Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шемая" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШЕМАЯ EN UKRAINIEN

шемая  [shemaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШЕМАЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шемая» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
шемая

Shemaiah

Шемая

Shemaja - poisson de la famille des carpes. Distribué dans la mer Caspienne et l'eau douce de son bassin, tels que l'Oural et la Volga. Cette espèce est souvent désignée comme une population de la mer d'Aral. Poisson industriel précieux, atteignant 40 cm de longueur. Шемая  — риба родини коропових. Поширена у Каспійському морі й прісних водах його басейну, таких як Урал і Волга. До цього виду часто відносять і популяцію із Аральського моря. Цінна промислова риба, що сягає 40 см довжиною.

définition de шемая dans le dictionnaire ukrainien

sixième, elle, même Poisson industriel de la famille des carpes, distribué dans les bassins des mers Noire, Azov, Caspienne et Aral. Riche, très riche mer Azov! Sandre, brème, bélier, coquillage, mulet, hareng ..., safran, poisson, arbre, taureau, poisson rouge le plus cher - whiteuga, sevruga, esturgeon ... (Lit. Ukr., 22.VII 1966, 1). шемая, ї́, ж. Промислова риба родини коропових, поширена в басейнах Чорного, Азовського, Каспійського та Аральського морів. Багате, дуже багате Азовське море! Судак, лящ, тараня, чехоня, кефаль, оселедець.., сазан, рибець, шемая, бичок, найдорожча червона риба — білуга, севрюга, осетер… (Літ. Укр., 22.VІІ 1966, 1).

Cliquez pour voir la définition originale de «шемая» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШЕМАЯ

шелюговий
шелюгування
шелюгувати
шелюжина
шелюжиння
шелюхатися
шелюшковий
шеляг
шеляжок
шемінь
шемелити
шеменути
шеметатися
шемріння
шемріт
шемріти
шемрання
шемрати
шемтіти
шенелія

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШЕМАЯ

ая
бая
гая
лая
неохая
одая
пастая
пристая
підскарбая
стая
хая

Synonymes et antonymes de шемая dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШЕМАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шемая à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШЕМАЯ

Découvrez la traduction de шемая dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шемая dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шемая» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

示玛雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Semaías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shemaiah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शमायाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمعيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шемая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Semaías
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শময়িয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schemaeja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Semaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schemaja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シマヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스마야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Semaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sê-ma-
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செமாயா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शमाया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şemaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Semaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szemajasz
50 millions de locuteurs

ukrainien

шемая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șemaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεμαΐαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Semája
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Semaja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Semaja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шемая

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШЕМАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шемая» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шемая en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШЕМАЯ»

Découvrez l'usage de шемая dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шемая et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Частная ихтиология - Сторінка 208
шемая г—СйагеаИЬш'пиз слагсошез тет'оШез (К е а в |), батумская шеман -СЬ. слалома дед-[идёт Веги и баварская шемая —СЬ. сМЕсоШев тете (А 3 а в), Постояшю живут в пресной воде. Другие, как каспийская шемая ...
Г.В. Никольский, 1950
2
АТЛАС МОЛОДИ ПРЕСНОВОДНЫХ РЫБ РОССИИ: - Сторінка 144
Как и азовская, каспийская шемая является в основном полупроходной рыбой, которая нагуливается в море (выдерживает солёность до 10–15‰), а на нерест идёт в реки, главным образом в Куру, Терек, Ленкоранку; в Волгу и ...
А.П. Макеева, ‎Д.С. Павлов, ‎Д.А. Павлов, 2011
3
Словарь названий пресноводных рыб СССР на языках народов ...
Иранская шемая — Св., 1949 : 149. Каспийская шемая — Барач, 1941 : 203. Кизлярская селедка — Гр. : 144; Терек — Варп., 1898 : 131. Подкрыжный синец, Реб- чик, Салпа, Скабрия — Гр. : 144. Уклея-шемая — Кессл., 1870 : 263.
‬Георгий Устинович Линдберг, ‎Александр Сергеевич Герд, 1972
4
Fauna Ukraïny - Сторінка 18
Дуже незначними були вилови її в північно-західній частині басейну Чорного моря. Вилови шемаї в Чорноморсько-Азовському басейні становили: в 1927 — 1934 рр. 0,7—2,2 тис. ц, 1935—1941 рр. 0,3—1,6 тис. ц, в 1945—1955 рр.
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1956
5
Рыбы водохранилищ бассейна реки Зарафшан - Сторінка 48
Аральская шемая — СНа1са1Ъиггшз сНакоШез ага)епз15 В е г д. Распространение. Аральская шемая встречается повеем берегам Аральского моря, в низовьях Амударьи и Сырдарьи, а также в нижнем течении Зарафшана (Л. С.
Гани Камилович Камилов, 1967
6
Особенности ловли рыб семейства карповых
Своеназвание шемая получила от персидского слова «шах- маге», которое переводитсякак «царскаярыба». Этотвид обитаетвморской иопресненной воде Каспийского моря, откуда поднимается на нерест в реки Терек, Кура, ...
Ирина Катаева, 2015
7
Труды - Том 24 - Сторінка 131
01§гатта ШеггирЬа Р и с1 Круглые черви Соп(гасаесит зИиг1 %1апШз Ь I п - з Но ш • здиаШ Ь 1 п з (о* Ту1епскив гоЬивЫв Ту1епскив зр. Ту1епскив с1аъ1саийа (ив ОИу1епскив сИрзаа ОИу1епскив. Шемая 41 3-25 Усач 160 2- 23 • 14 ...
Институт зоологии (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1965
8
Собрание сочинений в 8 томах - Том 2 - Сторінка 375
шем количестве), в Акдарье и Дурманкуле. В наибольшем количестве шемая водится в Азовском и Каспийском морях, где, однако, придерживается более южных частей; поэтому она входит из Азовского моря исключительно в ...
Леонид Павлович Сабанеев, 1993
9
Труды - Томи 15 – 16 - Сторінка 32
По его предположениям, наблюдавшаяся им в Астрабадском заливе шемая, представляющая, вероятно, обособленную расу, мечет икру, подобно аральской шемае, в солоноватой воде залива. По данным того же автора, ...
Зоолоġий̐а Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), 1952
10
Крест. Библейская драма в стихах
Владимир Кевхишвили. Мы слышим это имя. ИУДА: Он проповедник здесь у нас, Им чудеса творимы. Здесь люди все о Нём одном Болтают без умолку. ШЕМАЯ: Он маг? ИАРОАХ: Колдун? ИУДА: Да я о том И сам не знаю толком.
Владимир Кевхишвили, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШЕМАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шемая est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Цимлянском водохранилище незаконно ловят краснокнижную …
Рыболовецкие бригады уже неделю ведут добычу в акватории, где обитает 64 вида рыбы, в том числе черноморская шемая и вырезуб, занесенные в ... «Mail.Ru, juil 15»
2
В Волгоградской области браконьеров затянут в «Путину»
... ловившего на правом берегу реки Иловли в местечке «Перекат» запрещенным способом, обнаружена занесенная в Красную книгу рыба шемая. «Все для Вас, mai 15»
3
В Волгограде краснокнижную шемаю продавали под видом …
Продукцию изъяли и отправили на экспертизу. Результат оказался предсказуем – это действительно шемая, — подтвердили ИНТЕРу в пресс-службе ... «Интер, mai 15»
4
В Ростовской области мужчина ловил рыбу, занесенную в …
Кроме того, злоумышленник поймал рыбу шемая, которая занесена в Красную книгу Российской Федерации. "По предварительной информации, в ... «Московский комсомолец, avril 15»
5
В Ростовской области браконьер ловил рыбу, занесенную в …
Отметим, шемая - редкий вид рыбы с прогрессивно сокращающейся численностью. На территории России она водится в Азовском море, реках Дон, ... «Блокнот Ростов-на-Дону, avril 15»
6
Ставропольцам запретили нырять за раками и ловить их руками
Это азово-черноморская шемая, обыкновенный рыбец, терский подуст, колхидский подуст, короткоголовый каспийский усач, предкавказская щиповка, ... «Ставропольский городской сайт, avril 15»
7
Под Волгоградом экологи спасают рыбу от кислородного …
... толстолобик, лещ и другие. А так же Краснокнижные виды: стерлядь, шемая, вырезуб, минога, сельдь и черноморская. Новости на Блoкнoт-Волгоград ... «Блокнот-Волгоград, févr 15»
8
Медалисты в Нанкине
Бронзовый призер Шемая Джеймс из Австралии показал такой же результата, как и японец (2.14), но уступил ему по количеству затраченных попыток. «RusAthletics, août 14»
9
Легкоатлет из Башкирии Данил Лысенко взял «золото» на …
По числу попыток ему уступил австралиец Шемая Джеймс. Другая башкирская спортсменка Аделина Ибатуллина, представлявшая нашу страну в ... «Комсомольская правда, août 14»
10
Лещ, стерлядь, рыбец, шемая: в реку Дон выпустили более 55,5 …
Среди пополнивших запасы в 2014 году не только ценные промысловые виды, но и даже краснокнижные: стерлядь, севрюга, русский осетр и шемая. «Шахтинские новости, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шемая [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shemaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur