QUE SIGNIFIE СКАРБОШУКАЧ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «скарбошукач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de скарбошукач dans le dictionnaire ukrainien
Le chasseur de trésor, et, h. Celui qui cherche le trésor (en 1 mark). Au début de son voyage, l'archéologue ... s'entend avec les chasseurs de trésors et leur garde précieusement des monuments précieux de l'Antiquité: tumulus et cryptes avec de précieuses fresques et autres joyaux (Witches., 11, 1968, 216). скарбошукач, а́, ч. Той, хто шукає скарби (у 1 знач.). На початку свого шляху археолог.. здибався із скарбошукачами і дбайливо охороняв від них цінні пам’ятки старовини: кургани і склепи з дорогоцінними фресками та іншими коштовностями (Вітч., 11, 1968, 216).
Cliquez pour
voir la définition originale de «скарбошукач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКАРБОШУКАЧ»
Découvrez l'usage de
скарбошукач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скарбошукач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukrainian museums [sic] champions - Сторінка 131
... старожитності в зібранні КМ.Скаржинської. — С. 41—44. Розділ. четвертий. Полум'яний. скарбошукач. 1 ЛМДА. - Ф- 62, оп. 1. - Од. зб. 23. - А. 2. 2 ЛКМ. - Інв. No 2792. 3 ЛМДА- - Ф- 62, оп. 1. - Од. зб. 23. - А. 3. 4 Червона Лубенщина.
Boris Vant︠s︡ak, Oleksandr Suprunenko, Poltavsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ kulʹtury, 1995
2
Pysʹmennyky Sribnoï Zemli: do 60-richchi︠a︡ Zakarpatsʹkoï ...
великого майстра знову зачарувала Ю.Шкробинця і він уже не міг «відірватися» від поезії Генія. Так побачила світ книжка під назвою «Скарбошукач» , що містить різножанрову поезію - і балади, і мініатюри, і сонети, й інтимну ...
3
Zakarpatsʹke oblasne tovarystvo nimt︠s︡iv ... - Сторінка 54
У рамках урочистостей відбулася також презентація книжок Юрія Шкробинця "Скарбошукач" і Федора Кулі "Закарпатська ґетеніана" (Закарпатські поети-перекладачі). Своїми спогадами на вечорі над перекладами поезій Ґете, ...
Fedir Kuli︠a︡, Zakarpatsʹke oblasne tovarystvo nimt︠s︡iv "Vidrodz︠h︡enni︠a︡"., 2005
4
Okhorona kulʹturnoï spadshchyny Kyïvsʹkoï oblasti: ... - Сторінка 215
Фастова скарбошукача Жука. Викопані у м. Корнин Попільнянського р-ну Київської обл. (нині р/ц Житомирської обл.) 3169. Монета Станіслава-Августа. Передана у 1929-1930 р. від мешканця м. Фастова скарбошукача Жука.
T. M. Morhun, T︠S︡entr okhorony pam'i︠a︡tok arkheolohiï, istoriï ta mystet︠s︡tva (Ukraine), 2006
5
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Якщо скарбошукачі знаходили, скажімо, череп коня, то посилено, ще з більшим натхненням продовжували працювати лопатами. їм було відомо, що козаки, гайдамаки, ховаючи коштовності, могли вдатися до такої хитрості: копали ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
6
Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 49
... повинно паралізувати, розірвати, засипати землею, залити водою, забити камінням; скарбошукач повинен осліпнути (вилізуть очі), позбутися розуму чи певної частини тіла, закам'яніти, покуштувати християнської крові тощо.
7
Problemy pokhodz︠h︡enni︠a︡ ta istorychnoho rozvytku ...
Ново- граді-Волинському, був отриманий сигаал про знищення скарбошукачами курганів поблизу с. Ходурки. Ці кургани не були відомі у фаховій літературі. З метою з'ясування ситуації, нами була обстежена вказана місцевість.
Volodymyr Danylovych Baran, R. V. Terpilovskiĭ, Natalʹi︠a︡ Serafimovna Abashina, 1997
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
От і вирішив помститися - підмовив свого парафіянина Ларіона Федотова донести на скарбошукачів. Нехай, мовляв, патякальники посидять у "холодній" та одержать батогів. Що ж, Захар'єв добився свого. Власті винесли щодо ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
9
Bili︠a︡ vytokiv derz︠h︡avnoï systemy okhorony pam'i︠a︡tok ...
... пам'яток - на вирішенні таких проблем, які вимагали негайного втручання пам'яткоохоронців. Надзвичайно гостро в цей час стояли, наприклад, питання охорони пам'яток археології, які зазнали справжньої навали скарбошукачів.
10
Skarby znajdeni i neznajdeni: Maľunky avtora - Сторінка 17
Кілька років таким чином безталан- ні скарбошукачі витрачали безліч часу, сили й грошей на важку роботу, але скарбу так і не знайшли. Внаслідок розшуків були виявлені звичайні археологічні об'екти — рештки стародавніх ...
M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, M. I︠U︡ Braĭchevsʹkyĭ, 1992
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКАРБОШУКАЧ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
скарбошукач est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Тризуб на продаж
Тим паче, кару передбачено лише в тому разі, коли доведено, що скарбошукач працював на території пам'ятки археології. А спробуйте це довести! «Львівська Газета, févr 13»
Археологічна романтика, або Чому всі археологи чорні
А скарбошукачі не стануть уточнювати інформацію, адже бояться конкуренції. Краєзнавці ж обстежували території своїх сіл і шукали інформацію ... «Гал-Info, août 12»
Британець із металошукачем знайшов скарби VII сторіччя
Британський скарбошукач-любитель знайшов скарб коштовностей англосаксонської епохи, який експерти оцінюють як найбільший в історії країни. «Українська правда, sept 09»
