Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Künstlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜNSTLICHKEIT EN ALLEMAND

Künstlichkeit  [Kụ̈nstlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÜNSTLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Künstlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÜNSTLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Künstlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Künstlichkeit dans le dictionnaire allemand

texture artificielle; Inauthenticité. künstliche Beschaffenheit; Unechtheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Künstlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÜNSTLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÜNSTLICHKEIT

Künstlerkalender
Künstlerkneipe
Künstlerkolonie
Künstlerkreis
Künstlerlaune
Künstlerleben
Künstlerlocke
Künstlermähne
Künstlermonogramm
Künstlername
Künstlernatur
Künstlerpech
Künstlerpersönlichkeit
Künstlerporträt
Künstlerpostkarte
Künstlerschaft
Künstlertum
Künstlerzimmer
künstlich
Kunstlicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÜNSTLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Künstlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜNSTLICHKEIT»

Künstlichkeit wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden künstlichkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Natürlichkeit archiv deutschlandfunk Versuch über Authentische Matthias Sträßner Kommunikation Clique wiktionary Noun edit genitive plural Künstlichkeiten artificiality nominative eine einer woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Über rafael capurro zeitgemäßen Deutung Wirklichkeit rechnerische Existentielle Mythen German many other translations Kunst kritik vernetzten vernunft Sept verweist Recht darauf dass mehr eigenweltliche „im immer zugleich auch Blick Modefotograf miles aldridge kunst lebensart liebt Grelle Überzeichnete britische Fotograf Miles Aldrigde zelebriert seinen Bilder einen Kult Seine Models wirken italienisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Künstlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜNSTLICHKEIT

Découvrez la traduction de Künstlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Künstlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Künstlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

人为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo artificial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

artificiality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृत्रिमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искусственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artificialidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

artificiality
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

facticité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiruan
190 millions de locuteurs

allemand

Künstlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作為
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인공적인 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

artificiality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயற்கையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

artificiality
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapaylık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artificiosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztuczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штучність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artificialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekunsteld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artificiella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunstighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Künstlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜNSTLICHKEIT»

Le terme «Künstlichkeit» est communément utilisé et occupe la place 77.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Künstlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Künstlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Künstlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KÜNSTLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Künstlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Künstlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Künstlichkeit en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KÜNSTLICHKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Künstlichkeit.
1
Lorin Maazel
Gwyneth Jones besitzt die Fähigkeit, ein Publikum nicht mit Künstlichkeit zu gewinnen, sondern durch Überzeugung, nicht mit Sentimentalität, sondern mit Gefühl, nicht mit Technik, sondern mit Leidenschaft.
2
Horst A. Bruder
Die größte Gefahr für die Kunst liegt in der wachsenden Künstlichkeit des Publikums.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÜNSTLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Künstlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Künstlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Künstlichkeit von Kunst: zur Geschichtlichkeit der ...
Diesen Weg ging die neue Poesie, und zwar gerade indem sie die ihr als Kunst ohnehin eigene Künstlichkeit zu ihrem alleinigen Prinzip machte, zur absoluten Künstlichkeit steigerte. Darin liegt, wie gezeigt, daß die neue Dichtungsart den ...
Ernst-Richard Schwinge, 1986
2
Natürlichkeit
6. Natürlichkeitsargumente. in. der. Reproduktionsmedizin. 6.1. Stufen. der. Künstlichkeit. Die schnellen Fortschritte in der Reproduktionsmedizin und der Humangenetik haben dem Menschen neue Gestaltungsspielräume in Bezug auf die ...
Dieter Birnbacher, 2006
3
Whiteman, Gershwin, Goodman: Grenzgänge(r) im amerikanischen ...
An dieser Stelle lässt sich eine über Werkdetails hinausgehende Dimension, ein ästhetischer Horizont der Rhapsody in Blue erahnen, der sie zwischen Authentizität und Künstlichkeit stellt, indem sie für sich die Spannweite von Blues und ...
Ildikó Keikutt-Licht, 2011
4
Textherstellungsverfahren bei Elfriede Jelinek: das Beispiel ...
Als einzig mögliches Gegenmittel gegen den Mythos Natur setzt Jelinek » extreme Künstlichkeit«. Eine Künstlichkeit, die sie durch die Konstruktion eines zweiten semiologischen Systems erschafft, das sich auf die Sprache des Mythos legt und ...
Margarete Sander, 1996
5
Kulturmanagement: Theorie und Praxis einer professionellen Kunst
Die in romantischer Zeit bewußt gewordene Künstlichkeit und Machbarkeit organisierter und so auch organisierbarer Wirklichkeit gilt nicht nur für die in ihrer chaotischen Offenheit vergleichbaren Weltverhältnisse von Künstlern und Kämpfern.
Hermann Rauhe, Christine Demmer, 1994
6
Ungesellige Geselligkeit: Kant : warum die Menschen einander ...
Dieses Wesen Mensch folgte damit seiner natürlichen Künstlichkeit, denn es wäre "in Nichts gefallen, hätte es nicht sein Zentrum außerhalb und jenseits ebendieser Natur verankert, über die es sich stellte"23. Durch die natürlichen Anlagen ...
Andreas Belwe, 2000
7
Shakespeare und der deutsche Geist
Novalis, die weibliche, empfangende Seele, empfand mehr die natura naturata und widersprach dem Kultus von Shakespeares Künstlichkeit, den er übrigens missverstand. Im Grund war er mit Schlegel wohl einer Meinung: es war eine ...
Friedrich Gundolf, 1914
8
Natürlichkeit und Künstlichkeit: philosophische ...
Das menschliche Leben vollzieht sich in der Spannung von "Natürlichkeit und Künstlichkeit". Jede Epoche definiert ihre Lebensvollzüge in dieser Spannung neu.
Barbara Ränsch-Trill, Deutsche Vereinigung für Sportwissenschaft Sektion Sportphilosophie, 2000
9
Offenheit: Die Geschichte eines Kommunikationsideals seit ...
Jahrhundert, neben Offenheit auch Natürlichkeit und/oder die Absenz von Künstlichkeit. Die Konzepte der Natürlichkeit und Künstlichkeit sind vielschichtiger als die der Wahrhaftigkeit, Deutlichkeit sowie die ihrer Gegenstücke und wandeln ...
Juliane Schröter, 2011
10
DER INNERE STAUSEE
Diese Manipulation ist ein künstlicher Eingriff und wird benötigt, weil das Leben der meisten dieser Menschen bereits von Künstlichkeit besessen ist. Du hörst das, was andere Dir sagen, Du siehst, wie andere sind, Du richtest Deine gesamte ...
Mike Zeidler, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜNSTLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Künstlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Künstlichkeit und Inszenierung
Knospen, Blüten und Samenkapseln wirken auf den Fotos von Karl Blossfeldts, als wären sie aus Eisen geschmiedet. In zehnfacher Vergrößerung zeigen diese ... «Badische Zeitung, oct 16»
2
Bei ihm geht die Welt zugrunde
Ersan Mondtag ist der Theatermann der Stunde. Und er tritt auch so auf. Seine Spezialität: die rauschhafte Künstlichkeit. Jetzt inszeniert er am Stadttheater Bern. «Der Bund, oct 16»
3
Selfie-Wahn: Es regiert die Lust auf Künstlichkeit
Der Witz besteht auch nicht darin, diese Veränderungen natürlich erscheinen zu lassen, sondern die Schönheit liegt gerade in der offensichtlichen Künstlichkeit. «Berliner Zeitung, août 16»
4
Kunst auf der IGA: Knospen, die kein Wasser brauchen
Kaltwasser treibt die Künstlichkeit noch ein Stück weiter und lässt die meterhohen Pflanzen herstellen. Auch Jeppe Hein hat ein Faible für Künstlichkeit. «Tagesspiegel, août 16»
5
Die Künstlichkeit der Realität
Marcel Beyer erhält den Büchner-Preis, die wichtigste literarische Auszeichnung der deutschsprachigen Welt. In Gedichten und Romanen widmet er sich den ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
6
Kleve: Zwischen Kunst und Künstlichkeit
... täuschend "echte" Pflanzen, die in den Ecken der Ausstellungssäle wachsen - als Inseln der Künstlichkeit. Die Künstlerin reagiert auf aktuelle Entwicklungen, ... «RP ONLINE, mai 16»
7
Zwischen Natürlichkeit und Künstlichkeit
Die künstlerische Auseinandersetzung mit dem Thema zeigt, dass die Grenzen zwischen Natürlichkeit und Künstlichkeit immer schwieriger zu ziehen sind. «Kultur-in-Bonn.de, mars 16»
8
Bio-Ethik - "Was ein Tabubruch war, wird Normalität"
Bis in die frühen Neunziger Jahre stand die Künstlichkeit der Verfahren im Zentrum ... die Sorge um das Einzelschicksal die Angst vor der Künstlichkeit ablöst. «Deutschlandfunk, févr 16»
9
Der Mann, der die Künstlichkeit kultivierte
David Bowie ist gestern an Krebs gestorben - zwei Tage nach seinem 69. Geburtstag. Das meldete heute das Facebook-Profil des Musikers. Bowies Sohn ... «Telepolis, janv 16»
10
Thomas Meinecke über David Bowie "Der erste Bote der Künstlichkeit"
Für Meinecke ist Bowie "der erste Bote der Künstlichkeit" gewesen. Er habe sich damit auf radikale Weise von der damals männlich codierten, "verquasten" ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Künstlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kunstlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z