Signification de "щипчики" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЩИПЧИКИ EN UKRAINIEN

щипчики  [shchypchyky]

QUE SIGNIFIE ЩИПЧИКИ EN UKRAINIEN

définition de щипчики dans le dictionnaire ukrainien

pincettes, yv, min. Diminuer à la pince à épiler Il a mis sur une vitrine et a rasé un tas d'instruments chirurgicaux brillants. Il en a ramassé plusieurs - lancettes, pinces et pincettes (Smolich, Pretoria Katr., 1956, 103) Souvent, lorsque des fouilles [de Tchernyakhivsky] sont trouvées, les objets d'usage personnel sont: peigne en os avec support décoratif demi-rond, pince à toilette. Perles (Essais de la plus ancienne RSS d'Ukraine, 1957. 323).

щипчики, ів, мн. Зменш. до щипці́. Він одчинив скляну шафу й брязнув купою блискучих хірургічних приладь. Він узяв з дека їх кілька — ланцетів, пінцетів та щипчиків (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 103): Нерідко при [черняхівських] розкопках знаходять предмети особистого користування: кістяні гребінці з пів-круглою орнаментованою спинкою, туалетні щипчики. намистини (Нариси стар. іст. УРСР, 1957. 323).

TRADUCTION DE ЩИПЧИКИ

Découvrez la traduction de щипчики dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de щипчики dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «щипчики» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 钳
• Traducteur Français - espagnol: tenazas
• Traducteur Français - anglais: tongs
• Traducteur Français - hindi: चिमटा
• Traducteur Français - arabe: ملقط
• Traducteur Français - russe: щипчики
• Traducteur Français - portugais: tenaz
• Traducteur Français - bengali: চিমটা
• Traducteur Français - français: pinces
• Traducteur Français - malaisien: penyepit
• Traducteur Français - allemand: Zange
• Traducteur Français - japonais: トング
• Traducteur Français - coréen: 집게
• Traducteur Français - javanais: tongs
• Traducteur Français - vietnamien: kẹp
• Traducteur Français - tamoul: இடுக்கி
• Traducteur Français - marathi: Tweezers
• Traducteur Français - turc: maşa
• Traducteur Français - italien: pinza
• Traducteur Français - polonais: szczypce
• ukrainien: щипчики
• Traducteur Français - roumain: clește
• Traducteur Français - grec: τσιμπίδα
• Traducteur Français - afrikaans: tang
• Traducteur Français - suédois: tänger
• Traducteur Français - norvégien: tang

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЩИПЧИКИ»

Découvrez l'usage de щипчики dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec щипчики et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Король воров

спросила Оса, приподнимая щипчики. — Волоски из ноздрей выдергивать? — Да нет же, господи! — Сципио приподнялся и раздраженно выдернул щипчики у нее из рук. — Эти щипчики для сахара. — И откуда ты только все ...

Функе К., 2013

Энциклопедия красоты - Сторінка 135

Щипчики используются как в качестве средства для обрезания кутикулы, так и для коррекции формы ногтя. Их используют, когда необходимо устранять мелкие дефекты, недоступные для ножниц, а также, когда требуется ...

Дарья Нестерова, 2014

Маникюр для коротких ногтей не выходя из дома - Сторінка 64

Такими щипчиками заусенцы нужно не оттягивать, а осторожно откусывать. Если вы предпочитаете делать обрезной классический маникюр, без щипчиков для удаления кутикулы вам не обойтись. При выборе этого инструмента ...

Елена Бойко, 2015

Сингулярность (сборник)

И вообще, так рассыпали мои маникюрные принадлежности, что щипчики для волос не найду никак! Очарование первобытной картины отступило. Профессор язвительно хмыкнул: — Ну, прическа — это самая малая плата за тот ...

Юрий Никитин, ‎Александр Трошин, ‎Михаил Уткин, 2015

Этикет в ресторане

В изысканном обществе раковину придерживают на тарелке щипчиками, а моллюска извлекают вилкой. Щипчики принято держать в левой руке, вилку – в правой. Главное – научиться закреплять щипчики на краю раковины.

Елена Вос, 2015

Сказки, или Невыдуманные истории

Сахарница. и. щипчики. Каждый вечер вещи рассказывали свои истории. Чернильница и Перо аккуратно записывали всё, что слышали. Только серебряная Сахарница скромно стояла в углу на полке и не принимала участия в ...

Марианна Бор-Паздникова, 2015

Руки и ногти мирового стандарта

Оксана Бриза, Георгий Эйтвин. Итак, в вашем распоряжении должны быть: пилочка; тупая лопаточка для отодвигания кожи вокруг ногтей; маленькие ножницы с изогнутыми концами; специальные щипчики и палочка для чистки.

Оксана Бриза, ‎Георгий Эйтвин, 2015

Летучее недоразумение

У меня есть щипчики для бровей, — подала голос Алена. — Давай щипчики, если ничего другого нет, — согласился Вячеслав. — Интересно, интересно, — бормотал тем временем он, пытаясь понять, что же там внутри лежит.

Ирина Хрусталева, 2015

Логово тьмы

Гоблин вытащил из сумочки на поясе крохотные щипчики и небольшую пилку, блестевшую от алмазной крошки. Аккуратно расстелил кусок чистой белой ткани. — Иди сюда, я немножко поцарапаю тебя... Сердце Пламени на миг ...

Дмитрий Казаков, 2015

Иоганна Захария Платнера, доктора и профессора медицны в ...

пелю сзади придерживашь. лѣкарь орудіе или щипчики [волзелламb 1 , на шо здѣланныя , вb ноздри опусшивши , опухоль сb верхней сшороны захвашываешb, и какb хорошенько захвапишb, по полегоньку ошводиmb и пацинb ...

Johann Zacharius Platner, 1761

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЩИПЧИКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme щипчики est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Секреты идеального маникюра в домашних условиях

Щипчики для обрезного маникюра — твой враг, запомни это. Идеального среза все равно не добьешься, да и в борьбе с нарастающей все быстрее и ... «Cosmo.Ru, sept 15»

Как правильно стричь ногти

В труднодоступных местах используйте щипчики. После обрезания обработайте ногти пилочкой. Делать это необходимо только в одном направлении, ... «Телеграф, sept 15»

В камерах СИЗО разрешат хранить гаджеты и щипчики для ногтей

Чайники электрические, щипчики для ногтей, ватные палочки и диски, электрический тонометр, глюкометр, слуховой аппарат, расходные материалы и ... «Известия, août 15»

Как красиво накрасить глаза тушью: главный инструмент для …

Чтобы поправить эту особенность, на помощь приходят щипчики, которыми реснички красиво завиваются, а завиток удерживается надолго. Щипчиками ... «Женский клуб, juin 15»

Николаевская «могилянка» передала помощь добровольческому …

Это небольшой футлярчик для мобилки, в котором удобно разместился маленький брусочек мыла, одноразовый станок для бритья, ножнички, щипчики, ... «Преступности.Нет, oct 14»

Маникюрные ножницы заржавели

Покупала в аптеке. у самой дешевые щипчики несколько лет как новые. а тут детские и заржавели. вот не знаю, может вправду выкинуть. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»

Отправились в армию с бальзамом для губ и щипчиками для …

В комплект под маркой «Армейский стандарт» входит 19 предметов: зубная щетка и паста, бритва и сменные лезвия, щипчики для ногтей, расческа, ... «Курьер.Среда.Бердск, juil 14»

Такая нужная чайная и столовая посуда

К блюду нужно положить специальные щипчики, чтобы гости выбирали пирожки на свой вкус. Блюдо для торта. Оно, как правило, широкое и круглой ... «Любимые Сумы, mai 14»

Як професійно зробити манікюр вдома: 2 способи

Якщо ви доглядаєте за нігтями вдома, вам необхідно правильно вміти про них подбати. У вашому арсеналі обов'язково повинні бути: щипчики та ... «Gazeta.ua, avril 14»

Щипчики для ногтей получат в косметическом комплекте …

Улан-Удэ, 4 апреля, UlanMedia. Щипчики для ногтей получат в косметическом комплекте призывники из Бурятии. Обеспечиваться таким набором ... «UlanMedia, avril 14»