Signification de "щипець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЩИПЕЦЬ EN UKRAINIEN

щипець  [shchypetsʹ]

QUE SIGNIFIE ЩИПЕЦЬ EN UKRAINIEN

Pincettes

Щипець

Tippets - en architecture: la partie supérieure du mur, généralement triangulaire, limitée aux pentes du toit. Il diffère du fronton par le fait qu'il n'est pas séparé du fond par un tirant d'eau horizontal ou une corniche. Une pincée est aussi appelée un triangle décoratif sur les fenêtres et les portes de l'architecture gothique. De nombreux murs de boucliers décorés de temples et de maisons en pierre.

Щипе́ць — в архітектурі: верхня частина стіни, зазвичай трикутної форми, обмежена схилами даху. Відрізняється від фронтону тим, що невідокремлений знизу горизонтальною тягою чи карнизом. Також щипцем називають декоративний трикутник над вікнами та дверима у готичній архітектурі. Багато декоровані щитові стіни храмів та кам'яниць.

définition de щипець dans le dictionnaire ukrainien

Piston de la ville de Rast. Festuca ovina L. ZUZO. I. 123. Voir

щипець м. Раст. Festuca ovina L. ЗЮЗО. І. 123. См.

TRADUCTION DE ЩИПЕЦЬ

Découvrez la traduction de щипець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de щипець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «щипець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 山墙
• Traducteur Français - espagnol: aguilón
• Traducteur Français - anglais: gable
• Traducteur Français - hindi: मकान का कोना
• Traducteur Français - arabe: الجملون الجزء الأعلى من مثلث الزوايا
• Traducteur Français - russe: щипец
• Traducteur Français - portugais: empena
• Traducteur Français - bengali: বাড়ির ত্রিকোণ ধার
• Traducteur Français - français: pignon
• Traducteur Français - malaisien: gable
• Traducteur Français - allemand: Giebel
• Traducteur Français - japonais: 切妻
• Traducteur Français - coréen: 박공
• Traducteur Français - javanais: gable
• Traducteur Français - vietnamien: nói nhảm nhí
• Traducteur Français - tamoul: கேஃபில்
• Traducteur Français - marathi: चिमूटभर
• Traducteur Français - turc: üçgen çatı
• Traducteur Français - italien: timpano
• Traducteur Français - polonais: szczyt
• ukrainien: щипець
• Traducteur Français - roumain: fronton
• Traducteur Français - grec: αέτωμα
• Traducteur Français - afrikaans: gewel
• Traducteur Français - suédois: gavel
• Traducteur Français - norvégien: gavl

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЩИПЕЦЬ»

Découvrez l'usage de щипець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec щипець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...

наріжник зрізано для влаштування головного входу, фланкованого ступінчастими пілонами на кшталт контрфорсів й акцентованого високим готичним щипцем. Архітектурне вирішення послідовно витримане в дусі ...

Viktor Vechersʹkyĭ, 2005

Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...

В результаті, вони організували себе у своїх власних таємних товариств, званих Щипці для взаємної підтримки і захисту своїх членів. Ці перші щипці моделюється себе на тріад, підпільних організацій, присвячених повалення ...

Nam Nguyen, 2015

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

Хвостате ядро талушпина розвиваються з матриксу навколо бічних таламус (thalamus) Смугасте тіло Сочевице- подібне ядро Базальні ядра Огорожа Хвостате ядро Лушпина Бліді кулі лобовий полюс (polus frontalis) малі щипці ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Zmiïnyĭ kaminʹ - Том 5011 - Сторінка 90

Перемога лишилась за Хамідом. його щипці були богатирем. Зараз уже всі хлопчики не могли не погодитися з ним. Шана, природна для переможених щодо переможця, випала й Хамідові. Інші змарнували по три, по чотири анни, ...

Prem Chand, 1960

Мобі Дік, або Білий Кит

отуди, — мовив Фліс, здіймаючи щипці в себе над головою, і урочисто вказав ними вгору. — Еге, то ти гадаєш, коку, що втрапиш на самий топ нашої грот-щогли, коли помреш? А ти хіба не знаєш такого — що вище залізеш, ...

Герман Мелвіл, 2014

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 163

(осізігапо- уаі) усувати -аю -ас; -- спуЬу усувати недоліки • -- сезіи піекоти, піеіоти прокладати шлях кому, чому кііезї -а т гооі кліщ -а т • Лй.і за по ако -- причепився до нього, як реп'ях кІіс$!с -її / ротп. 1. (тепііе) щипці -ів ротп.; ...

Peter Bunganič, 1985

Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...

Центральну одноповерхову частину головного фасаду завершує дугоподібний «візантійський» щипець, двоповерхові об'єми — трикутні щипці. Провідним архітектурним мотивом фасадів є різноманітні за формою вікна та ...

V. A. Smoliĭ, 1999

Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 80

Іван мужичий син бачить, що не жарти, т;а. до ковалів: — Миттю робіть плуга, та такого здорового, щоб аж під стелю кузні, і робіть такі ж великі щипці. Ну, ковалі враз узялись за роботу, а змія все дальше і дальше пролизує.

F. I. Lavrov, 1940

Mistechkovi istoriï - Сторінка 476

Од напруги асистентка аж спітніла, Кобзикова голова метлялася за щипцями, наче прив'язана, а з очей сипались іскри. — Нарешті! — вигукнув саркастично професор, коли асистентка впоралася з зубом.— Так що ми бачимо, ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

жичий син бачить, що не жарти, та до ковалів: — Миттю робіть плуга, та такого здорового, щоб аж під стелю кузні, і робіть такі ж великі щипці. Ну, ковалі враз узялись за роботу, а змія все дальше і дальше пролизує.

Валерій Войтович, 2006