Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "штучність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШТУЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

штучність  [shtuchnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШТУЧНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «штучність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de штучність dans le dictionnaire ukrainien

l'artificialité, les choses, v.1. Propriété par valeur. artificial2. Plus il regardait l'image, plus il y sentait d'expressivité artificielle. Il semble qu'une sorte de mensonge était ce village, et les gens (Golovko, II, 1957, 454) .2. zeste Art "Comme vous voyez dans la maison, toutes les neuf muses de la science et de l'artificialité ont trouvé le repos", a déclaré Fesenko à Raisa Mikhailovna (N.-Lev., V, 1966, 199). штучність, ності, ж.

1. Властивість за знач. шту́чний2. Чим уважніше він приглядався до картини, тим виразніше відчував у ній неприродність, штучність. Немовби якесь несправжнє було і це село, і люди (Головко, II, 1957, 454).

2. заст. Мистецтво. — В вас в домі, як бачу, знайшли пристановище усі дев’ять муз науки й штучності,— сказав Фесенко до Раїси Михайлівни (Н.-Лев., V, 1966, 199).


Cliquez pour voir la définition originale de «штучність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШТУЧНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШТУЧНІСТЬ

штурхан
штурханець
штурханина
штурхання
штурхати
штурхатися
штурхнути
штурхобочний
штурхонути
штуряти
штуф
штуц
штуцер
штуцерний
штучечка
штучка
штучний
штучник
штучниця
штучно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШТУЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de штучність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШТУЧНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de штучність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШТУЧНІСТЬ

Découvrez la traduction de штучність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de штучність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «штучність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

人为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo artificial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

artificiality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृत्रिमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искусственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artificialidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

artificiality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facticité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Künstlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人工
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인공적인 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

artificiality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயற்கையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

artificiality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapaylık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artificiosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztuczność
50 millions de locuteurs

ukrainien

штучність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artificialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kunsmatigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artificialitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

artificiality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de штучність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШТУЧНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «штучність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot штучність en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШТУЧНІСТЬ»

Découvrez l'usage de штучність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec штучність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 53
А.І. Шевченко У нинішньому році Інститут проблем штучного інтелекту Міністерства освіти і науки України і Національної академії наук України (ІПШІ) відзначає свій ювілей – 20 років з дня заснування. У 1991 році за ініціативою ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011
2
Ремонт загородного дома - Сторінка 281
Техника замены досок и щитов та же, что и при замене дощечек штучного паркета. Чаще всего паркет не нуждается в замене деталей. Достаточно просто обновить лаковое покрытие. Для этого нужно отциклевать пол, ошкурить ...
Дубневич Федор Федорович, 2011
3
Пути повышения конкурентоспособности фирмы в условиях ...
Перевалочный пункт для внутреннего «штучного груза» имеет следующие производственные задачи: • перевалка внутреннего штучного груза по типу рельсы/склад/ автодорога; • перевалка внутреннего штучного груза по типу ...
Афонин А.М., Ицаков Е.Д., 2015
4
Современный ремонт загородного дома и квартиры:
Планки штучного паркета соединены между собой в паз и гребень. Поврежденную планкувырубают вместесгребнями соседних планок. Затем очищают место под ней,срезаютоставшиеся остатки гребня на соседних планках, ...
Валентина Ивановна Назарова, 2011
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 334
До Ш. ш. належать гума, пластошкіра, картони, шкірокартон, штучний стельковий напіввал, гранітоль, морфо- лін, кирза, ворсит, штучний футор, штучна взуттєва замша, шарголін, текстовініт, пар- вінол тощо. Сировиною для Ш.
Mykola Platonovych Bahan, 1964
6
Техническое нормирование станочных и слесарно-сборочных работ
Определяем норму штучного времени Тшт = (с, + а) (1 + 455) = (0.77 + 0.99)-1‚06 = 1,9 мин. 111. Определяем машинное и штучное время на Обтачивание вала проходным резцом с дополнительной режущей кромкой и пластиной ...
Т.В. Толченов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШТУЧНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme штучність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вона знову на коні
... не тому, що у 2004 році вона потягнула мене до суду за інтерв'ю зі Святославом Піскуном. У Юлі завжди відчувалась штучність, яка мене дратувала. «ZAXID.net, oct 15»
2
"Дівчинку з риб'ячим хвостом" висуватимуть на "Оскар"
Мені ріже вухо штучність мови в сучасних серіалах. Наш фільм триває 15 хвилин. Багато хто каже, що втомлюється від складних діалогів, заплутаної ... «Gazeta.ua, sept 15»
3
Нахімічили: як російські та українські заводи заробляли на …
Незважаючи на певну штучність, ринок емісійних (або вуглеводневих) кредитів працював досить активно. На піку (наприкінці 2000-х років) ринкова ... «Радіо Свобода, août 15»
4
Ейфорія "ватників" і "панків" «Дзеркало тижня. Україна» №31, 28 …
Ця роз'єднаність і породжує штучність, ейфорію. Ще одна незвичайна ейфорія часу, розкрита художником, — "шиноейфорія". Це інсталяція з рожевих ... «Дзеркало Тижня, août 15»
5
МЗС пояснив, чому Кіпр досі не ратифікував Угоду про асоціацію …
... Європейській стороні в ході постійних консультацій з Україною стала очевидна "штучність" більшості тих проблем, про які говорить російська сторона. «Newsru.ua, août 15»
6
У смішних пародіях австралійка знущається із "богинь селфі" Кім …
Незвичні ракурси та пози намагалася скопіювати один в один, щоб передати штучність та вичурність світлин. Нагадаємо, тінейджер виклала у Мережу ... «Новини від ТСН, août 15»
7
Реформа вищої освіти в Україні як нездоланна проблема
Потрібно мати мужність визнати штучність Болонської системи за умов її гальмування та очуднення чиновниками від освіти. Як бачимо, вибір у нас ... «Журнал "Віче", juil 15»
8
Віктор ШОКІН: «Нікому не дозволено переступати межу …
У ваших опонентів із представників колишньої влади зазвичай чудові юристи, а тут наче є певна штучність... — Я не бачу в цьому проблеми. Просто слід ... «Голос України, mai 15»
9
Моя боротьба. Як працює Державна міграційна служба і як це …
Пропускна здатність 30-40 осіб на день. Штучність створення черги – один з головних моментів її роботи. Ну окрім ситуації, коли ви «дасте собі раду». «ZAXID.net, mars 15»
10
Російські ЗМІ інсценували «масову ненависть» донеччан на …
Блогер викрив штучність «масовки», створеної для сюжетів російських «ЗМІ», передає nvua.net. «Поранених і знесилених солдатів вивели на вулицю, ... «Вголос, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Штучність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shtuchnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur