Signification de "швендати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШВЕНДАТИ EN UKRAINIEN

швендати  [shvendaty]

QUE SIGNIFIE ШВЕНДАТИ EN UKRAINIEN

définition de швендати dans le dictionnaire ukrainien

shnnadi ch. Nager, sortir, se promener. Nome 4625. Du purgatoire, la fumée d'un berceau se fond en enfer. P. MPP 43. Le Kobzari épouse les gens. K. CR. 259

швендати гл. Шляться, слоняться, бродить. Ном. № 4625. З чистилища швендають собі у пекло люльки палить. Стор. МПр. 43. Кобзарі швендяють поміж людьми. К. ЧР. 259.

TRADUCTION DE ШВЕНДАТИ

Découvrez la traduction de швендати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de швендати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «швендати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: shvendaty
• Traducteur Français - espagnol: shvendaty
• Traducteur Français - anglais: shvendaty
• Traducteur Français - hindi: shvendaty
• Traducteur Français - arabe: shvendaty
• Traducteur Français - russe: швендаты
• Traducteur Français - portugais: shvendaty
• Traducteur Français - bengali: shvendaty
• Traducteur Français - français: shvendaty
• Traducteur Français - malaisien: shvendaty
• Traducteur Français - allemand: shvendaty
• Traducteur Français - japonais: shvendaty
• Traducteur Français - coréen: shvendaty
• Traducteur Français - javanais: shvendaty
• Traducteur Français - vietnamien: shvendaty
• Traducteur Français - tamoul: shvendaty
• Traducteur Français - marathi: shvendaty
• Traducteur Français - turc: shvendaty
• Traducteur Français - italien: shvendaty
• Traducteur Français - polonais: shvendaty
• ukrainien: швендати
• Traducteur Français - roumain: shvendaty
• Traducteur Français - grec: shvendaty
• Traducteur Français - afrikaans: shvendaty
• Traducteur Français - suédois: shvendaty
• Traducteur Français - norvégien: shvendaty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШВЕНДАТИ»

Découvrez l'usage de швендати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec швендати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

Швендати. Шти, йти. Як можна швидче укладайтесь, I Зо вс 'ши клунками вбирайтесь, I До моря швендайте якраз (Ен.). Швендювати. Те саме, що швендати. Не знав троянець ш один, I Куди, про що < як швендюють, I Куди се так ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Ukrainische Literatur - Сторінка 124

Незважаючи на чисту гарну мову, — численні вульгаризми: патрет вчеше, шлятись, швендати, весілля удрали, вчистив грамоту, утне (спів у церкві!), молотити (їсти), мота вареники (їсть), учисте по уху, чеше (йде), шкварити (бити) ...

Viktor Petrov, ‎Dmitrij Tschižewskij, ‎Mykola Hlobenko, 1994

Славістичний збірник - Сторінка 129

... 381), тупати <Гр., IV, 294), тупцяти (Гр., IV, 295), топтати (Гр., IV, 274), тьопати, тюпати (Гр., IV, 299, 300), плигати (УРС, III, 450), стрибати {ся) (Гр., IV, 215), шкандибати (Гр., IV, 498), швендати, швендяти (Гр., IV, 489), шататися (Гр., ...

Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku

Dor ocenia vryraz jako pospolity, SW — gwarowy, SGP ma bardzo skajpa, dokumentacjç: tylko trzy zapisy z pow. wilensko-trockiego (ZSRE), z Siemiatycz i Bialej Podl., skad takze podaje rzeczownik szwenda 'lajza'; Hrin швендати 'lazié, ...

Zofia Kurzowa, 1983

Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...

300 Paralele leksykalne sztymowac stimmen szuldiner Schuldiener szulka шулька szum Schaum szup Schubs szuter шутер Schutt szwajsowac schweißen szwendac siç швендати szwic §vi{ Schwitzbad szwindlówka Schwindelzettel szybac ...

Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШВЕНДАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme швендати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Про Кузьму Скрябіна: у Вінниці він знімав кліп і пив пиво на …

“Привiт, мала, це Кузьма. То коли прем у шпиталь? Я пiваса вiзьму, шо я, бабка стара до героїв з мандаринами швендати.” Я не бачила жодної людини, ... «20 хвилин, févr 15»