Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шкутильгати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШКУТИЛЬГАТИ EN UKRAINIEN

шкутильгати  [shkutylʹhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШКУТИЛЬГАТИ


упельгати
array(upelʹhaty)
чепельгати
array(chepelʹhaty)
шкатильгати
array(shkatylʹhaty)
шкитильгати
array(shkytylʹhaty)
шкітильгати
array(shkitylʹhaty)
шмульгати
array(shmulʹhaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШКУТИЛЬГАТИ

шкурка
шкурлат
шкурний
шкурник
шкурництво
шкурницький
шкурниця
шкурнути
шкуродер
шкуродерка
шкуродерня
шкуродерство
шкуролуп
шкуропея
шкурочка
шкуряк
шкуряний
шкут
шкутильгання
шкутильгнути

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШКУТИЛЬГАТИ

багати
бгати
благати
бігати
вбгати
вбігати
ввергати
вдягати
вергати
виблагати
вибігати
вивергати
видвигати
вилягати
вимагати
виплигати
випрягати
виригати
вистерігати
штильгати

Synonymes et antonymes de шкутильгати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШКУТИЛЬГАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шкутильгати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШКУТИЛЬГАТИ

Découvrez la traduction de шкутильгати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шкутильгати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шкутильгати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

跛行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cojear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

limp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंगड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ковылять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mancar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাহত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pincang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hinken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절름발이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hobble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi khập khểnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நொண்டி நட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लंगडत लंगडत चालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kösteklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zoppicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utykać
50 millions de locuteurs

ukrainien

шкутильгати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωλαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

limp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шкутильгати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШКУТИЛЬГАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шкутильгати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шкутильгати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШКУТИЛЬГАТИ»

Découvrez l'usage de шкутильгати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шкутильгати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksychna synonimika khudozhnʹoho tvoru: teksty lektsiĭ - Сторінка 28
Семантично близький до попереднього синонім «шкутильгати», який вживаеться на позначення ходи з більш відчутною вагою ноги: людина, йдучи, сильно припадае на одну ногу, маючи її хвору або коротшу. «Попереду з веслом у ...
Anastasii︠a︡ Tymofiïvna Bevzenko, 1972
2
Час збирати метафори
До озера, як то кажуть, було рукою подати, але мені, моїми мало на що придатними ногами, шкултильгати й шкутильгати. Клята спадковість... Мама намагається не нагадувати мені про мою потворність, та хіба ж, якщо закрити на ...
Михайло Блехман, 2015
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 185
(га- озіачаі) шкутильгати; -ат га $киІо£по$і'ои я шкутильгаю вслід за подіями; -а_|'йса яіо- уепсіпа словацька мбва, що шкутильгає киГЬагу кпіі. кульгавий, кривий, криво- нбгий, кривий на нбгу; -- Сіоуек кульгава (крива) людина; -а попа ...
Peter Bunganič, 1985
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1810
... hobbies хобі 47740 hobbism hobbism 47741 hobbit хоббіт 47742 hobble шкутильгати 47743 hobbled шкутильгав 47744 hobbledehoy незграбний підліток 47745 hobbledehoys hobbledehoys 47746 hobbler кінний воїн 47747 hobblers ...
Nam Nguyen, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 819
Іimp [IImp] п кульгавість; шкутильгання; a decided/а пmarked/a pronounced — очевидна/ помітна кульгавість; a slight - незначне шкутильгання; to have а — мати кульгавість; to walk with a — кульгати, шкутильгати; шкандибати. limp ...
Гороть Є. І., 2006
6
Serednʹonaddnipri︠a︡nsʹkyĭ dialekt: fonolohii︠a︡ i fonetyka
Морфемна структура дієслова шкутильгати, яку, крім середньонаддніпрянських, АУМ зрідка фіксує в східно- і середньополіських говірках, де, однак, переважають структури шкатиґгати (-т), шкатул^гати (-т'), шкитил^гати (-т'), ...
Hanna Martynova, 2003
7
Slovo pro poezii︠u︡ ta poetiv: literaturno-krytychni narysy
У вірші «Приходиться лиш мріять» так і говориться: Переспати б цей час непокою і зайвих жертв, і пробудитися весною, коли щастя шкутильгати вже не буде, коли про сваволю й зло діти читатимуть казки . . . Та .'.'. приходиться ...
Fedir Kovach, 1978
8
Славістичний збірник - Сторінка 129
... 299, 300), плигати (УРС, III, 450), стрибати {ся) (Гр., IV, 215), шкандибати (Гр., IV, 498), швендати, швендяти (Гр., IV, 489), шататися (Гр., IV, 487), шастати (ся) <Тр., IV, 486), шугати 'Гр., IV, 517), шкутильгати 'Гр. IV, 503), чапати (Гр., ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
9
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 122
Раніше можливості для видавання "НП" в Европі були ті самі, але журнал таки виходив, хоч і шкутильгаючишкутильгаючи тільки з нашої вини). А можна зробити, що він і не буде шкутильгати. А тепер про головну передумову.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
10
Roman Shukhevych--polityk, voïn, hromadi︠a︡nyn - Сторінка 71
Побіч Головного Командира йде (не йде, а на одну ногу шкутильгає) стрілець, він молодий, дуже молодий, і ще, видно, не зовсім знає військові приписи й правила. Шухевич скомандував: „До мене",— і запитав, чому стрілець ...
Petro Duz︠h︡yĭ, 1998

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШКУТИЛЬГАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шкутильгати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Піонтковський: Путіна до влади привела війна, війна її і обірве
Якби не Україна, гнилий режим Путіна міг би й далі потихеньку шкутильгати, продовжуючи неквапливо руйнувати державу і шанси на майбутнє. «Фоксньюз, sept 15»
2
Правозахисники заявили про недоліки пакету законопроектів про …
«Це не підніжка органам влади, ми просто допомагаємо структурі, що шкутильгає, шкутильгати у правильному напрямку», – додала Олександра ... «Український кризовий медіа-центр, juin 15»
3
Вбити корупційного монстра: конкурс бажаючих підходить до …
Поки ми не "вправимо" обидві ноги, Україна буде шкутильгати та шкандибати у світле майбутнє ще дуже довго. Мінусом всієї задумки з конкурсом є те, ... «Gazeta.ua, avril 15»
4
Формула-1. Феттель виграв перший подіум із Ferrari
Під час старту він отримав прокол і ціле коло був змушений "шкутильгати" на трьох колесах. Виїзд машини безпеки допоміг скоротити відставання від ... «Новини від ТСН, mars 15»
5
Тимошенко косить під Одри Хепберн. У екс-прем'єрки новий …
А ще Юлія Володимирівна одягнула туфлі на високих підборах, при цьому не переставала шкутильгати, голосувала сидячи та йшла під руку з чоловіком. «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, mai 14»
6
Марія Пільцер належить до корифеїв закарпатського театру
... в краї, тримовну кризову ситуацію в театрі, часті зміни мистецького керівництва, втрати системності в роботі колектив став фінансово шкутильгати. «Закарпаття online, déc 12»
7
Від раку помирають хата в хату
Онука ніколи сильно не хворіла, а тут раптово почала шкутильгати, – розповідає Марія Тодорович. – Зробили рентгензнімок. Спочатку лікарі у Чернівцях ... «Молодий Буковинець, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шкутильгати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shkutylhaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur