для женщин, janv 14»
6
Блондинка, брюнетка… Шатенка?!
В наступившем году сохраняется мода на естественный цвет волос. И пальма первенства здесь по–прежнему принадлежит оттенкам кофе и шоколада. «Kалуга, janv 14»
7
Карли Клосс: шатенка или роковая блондинка?
Девушкам-моделям не привыкать к смене имиджа. Обычно метаморфозы в их внешности — заслуга стилиста, ловко закрепляющего окрашенные ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 13»
8
Я шатенка, летом очень рыжеют волосы, красить не хочу!
Я шатенка, летом очень рыжеют волосы, красить не хочу! ... Ну вы же всё равно остаётесь шатенкой, не до огненного же цвета волосы рыжеют? «Woman.ru - интернет для женщин, mai 13»
9
Ксения Собчак теперь шатенка
На благотворительном вечере Светланы Бондарчук Ксюша появилась уже шатенкой, не оставив ни одной прядки в поднадоевшем блондинистом ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 12»
10
Мел Гибсон и загадочная шатенка
Мел Гибсон, несмотря на почтенный возраст и, что важнее, скандалы с избиением Оксаны Григорьевой, по-прежнему для женщин аки лампочка для ... «Starslife.ru, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шатенка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shatenka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur